-
1 caisse de reprise
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > caisse de reprise
-
2 imperfection de partage
сущ.тех. неполнота разделения (при обогащении), несовершенство разделения (при обогащении)Французско-русский универсальный словарь > imperfection de partage
-
3 caisse de reprise
Французско-русский универсальный словарь > caisse de reprise
-
4 pertes au lavage
-
5 circuit de traitement
технологическая схема обогащения; схема цепи аппаратов при обогащенииDictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit de traitement
-
6 citerne à déclassés
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > citerne à déclassés
-
7 imperfection de partage
неполнота разделения, несовершенство разделения ( при обогащении)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > imperfection de partage
-
8 pertes au lavage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pertes au lavage
-
9 rendement en métal
2) производительность по металлу; выход по металлуDictionnaire polytechnique Français-Russe > rendement en métal
-
10 arrastre
сущ.2) метал. примитивная дробилка -
11 boulette
сущ.1) общ. катышек, кнель, котлета, биточек, фрикаделька, шарик2) перен. промах3) тех. окатыш (при обогащении)4) метал. окатыш -
12 boîte à débourbage
сущ.тех. барабан для промывки руды, ящик для промывки руды, грязеуловитель (при обогащении), бутильный ларь (шлюза)Французско-русский универсальный словарь > boîte à débourbage
-
13 circuit de traitement
сущ.1) тех. схема цепи аппаратов при обогащении, технологическая схема обогащения2) выч. схема обработки (информации)Французско-русский универсальный словарь > circuit de traitement
-
14 citerne à déclassés
Французско-русский универсальный словарь > citerne à déclassés
-
15 courbe de partage
сущ.тех. кривая распределения, кривая разделения (при обогащении)Французско-русский универсальный словарь > courbe de partage
-
16 densité de contrôle
сущ.тех. нормальная плотность, стандартная плотность, эталонная плотность (напр., при обогащении в тяжёлой среде)Французско-русский универсальный словарь > densité de contrôle
-
17 densité de coupure équivalente
Французско-русский универсальный словарь > densité de coupure équivalente
-
18 densité de partage
сущ.2) обог. плотность среды (тяжёлой суспензии, в которой происходит разделение)Французско-русский универсальный словарь > densité de partage
-
19 déchets
сущ.1) мед. шлаки2) тех. брак, угар, угары, хвосты (при обогащении)3) метал. лом, остатки, отбросы, отходы, скрап4) обог. хвосты -
20 méthode gravimétrique
сущ.1) тех. гравитационный способ (напр. обогащения), весовой метод (напр. определения запылённости воздуха), весовой метод (напр., определения запылённости воздуха), гравитационный метод (напр., при обогащении), гравиметрический метод (разведки)2) метал. весовой методФранцузско-русский универсальный словарь > méthode gravimétrique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОТЕРИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ В НЕДРАХ И ПРИ ОБОГАЩЕНИИ — к П.п.и.в.н.и.п.о. относят: 1) потери минерального сырья в недрах при добыче часть запасов полезного ископаемого, не извлеченного из недр при разработке месторождения, а также добытого, но отправленного в породные отвалы, оставленного в местах… … Большой бухгалтерский словарь
ПОТЕРИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ В НЕДРАХ И ПРИ ОБОГАЩЕНИИ — к П.п.и.в.н.и.п.о. относят: 1) потери минерального сырья в недрах при добыче – часть запасов полезного ископаемого, не извлеченного из недр при разработке месторождения, а также добытого, но отправленного в породные отвалы, оставленного в местах… … Большой экономический словарь
анализ всплывших фракций и отстоя (напр. при обогащении и подготовке угля к сжиганию) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fioat and sink analysis … Справочник технического переводчика
высококалорийные брикеты из отходов угля при обогащении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal waste high energy briquettes … Справочник технического переводчика
выход обеднённого продукта (при обогащении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stripped output … Справочник технического переводчика
газификация при обогащении воздуха кислородом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN enriched air gasification … Справочник технического переводчика
классификация (при обогащении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elutriation … Справочник технического переводчика
потери при обогащении угля — Количество пригодного к использованию компонента, теряемого с отходами обогащения. [ГОСТ 17321 71] Тематики угли DE Verluste bei der Kohlenaufbereitung … Справочник технического переводчика
производительность при обогащении — (напр. угля, ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN enrichment capacity … Справочник технического переводчика
втрати корисних копалин при збагаченні — потери полезных ископаемых при обогащении minerals preparation losses Aufbereitungsverluste кількість придатного для використання корисного компонента, що втрачається з відходами збагачення внаслідок недосконалості процесу або порушення… … Гірничий енциклопедичний словник
ПБ 03-571-03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении полезных ископаемых и окусковании руд и концентратов — Терминология ПБ 03 571 03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении полезных ископаемых и окусковании руд и концентратов: Выщелачивание Выщелачивание как основная операция гидрометаллургического процесса селективное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации