-
1 приспособления
смн.:приспособления, вспомогательные прицельные — Hilfsmittel n pl zum Zielen
приспособления на луке, вспомогательные — Hilfsmittel n pl am Bogen
приспособления, прицельные — Zieleinrichtungen f pl
-
2 приспособления для выгрузки десанта
nnav. LandungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособления для выгрузки десанта
-
3 приспособления для выдёргивания крепёжных стоек
nmining. RaubmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособления для выдёргивания крепёжных стоек
-
4 приспособления для высадки десанта
nnav. LandungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособления для высадки десанта
-
5 приспособления для наблюдений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособления для наблюдений
-
6 приспособления для парения в воде
ngeol. SchwebeapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособления для парения в воде
-
7 приспособления для пуска двигателя
nshipb. Anlaßhilfsmittel (спасательной шлюпки), Motoranlaßhilfsmittel (спасательной шлюпки)Универсальный русско-немецкий словарь > приспособления для пуска двигателя
-
8 приспособления для самостоятельного выполнения работ по дому
nwood. (столярных и т. п.) HeimwerkerbedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособления для самостоятельного выполнения работ по дому
-
9 приспособления для склейки
ncinema.equip. Klebewerkzeug (киноплёнки, магнитной ленты)Универсальный русско-немецкий словарь > приспособления для склейки
-
10 приспособления для стрельбы холостыми патронами
nmilit. ManöverpatronengerätУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособления для стрельбы холостыми патронами
-
11 приспособления, принадлежности
ngener. AnbautenУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособления, принадлежности
-
12 приспособления малой механизации
nsow. Apparate (направляющие, подгибочные устройства и т.п.)Универсальный русско-немецкий словарь > приспособления малой механизации
-
13 приспособления для печатания диапозитивов
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > приспособления для печатания диапозитивов
-
14 приспособления для печати диапозитивов
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > приспособления для печати диапозитивов
-
15 приспособления для проявления
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > приспособления для проявления
-
16 приспособления для проекции отдельных неподвижных кадров
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > приспособления для проекции отдельных неподвижных кадров
-
17 приспособления для чтения фонограммы
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > приспособления для чтения фонограммы
-
18 корпус станочного приспособления
корпус станочного приспособления
корпус СП
Основная часть станочного приспособления с базами для установки станочного приспособления на металлорежущий и (или) деревообрабатывающий станок.
[ ГОСТ 31. 010.01-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
2. Корпус станочного приспособления
Корпус СП
D. Körper der Werkstückaufnahmevorrichtung
E. Body of the machine retaining device
F. Cops de l´´appareillage
Основная часть станочного приспособления с базами для установки станочного приспособления на металлорежущий и (или) деревообрабатывающий станок
Источник: ГОСТ 31.010.01-84: Приспособления станочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > корпус станочного приспособления
-
19 зажим станочного приспособления
зажим станочного приспособления
зажим СП
Механизм станочного приспособления для закрепления заготовки.
[ ГОСТ 31. 010.01-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
4. Зажим станочного приспособления
Зажим СП
D. Spannteil Werkstückaufnahmevorrichtung
E. Clamp of the machine retaining device
F. Serre de l"appareillage
Механизм станочного приспособления для закрепления заготовки
Источник: ГОСТ 31.010.01-84: Приспособления станочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зажим станочного приспособления
-
20 направляющая часть станочного приспособления
направляющая часть станочного приспособления
направляющая часть СП
Составная часть станочного приспособления для уменьшения упругих перемещений режущего инструмента или придания ему определенного положения относительно заготовки при обработке.
Примечание
Примерами направляющих частей СП являются кондукторные втулки, копиры.
[ ГОСТ 31. 010.01-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Направляющая часть станочного приспособления
Направляющая часть СП
D. Fuhrungsteil der Werkstückaufnahmevorrichtung
E. Guide of the machine retaining device
F. Glissière de l"appareillage
Составная часть станочного приспособления для уменьшения упругих перемещений режущего инструмента или придания ему определенного положения относительно заготовки при обработке.
Примечание. Примерами направляющих частей СП являются кондукторные втулки, копиры
Источник: ГОСТ 31.010.01-84: Приспособления станочные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направляющая часть станочного приспособления
См. также в других словарях:
приспособления — оборудование, аппаратура, средства Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Приспособления — Термины рубрики: Приспособления Анкер арматурный Анкер гильзовый Анкер глухой Анкер концевой временный Анкер натяжной … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
приспособления для кресел-колясок — Устройства, служащие для удобства пользователям кресел колясок. [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN accessories FR accessoires … Справочник технического переводчика
Приспособления для защиты древесины механические — 29 Источник: ГОСТ 20022.1 90: Защита древесины. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приспособления для подрумянивания бутербродов — загружают одним или более бутербродами, которые располагают в соответствии с инструкциями в положении, дающем наиболее неблагоприятный результат. Каждый бутерброд состоит из двух ломтиков белого хлеба, между которыми проложен один ломтик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приспособления для бесшумной стрельбы — (ПБС) специальные оружейные приспособления, предназначенные максимально приглушить звук выстрела. ПБС могут устанавливаться на ствол оружия дополнительно или быть вмонтированными в конструкцию оружия … Википедия
Приспособления и оборудование контейнера — Термин приспособления и оборудование контейнера включает, в частности, следующие устройства даже в том случае, если они являются съемными: i) оборудование, предназначенное для контроля, изменения или поддержания температуры внутри контейнера; ii) … Официальная терминология
Приспособления и осветительная аппаратура — 11. Приспособления и осветительная аппаратура (см. раздел 15) а) Необходима ли специальная конструкция розетки? Да Нет b) Должна ли быть в розетках дифференциальная токовая защита (УЗО)? Да Нет с) В каком месте машина оснащена местным освещением … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приспособления — Syn: оборудование, аппаратура, средства … Тезаурус русской деловой лексики
приспособления — същ. съоръжения, апаратура, помощни средства … Български синонимен речник
ФИКСИРУЮЩИЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ — – приспособления, ограничивающие степень свободы инструмента (направители, кондукторы, координаторы движений). Данные приспособления относят к пассивным , они вынуждают учащихся придавать рабочим движениям нужную траекторию, исключают активные… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины