-
121 головка для отбора проб пара
Русско-английский научный словарь > головка для отбора проб пара
-
122 поверхность теплопередачи
[lang name="Russian"]теплопередача; теплоперенос — heat transfer
Русско-английский научный словарь > поверхность теплопередачи
-
123 теплопередача
теплопередача; теплоперенос — heat transfer
Русско-английский военно-политический словарь > теплопередача
-
124 барботаж паровых пузырей
барботаж паровых пузырей
(напр. при кипении жидкости)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > барботаж паровых пузырей
-
125 время образования зародышей
время образования зародышей
(напр. при кипении)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время образования зародышей
-
126 доля свободного объёма
доля свободного объёма
(напр. незанятого паром при кипении в потоке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доля свободного объёма
-
127 жидкая плёнка
- liquid film
- LF
жидкая плёнка
(образующаяся при кипении)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкая плёнка
-
128 зависимость Тома
зависимость Тома
(для расчёта теплоотдачи при кипении)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимость Тома
См. также в других словарях:
разрушение капель при кипении — дробление капель при кипении — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дробление капель при кипении EN droplet breakup … Справочник технического переводчика
удельный тепловой поток при кипении — кризис теплообмена при кипении — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы кризис теплообмена при кипении EN departure from nucleate boiling heat fluxDNB heat flux … Справочник технического переводчика
запас до кризиса теплоотдачи при высыхании (жидкой плёнки при кипении) — запас до кризиса высыхания — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы запас до кризиса высыхания EN dryout ratiodryout margin … Справочник технического переводчика
коэффициент запаса при кризисе теплообмена при кипении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical heat flux ratioCHFR … Справочник технического переводчика
витающие мелкие капли (при кипении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dancing droplets … Справочник технического переводчика
вторичный кризис теплоотдачи при кипении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary burnout … Справочник технического переводчика
датчик кризиса теплоотдачи при кипении — (напр. термопара) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burnout detector … Справочник технического переводчика
диаграмма равновесия между жидкостью и паром (при кипении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiling point diagram … Справочник технического переводчика
дробление пузырей при кипении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiling fragmentation … Справочник технического переводчика
запас до кризиса теплообмена при кипении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical power ratioCPR … Справочник технического переводчика
запас до кризиса теплоотдачи при кипении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burnout ratio … Справочник технического переводчика