-
61 рабочая группа по обеспечению безопасности при обращении с ЯО
Military: nuclear safety working groupУниверсальный русско-английский словарь > рабочая группа по обеспечению безопасности при обращении с ЯО
-
62 соблюдение требований субординации при обращении по команде
Military: adherence to chain of commandУниверсальный русско-английский словарь > соблюдение требований субординации при обращении по команде
-
63 совет ВС по контролю мер безопасности при обращении с ВВ
Military: Armed Services Explosives Safety BoardУниверсальный русско-английский словарь > совет ВС по контролю мер безопасности при обращении с ВВ
-
64 совет ВС по технике безопасности при обращении с ВВ
Military: Armed Services Explosives Safety boardУниверсальный русско-английский словарь > совет ВС по технике безопасности при обращении с ВВ
-
65 совпадение при обращении в краткосрочный изменённый кэш
Information technology: short term cache dirty hitУниверсальный русско-английский словарь > совпадение при обращении в краткосрочный изменённый кэш
-
66 совпадение при обращении в краткосрочный кэш
Information technology: short term cache hitУниверсальный русско-английский словарь > совпадение при обращении в краткосрочный кэш
-
67 счастливого пути! (при обращении к водителю транспортного средства)
General subject: Drive safe !Универсальный русско-английский словарь > счастливого пути! (при обращении к водителю транспортного средства)
-
68 техника безопасности при обращении с ЯО
Military: nuclear suretyУниверсальный русско-английский словарь > техника безопасности при обращении с ЯО
-
69 техника безопасности при обращении с оружием
Military: weapon handling accident preventionУниверсальный русско-английский словарь > техника безопасности при обращении с оружием
-
70 употр. при обращении к лицу мужского пола, чьё имя неизвестно
Jargon: JackУниверсальный русско-английский словарь > употр. при обращении к лицу мужского пола, чьё имя неизвестно
-
71 управление обеспечения мер безопасности при обращении с ЯО
Military: Security Operations directorate (МО)Универсальный русско-английский словарь > управление обеспечения мер безопасности при обращении с ЯО
-
72 управление по технике безопасности при обращении с ЯО
Military: Directorate of Nuclear SafetyУниверсальный русско-английский словарь > управление по технике безопасности при обращении с ЯО
-
73 утверждение мер безопасности при обращении с взрывоопасными предметами
Military: explosive ordnance safety approvalУниверсальный русско-английский словарь > утверждение мер безопасности при обращении с взрывоопасными предметами
-
74 центр по обеспечению безопасности при обращении с ЯО
Military: nuclear safety facilityУниверсальный русско-английский словарь > центр по обеспечению безопасности при обращении с ЯО
-
75 чаще употребляется мужчинами при обращении к женщинам
Taboo: You've seen one, you've seen them all (и обозначает, что если она видела один половой орган, то можно считать, что видела все (что не совсем верно))Универсальный русско-английский словарь > чаще употребляется мужчинами при обращении к женщинам
-
76 количество тактов ожидания при обращении к кэш-памяти
Programming: (процессора) cache wait statesУниверсальный русско-английский словарь > количество тактов ожидания при обращении к кэш-памяти
-
77 конфликтная ситуация при обращении к памяти
Information technology: (одновременном) memory contention (нескольких устройств)Универсальный русско-английский словарь > конфликтная ситуация при обращении к памяти
-
78 подготовленность к соблюдению техники безопасности при обращении с ЯО
Military: (части) nuclear surety preparednessУниверсальный русско-английский словарь > подготовленность к соблюдению техники безопасности при обращении с ЯО
-
79 потери магнитного потока при обращении поля в тета-пинче
Русско-английский физический словарь > потери магнитного потока при обращении поля в тета-пинче
-
80 конфликт при обращении к памяти
1. memory collision2. memory contentionРусско-английский большой базовый словарь > конфликт при обращении к памяти
См. также в других словарях:
Обеспечение качества при обращении с РАО — 11 . Обеспечение качества при обращении с РАО планируемая и систематически осуществляемая деятельность, направленная на то, чтобы все работы по обращению с РАО, влияющие на ядерную и радиационную безопасность, проводились в соответствии с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 058-04: Безопасность при обращении с радиоактивными отходами. Общие положения — Терминология НП 058 04: Безопасность при обращении с радиоактивными отходами. Общие положения: Безопасность при обращении с радиоактивными отходами состояние защищенности работников (персонала), населения и окружающей среды от недопустимого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность при обращении с радиоактивными отходами — состояние защищенности работников (персонала), населения и окружающей среды от недопустимого радиационного воздействия при обращении с РАО. Источник: НП 058 04: Безопасность при обращении с радиоактивными отходами. Общие положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 014-2000: Правила расследования и учета нарушений при обращении с радиационными источниками и радиоактивными веществами, применяемыми в народном хозяйстве — Терминология НП 014 2000: Правила расследования и учета нарушений при обращении с радиационными источниками и радиоактивными веществами, применяемыми в народном хозяйстве: 1. Вывод из эксплуатации ПХ РВ деятельность, осуществляемая после удаления … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 002-04: Правила безопасности при обращении с радиоактивными отходами атомных станций — Терминология НП 002 04: Правила безопасности при обращении с радиоактивными отходами атомных станций: Барьер преграда на пути распространения ионизирующего излучения, радиоактивного вещества (радионуклидов) в окружающую среду. Барьерами служат… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБ 014-2000: Обеспечение безопасности при обращении с радиоактивными отходами, образующимися при добыче, переработке и использовании полезных ископаемых — Терминология РБ 014 2000: Обеспечение безопасности при обращении с радиоактивными отходами, образующимися при добыче, переработке и использовании полезных ископаемых: Барьер элемент природного геологического образования или инженерного сооружения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПНАЭ Г-14-41-97: Правила безопасности при обращении с радиоактивными веществами атомных станций — Терминология ПНАЭ Г 14 41 97: Правила безопасности при обращении с радиоактивными веществами атомных станций: Барьер преграда на пути распространения радионуклидов в окружающую среду. Барьерами служат герметичные ограждения помещений и хранилищ,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность при обращении с радиоактивными материалами — состояние защищенности радиоактивных материалов, достигаемое реализацией комплекса нормативных правовых, организационных и инженерно технических мер, направленных на сведение к минимуму вероятности возникновения аварийных и других чрезвычайных… … Официальная терминология
Обеспечение качества при обращении с радиоактивными отходами — планируемая и систематически осуществляемая деятельность, направленная на то, чтобы все работы по обращению с радиоактивными отходами, влияющие на ядерную и радиационную безопасность, проводились в соответствии с требованиями федеральных норм и… … Официальная терминология
авария при обращении с отработавшим ядерным топливом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel handling accident … Справочник технического переводчика
авария при обращении с радиоактивными веществами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radwaste handling accident … Справочник технического переводчика