-
61 fumes
испарение
-
62 waste gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > waste gas
-
63 bubbling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bubbling
-
64 shot bounce
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shot bounce
-
65 elastic radius
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > elastic radius
-
66 frost breaks
сейсм. помехи от растрескивания мёрзлых пород ( при взрыве)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > frost breaks
-
67 movement speed
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > movement speed
-
68 rock shattering
2) дробление пород ( при взрыве)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock shattering
-
69 DAL - Design Accidental Loads
Нефтегазовая техника Расчётные случайные нагрузки (например, при взрыве газового облака из-за утечки углеводородов на FPSO (Risk Assessment))Универсальный англо-русский словарь > DAL - Design Accidental Loads
-
70 Flash Bang Distraction Grenade
Военный термин: граната отвлекающего действия со вспышкой при взрывеУниверсальный англо-русский словарь > Flash Bang Distraction Grenade
-
71 anticountermining switch
Морской термин: предохранитель от срабатывания при взрыве соседней миныУниверсальный англо-русский словарь > anticountermining switch
-
72 antidetonation timbering
Горное дело: усиленная крепь, способная устоять при взрыве рудничного сазаУниверсальный англо-русский словарь > antidetonation timbering
-
73 area burst area
Военный термин: площадь поражения при взрыве, площадь разлёта осколков -
74 blast energy
1) Общая лексика: энергия дутья2) Космонавтика: освобождающаяся при взрыве энергия, энергия взрыва -
75 blast-containment ring
Безопасность: кольцо, ограничивающее разлёт осколков (при взрыве)Универсальный англо-русский словарь > blast-containment ring
-
76 blow up
['bləʊ'ʌp]1) Общая лексика: бранить, важничать, взлетать на воздух (при взрыве), взлететь на воздух, взорвать, взрывать, возникать, встрёпка, выйти из себя, вымывать, вымыть, гнать, мылить голову, надуваться, отчитывать, подрывать, появляться, пробирать, пробрать, прохватывать, пыжиться, раздувать, раздуть, разносить, разрушать, распекать, расстраивать, рвать, ругать, увеличивать, увеличить, вызвать (дождь, бурю - о ветре), усиливаться (о ветре), надувать (шину и т.п.), вспылить, выходить из себя, дать взбучку, отчитать (кого-л.), рассердиться2) Техника: вспучиваться, надувать, раздуваться3) Химия: взрываться4) Математика: раздутие5) Автомобильный термин: вспучивать6) Горное дело: отбивать взрывом7) Дипломатический термин: (blew; blown) взрываться, (blew; blown) расстраивать, (blew; blown) разрушать9) Полиграфия: делать макроснимки со шрифтового материала, увеличивать (изображение)10) Сленг: выйти из-под контроля, прогреметь (в знач. прославиться), прославиться (об артисте, преим. музыканте)11) Вычислительная техника: аварийно завершать12) Космонавтика: аварийно завершить14) Химическое оружие: увеличение изображения15) Макаров: вздувать, взрывать (разрушать взрывом) -
77 burst area
Военный термин: площадь поражения при взрыве, площадь разлёта осколков -
78 bursting radius
-
79 cavity decoupling
Военный термин: эффект декаплинга при взрыве в полости -
80 compression (stress) wave
Горное дело: полна сжатия (при взрыве)Универсальный англо-русский словарь > compression (stress) wave
См. также в других словарях:
заливка скважины жидкостью в качестве забойки при взрыве скважинного заряда ВВ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid tamping … Справочник технического переводчика
коэффициент выбросов при взрыве — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN explosion release factorXRF … Справочник технического переводчика
помехи от растрескивания мёрзлых пород (при взрыве) (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN frost breaks … Справочник технического переводчика
радиус зоны упругих деформаций (при взрыве) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elastic radius … Справочник технического переводчика
тепловыделения при взрыве — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN explosive heat generation … Справочник технического переводчика
Список пострадавших при взрыве на шахте «Распадская» — В центральной городской больнице Междуреченска находится 62 пострадавших: 1. Агеев Игорь Иванович (1968 года рождения) 2. Адыяков Виктор Васильевич (1971) 3. Ампилогов Александр Павлович (1962) 4. Аникеев Дмитрий Владимирович (1976) 5.Антипов… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КОЭФФИЦИЕНТ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВЗРЫВЕ — Поправочный коэффициент к экспериментальному или расчетному значению взрывоопасности, определяющий предельно допустимую величину этого параметра (концентрации, температуры, давления и т.д.) для данного производственного процесса ГОСТ 12.1.010 76 … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
Психические расстройства при травмах от взрывной волны — Закрытые черепномозговые травмы от воздушной взрывной волны возникают как от ее непосредственного, механического воздействия, которое сравнивают с внезапным ударом огромной ладони (плашмя) по поверхности всего тела, так и от вторичных ушибов… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Битва при Ватерлоо — Бельгийская кампания (1815) (Наполеоновские войны) … Википедия
Битва при Хадите — Массовое убийство в Хадите эпизод Иракской войны, произошедший в ноябре 2005 года и связанный с убийством американскими морскими пехотинцами 24 мирных иракских жителей в городе Хадита. Поначалу преступление было сокрыто, и информация о нём стала … Википедия
Зона возможного разрушения (при ядерном взрыве) — территория, в пределах которой при ядерном взрыве может возникнуть избыточное давление во фронте воздушной ударной волны, равное 10 кПа (0,1 кгс/см2) и более … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь