-
121 attempt
[ə`tempt]попытка; проба; опытпокушениепытаться, стараться, стремиться, прилагать усилия, пробовать, делать попыткупытаться уничтожить, покорить, подчинитьсоблазнять,искушатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > attempt
-
122 bear down
преодолевать, сломитьустремляться; набрасываться, нападатьприлагать усилиятужиться при родахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bear down
-
123 come on
идти, ехать, отправляться куда-либонаткнуться, натолкнуться, наскочить нанаступать, приближаться; начинаться; приближаться, налетать; начинаться, поражатьобрушиться, навалиться напоявляться на сцене, выходить на полеподходить к телефонупродвигаться, преуспевать, делать успехирасти, зреть, спетьвключаться, зажигаться, загоратьсярассматриватьсяидтивести себязаигрывать, приставатьстараться, прилагать усилияспешитьдержать себя в руках, даржаться, крепитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come on
-
124 d'ye
[djə]делать, производить, выполнять, осуществлятьсовершатьвыполнять, исполнять; вести дела, заниматьсякончать, заканчиватьнапрягать силы, прилагать усилияделать, создавать, творитьчинить; убирать, чистить, приводить в порядокготовить, жарить, тушить; консервировать, солить, мариновать и т. п.устраивать, приготовлять, организовывать; украшать, меблировать; краситься, пудриться, делать макияжоказывать влияние, уделять внимание, заботитьсярешать, переводить, рецензировать, рисоватьиграть, исполнять; действовать в качестве; подражать, пародироватьистощать, изнурять; избивать; уничтожать, разрушать; «кончать»обманывать, надуватьпроходить, проезжать; достигать; путешествовать с скоростью и т. п.осматривать, посещать; посещатьотбывать срок, отбывать наказаниеарестовать; обвинять, осуждатьснабжать, обеспечивать едой; хорошо принимать, угощатьполностью истратить, протратитьпринимать, куритьпереводить на другой языкдействовать, проявлять активность; действовать, поступатьсправляться, обходиться, довольствоватьсяработатьиметь половые сношенияжить, поживатьподходить, годиться; удовлетворять требованиям; быть достаточнымоказывать, доставлять, причинятьвыражать, показывать, воздаватьделопредставление, развлечение, шоу; вечеринка; военная схватка, набегповедение, обращениемошенничество, обман, жульничествоуказание, приказание, предписаниеуспехАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > d'ye
-
125 did
[dɪd]делать, производить, выполнять, осуществлятьсовершатьвыполнять, исполнять; вести дела, заниматьсякончать, заканчиватьнапрягать силы, прилагать усилияделать, создавать, творитьчинить; убирать, чистить, приводить в порядокготовить, жарить, тушить; консервировать, солить, мариновать и т. п.устраивать, приготовлять, организовывать; украшать, меблировать; краситься, пудриться, делать макияжоказывать влияние, уделять внимание, заботитьсярешать, переводить, рецензировать, рисоватьиграть, исполнять; действовать в качестве; подражать, пародироватьистощать, изнурять; избивать; уничтожать, разрушать; «кончать»обманывать, надуватьпроходить, проезжать; достигать; путешествовать с скоростью и т. п.осматривать, посещать; посещатьотбывать срок, отбывать наказаниеарестовать; обвинять, осуждатьснабжать, обеспечивать едой; хорошо принимать, угощатьполностью истратить, протратитьпринимать, куритьпереводить на другой языкдействовать, проявлять активность; действовать, поступатьсправляться, обходиться, довольствоватьсяработатьиметь половые сношенияжить, поживатьподходить, годиться; удовлетворять требованиям; быть достаточнымоказывать, доставлять, причинятьвыражать, показывать, воздаватьделопредставление, развлечение, шоу; вечеринка; военная схватка, набегповедение, обращениемошенничество, обман, жульничествоуказание, приказание, предписаниеуспехАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > did
-
126 didst
[dɪdst]делать, производить, выполнять, осуществлятьсовершатьвыполнять, исполнять; вести дела, заниматьсякончать, заканчиватьнапрягать силы, прилагать усилияделать, создавать, творитьчинить; убирать, чистить, приводить в порядокготовить, жарить, тушить; консервировать, солить, мариновать и т. п.устраивать, приготовлять, организовывать; украшать, меблировать; краситься, пудриться, делать макияжоказывать влияние, уделять внимание, заботитьсярешать, переводить, рецензировать, рисоватьиграть, исполнять; действовать в качестве; подражать, пародироватьистощать, изнурять; избивать; уничтожать, разрушать; «кончать»обманывать, надуватьпроходить, проезжать; достигать; путешествовать с скоростью и т. п.осматривать, посещать; посещатьотбывать срок, отбывать наказаниеарестовать; обвинять, осуждатьснабжать, обеспечивать едой; хорошо принимать, угощатьполностью истратить, протратитьпринимать, куритьпереводить на другой языкдействовать, проявлять активность; действовать, поступатьсправляться, обходиться, довольствоватьсяработатьиметь половые сношенияжить, поживатьподходить, годиться; удовлетворять требованиям; быть достаточнымоказывать, доставлять, причинятьвыражать, показывать, воздаватьделопредставление, развлечение, шоу; вечеринка; военная схватка, набегповедение, обращениемошенничество, обман, жульничествоуказание, приказание, предписаниеуспехАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > didst
-
127 do
[duːˏ dʊˏ dəˏ dˏ dəʊ]делать, производить, выполнять, осуществлятьсовершатьвыполнять, исполнять; вести дела, заниматьсякончать, заканчиватьнапрягать силы, прилагать усилияделать, создавать, творитьчинить; убирать, чистить, приводить в порядокготовить, жарить, тушить; консервировать, солить, мариновать и т. п.устраивать, приготовлять, организовывать; украшать, меблировать; краситься, пудриться, делать макияжоказывать влияние, уделять внимание, заботитьсярешать, переводить, рецензировать, рисоватьиграть, исполнять; действовать в качестве; подражать, пародироватьистощать, изнурять; избивать; уничтожать, разрушать; «кончать»обманывать, надуватьпроходить, проезжать; достигать; путешествовать с скоростью и т. п.осматривать, посещать; посещатьотбывать срок, отбывать наказаниеарестовать; обвинять, осуждатьснабжать, обеспечивать едой; хорошо принимать, угощатьполностью истратить, протратитьпринимать, куритьпереводить на другой языкдействовать, проявлять активность; действовать, поступатьсправляться, обходиться, довольствоватьсяработатьиметь половые сношенияжить, поживатьподходить, годиться; удовлетворять требованиям; быть достаточнымоказывать, доставлять, причинятьвыражать, показывать, воздаватьделопредставление, развлечение, шоу; вечеринка; военная схватка, набегповедение, обращениемошенничество, обман, жульничествоуказание, приказание, предписаниеуспехдоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > do
-
128 dost
[dʌst]делать, производить, выполнять, осуществлятьсовершатьвыполнять, исполнять; вести дела, заниматьсякончать, заканчиватьнапрягать силы, прилагать усилияделать, создавать, творитьчинить; убирать, чистить, приводить в порядокготовить, жарить, тушить; консервировать, солить, мариновать и т. п.устраивать, приготовлять, организовывать; украшать, меблировать; краситься, пудриться, делать макияжоказывать влияние, уделять внимание, заботитьсярешать, переводить, рецензировать, рисоватьиграть, исполнять; действовать в качестве; подражать, пародироватьистощать, изнурять; избивать; уничтожать, разрушать; «кончать»обманывать, надуватьпроходить, проезжать; достигать; путешествовать с скоростью и т. п.осматривать, посещать; посещатьотбывать срок, отбывать наказаниеарестовать; обвинять, осуждатьснабжать, обеспечивать едой; хорошо принимать, угощатьполностью истратить, протратитьпринимать, куритьпереводить на другой языкдействовать, проявлять активность; действовать, поступатьсправляться, обходиться, довольствоватьсяработатьиметь половые сношенияжить, поживатьподходить, годиться; удовлетворять требованиям; быть достаточнымоказывать, доставлять, причинятьвыражать, показывать, воздаватьделопредставление, развлечение, шоу; вечеринка; военная схватка, набегповедение, обращениемошенничество, обман, жульничествоуказание, приказание, предписаниеуспехАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dost
См. также в других словарях:
прилагать усилия — делать невозможное, прилагать все старания, прилагать все усилия, вкладывать всю душу, вкладывать много сил, вкладывать много труда, вкладывать много стараний, проявлять рвение, не жалеть сил, не щадить сил, лезть из кожи вон, прилагать силы,… … Словарь синонимов
прилагать усилия — Syn: пытаться, стараться … Тезаурус русской деловой лексики
прекращавший прилагать усилия — прил., кол во синонимов: 1 • опускавший руки (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прилагать — усилия • действие приложить силы • использование приложить усилия • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
усилия — активизировать усилия • изменение, много делать усилия • действие направить усилия • использование наращивать усилия • изменение, много объединить усилия • совместность объединять усилия • совместность предпринимать усилия • действие прилагать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
напрягаться — прилагать усилия … Cловарь архаизмов русского языка
Жопу драть — Прилагать усилия … Словарь криминального и полукриминального мира
стараться — Норовить, силиться, стремиться, пытаться, биться, добиваться, гоняться (гнаться, погнаться) за, домогаться, тесниться, напружиться, напрягать силы, налегать, прилагать старание, надрываться, трудиться, из кожи лезть, из сил выбиваться,… … Словарь синонимов
выбиваться из сил — См. работать … Словарь синонимов
выкладываться — усердствовать, надсаживаться, надрываться, отдавать, лезть из кожи, не щадить сил, не жалеть сил, не жалеть стараний, не жалеть усилий, извлекаться, делать невозможное, проявлять рвение, прилагать старания, рассказываться, покрываться, жилиться,… … Словарь синонимов
делать все возможное — усердствовать, проявлять усердие, не жалеть сил, лезть из кожи, надрываться, биться, надсаживаться, разбиваться в лепешку, прилагать все старания, лезть из шкуры, жилиться, прилагать силы, землю рыть, выбиваться из сил, делать невозможное, лезть… … Словарь синонимов
