-
41 набор зенитного угла
Oilfield: angle buildup (при направленном бурении)Универсальный русско-английский словарь > набор зенитного угла
-
42 отклоняться от вертикали
1) General subject: hade2) Aviation: rake3) Engineering: leave the vertical (напр. о буровом долоте)4) Mathematics: tip out of vertical5) Oil: deviate from vertical, leave the vertical (о буровом долоте), lose angle (о стволе скважины при направленном бурении), vertical to leave the vertical (о буровом долоте)6) Drilling: deviate from the vertical7) Oilfield: deviate from the vertical (о стволе скважины)Универсальный русско-английский словарь > отклоняться от вертикали
-
43 отклоняющий клин
1) Construction: deflecting piece (для изменения направления бурения)2) Mining: deflecting wedge (при направленном бурении)3) Oil: WS, correcting wedge (для возвращения искривлённой скважины к заданному направлению), deflecting wedge (для зарезки нового ствола скважины), wedge5) Sakhalin energy glossary: whipstock (для зарезки наклонного ствола)6) Oilfield: deflecting tool, deflector -
44 подсечь кровлю
Oilfield: hit the top (при направленном бурении) -
45 посадка скважины в целевой интервал
Oilfield: landing a well (при направленном бурении)Универсальный русско-английский словарь > посадка скважины в целевой интервал
-
46 приращение угла
Oil: rate of angle increase (при направленном бурении), rate of increase of angle -
47 раскрепляющее устройство
Универсальный русско-английский словарь > раскрепляющее устройство
-
48 срезной винт
Oil: shear bolt (для постановки клина при направленном бурении), shear screw -
49 степень набора
-
50 точка изменения направления ствола скважины
2) Drilling: kick off pointУниверсальный русско-английский словарь > точка изменения направления ствола скважины
-
51 rate of increase of angle
приращение угла при направленном бурении.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > rate of increase of angle
-
52 méthode d'orientation optique du trépan
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > méthode d'orientation optique du trépan
-
53 приращение угла
-
54 раскрепляющее устройство
( для постановки клина при направленном бурении) setting toolРусско-английский словарь по нефти и газу > раскрепляющее устройство
-
55 срезной винт
( для постановки клина при направленном бурении) shear bolt, shear screw -
56 степень набора
-
57 whipstock grab
инструмент для ловли конусной пробки (отклоняющей бур при направленном бурении)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > whipstock grab
-
58 build rate
степень набора угла искривления ствола скважины при направленном бурении, измеряется в градусах на определённую величину проходкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > build rate
-
59 kickoff point
глубина в вертикальном стволе скважины, на которой начинается отклонение при направленном буренииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > kickoff point
-
60 lose
lose (power, pressure) — выход из строя ГС, ГА; потеря давления; нарушение герметичности
См. также в других словарях:
интенсивность приращения угла при направленном бурении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rate of increase of angle … Справочник технического переводчика
приращение угла (при направленном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rate of angle increase … Справочник технического переводчика
Система верхнего привода — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Турбинное бурение — ► downhole turbine motor drilling Один из видов вращательного бурения с двигателем непосредственно у забоя. В качестве источника энергии при турбинном бурении используется поток промывочной жидкости, циркулирующей под давлением и проходящей через … Нефтегазовая микроэнциклопедия
раскрепляющее устройство — (для постановки клина при направленном бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN setting tool … Справочник технического переводчика
Рубановский, Владимир Николаевич — Владимир Николаевич Рубановский Дата рождения: 17 февраля 1941(1941 02 17) Место рождения: Москва Дата смерти: 22 марта 2002(2002 03 22) … Википедия
Владимир Николаевич Рубановский — (7 февраля 1941, Москва 22 марта 2002) российский учёный в области теоретической механики. Содержание 1 Биография 2 Достижения 3 Монографии … Википедия
Владимир Рубановский — Владимир Николаевич Рубановский (7 февраля 1941, Москва 22 марта 2002) российский учёный в области теоретической механики. Содержание 1 Биография 2 Достижения 3 Монографии … Википедия
Рубановский, Владимир — Владимир Николаевич Рубановский (7 февраля 1941, Москва 22 марта 2002) российский учёный в области теоретической механики. Содержание 1 Биография 2 Достижения 3 Монографии … Википедия
Рубановский — Рубановский, Владимир Николаевич Владимир Николаевич Рубановский (7 февраля 1941, Москва 22 марта 2002) российский учёный в области теоретической механики. Содержание 1 Биография 2 Достижения … Википедия
Рубановский Владимир Николаевич — Владимир Николаевич Рубановский (7 февраля 1941, Москва 22 марта 2002) российский учёный в области теоретической механики. Содержание 1 Биография 2 Достижения 3 Монографии … Википедия