-
1 пристрастность
ж.parcialidad f, partidismo m -
2 propensión
пристрастность, предубеждение; заинтересованность (в исходе дела); склонность; тенденция -
3 objeción por parcialidad
* * *отвод (присяжному) по причине пристрастности или предубежденности, со ссылкой на пристрастность или предубежденностьEl diccionario Español-ruso jurídico > objeción por parcialidad
-
4 parcialidad
1) пристрастие, пристрастность;2) фамильярность;3) группа, сообщество, группировка* * *fпристрастность, необъективность, предубежденность -
5 recusación por parcialidad
El diccionario Español-ruso jurídico > recusación por parcialidad
-
6 parcialidad
сущ.1) общ. (предвзятость) пристрастие, дружба, тенденциозность (пристрастность), группа людей, дружеская связь, пристрастность2) устар. лицеприятие3) юр. необъективность, предубеждённость -
7 apasionamiento
m -
8 parcialidad
f1) сообщество ( содружество) единомышленников2) (обособленная) группа, кружок ( людей)3) доверчивость, конфиденциальность4) пристрастность, предвзятость5) уст. любезность, общительность, приветливость -
9 partidismo
-
10 pasión
f2) рел. страсти (страдания) Христовы4) страсть, пристрастие (к кому-либо, чему-либо), увлечение (кем-либо, чем-либо)5) пристрастие, пристрастность -
11 тенденциозность
ж. -
12 predisposición
предрасположение, предубеждение* * *f1) ущерб, вред2) предубеждение, пристрастность; заинтересованность в исходе дела; дискриминация3) преюдиция -
13 discrecionalidad
-
14 partidismo
сущ.общ. партийность, пристрастность -
15 predisposición
сущ.1) общ. предрасположение, подготовка почвы для (чего-л.)2) тех. предварительная установка3) юр. вред, дискриминация, заинтересованность в исходе дела, предубеждение, преюдиция, пристрастность, ущерб -
16 recusación por parcialidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > recusación por parcialidad
-
17 apasionamiento
m1) страстное увлечение; страсть2) страстная преданность, приверженность4) уст. страдание, боль -
18 parcialidad
f2) (обособленная) группа, кружок ( людей)3) доверчивость, конфиденциальность4) пристрастность, предвзятость5) уст. любезность, общительность, приветливость -
19 partidismo
-
20 pasión
f1) страдание, мучение, больpasión de ánimo — тоска, печаль
2) рел. страсти (страдания) Христовы3) страсть, страстное чувство; пыл4) страсть, пристрастие (к кому-либо, чему-либо), увлечение (кем-либо, чем-либо)5) пристрастие, пристрастность
См. также в других словарях:
пристрастность — Пристрастность … Словарь синонимов русского языка
пристрастность — см. необъективность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пристрастность сущ. 1 … Словарь синонимов
ПРИСТРАСТНОСТЬ — [сн], пристрастности, мн. нет, жен. (книжн.). То же, что пристрастие во 2 знач. Пристрастность в суждениях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пристрастность — ПРИСТРАСТНОСТЬ, предвзятость, предубеждение, предубежденность, пристрастие, тенденциозность, устар. лицеприятие ПРИСТРАСТНЫЙ, небеспристрастный, необъективный, предвзятый, предубежденный, тенденциозный, устар. лицеприятный ПРИСТРАСТНО … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
пристрастность — ПРИСТРАСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пристрастность — šališkumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Bešališkumo priešprieša, polinkis bendraujant su kitais žmonėmis (pvz., treneriui su auklėtiniais, sporto teisėjui su sportininkais) laikytis jų atžvilgiu tokio požiūrio ar nuomonės … Sporto terminų žodynas
пристрастность — пристрастность, пристрастности, пристрастности, пристрастностей, пристрастности, пристрастностям, пристрастность, пристрастности, пристрастностью, пристрастностями, пристрастности, пристрастностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
пристрастность — пристр астность, и … Русский орфографический словарь
пристрастность — (1 ж), Р., Д., Пр. пристра/стности … Орфографический словарь русского языка
пристрастность — Syn: предвзятость, тенденциозность (кн.), необъективность (ослаб.) Ant: беспристрастность, объективность, непредвзятость … Тезаурус русской деловой лексики
Пристрастность — Имена существительные ПРИСТРА/СТНОСТЬ, предвзя/тость, предубежде/ние, предубеждённость, пристра/стие, тенденцио/зность. Необъективное отношение к кому , чему либо. СУБЪЕКТИ/ВНОСТЬ, разг. вкусовщи/на. Предвзятость, отсутствие… … Словарь синонимов русского языка