Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

(при+затемнении)

  • 1 положение

    ουδ.
    1. θέση•

    географическое положение η γεωγραφική θέση•

    положение луны при затемнении солнца η θέ.ση του φεγγαριού κατά την έκλειψη του ήλιου.

    || διάταξη•

    положение пальцев при игре в гитаре η θέση των δάχτυ,λων στο παίξιμο της κιθάρας.

    || στάση•

    заснул он в сидячем -и αποκοιμήθηκε καθιστός•

    положение корпуса при метании копья η στάση του σώματος κατά τη ρίψη του ακοντίου.

    || κατάταξη•

    его социальное положение неплохое η κοινωνική του θέση δεν είναι και άσχημη.

    || πόζα.
    2. κατάσταση• περίσταση•

    положение дел η κατάσταση πραγμάτων•

    находиться в затруднительном -и βρίσκομαι σε δυσχερή θέση•

    перейти на нелегальное положение περνώ σε κατάσταση παρανομίας•

    безнаджное положение больного απελπιστική κατάσταση του άρρωστου•

    сложное положение вещей περίπλοκη κατάσταση πραγμάτων•

    се-миное положение οικογενειακή κατάσταση•

    международное положение η διεθνής κατάσταση•

    осадное положение η κατάσταση πολιορκίας•

    чрезвычайное положение в стране έκτακτη κατάσταση στη χώρα•

    безвыходное, положение το αδιέξοδο.

    3. κανονισμός• κώδικας•

    положение о выборах ο κώδικας εκλογών.

    4. άποψη αποκρυσταλλωμένη, απαρέγκλιτη•

    -я диалектического материализма θέσεις του διαλεκτικού υλισμού.

    εκφρ.
    хозяин ή господин -я – κυρίαρχος•
    в интересном -и – σε ενδιαφέρουσα κατάσταση (για έγκυα).

    Большой русско-греческий словарь > положение

См. также в других словарях:

  • ЗРАЧКОВЫЕ ВОЛОКНА — ЗРАЧКОВЫЕ ВОЛОКНА, РЕФЛЕКСЫ, ЦЕНТРЫ.Зрачком (pupilla) называется отверстие в радужной оболочке глаза, служащее для прохождения света в полость глаза. По внешним очертаниям зрачок представляет правильный круг с ровным краем; ширина его при дневном …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЧЕЛЮСТИ — ЧЕЛЮСТИ. Парная верхнечелюстная кость (maxilla) является самой легкой, хрупкой пнев j матической костью и крепко спаяна швами с i большинством костей лицевого скелета. Нёб | ный отросток ее соединен с парой посредством | особого вида синартроза… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ — ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ, такое состояние человека, при к ром нарушается планомерность его поведения вследствие того, что его эмоциональное настроение или мышление перестает являться отражением действительности. Псих, функции являются продуктом… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ОРИЕНТИРОВКА — ОРИЕНТИРОВКА, сложная психическая функция, определяющая ясную, отчетливую переработку непосредственной ситуации, пространственной локализации и текущих хронологических данных. Расстройства ориентировки сами по себе не являются прямым и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • БЕХТЕРЕВА ЗРАЧКОВЫЙ СИМПТОМ — (описан при неврозах неврологом В. М. Бехтеревым, 1857–1927, при позднем нейросифилисе – английским неврологом W. Gowers, 1845–1915) – извращенная зрачковая реакция: расширение зрачка при его освещении, сужение при затемнении. V. M. von Bekhterev …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Симптом зрачковый Бехтерева — Син.: Симптом зрачковый Говерса. Извращение реакции зрачков на свет – расширение зрачка при его освещении, сужение – при затемнении. Описал при неврозах отечественный невропатолог В.М. Бехтерев (1857–1927), при позднем нейролюесе – английский… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Фотохромное стекло —         неорганическое Стекло, способное обратимо изменять светопропускание в видимой области спектра при воздействии ультрафиолетового или коротковолнового видимого излучения. Светочувствительность Ф. с. обусловлена фотохимическими процессами,… …   Большая советская энциклопедия

  • МАСКИРОВАТЬ — МАСКИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несовер. 1. кого (что). Надевать на кого н. маску или одевать в маскарадный костюм. М. детей для новогоднего бала. 2. кого (что). Делать незаметным, невидимым для кого н. М. военные объекты. М. орудия. М. окна… …   Толковый словарь Ожегова

  • гелиофит — а; м. [от греч. hēlios солнце и phyton растение]. Ботан. Светолюбивое растение, у которого при затемнении появляются признаки угнетённости …   Энциклопедический словарь

  • ПЕЛАГИАНСТВО — христианская ересь, возникшая в V в., основой для которой послужили сочинения известного ересиарха Пелагия, касающиеся по преимуществу коренных проблем христианской этики вопросов о первородном грехе, соотношении свободы воли и Божией благодати.… …   Современный философский словарь

  • гелиофит — а; м. (от греч. h ēlios солнце и phytón растение); ботан. Светолюбивое растение, у которого при затемнении появляются признаки угнетённости …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»