-
41 приймати цианістий калій
Українсько-англійський юридичний словник > приймати цианістий калій
-
42 приймати шифрограму
receive a cryptogram, receive an encrypted messageУкраїнсько-англійський юридичний словник > приймати шифрограму
-
43 приймати заявки
( на торгах) admit bids (v.); allow bids (v.) -
44 приймати майнову відповідальність
pledge credit (v.)Українсько-англійський словник > приймати майнову відповідальність
-
45 приймати на баланс
take onto the books (v.) -
46 приймати на страхування
accept for insurance (v.) -
47 приймати як заставу
accept as a pledge (v.); accept as security (v.); accept as collateral (v.) -
48 не приймати
-
49 нездатний приймати рішення
Українсько-англійський юридичний словник > нездатний приймати рішення
-
50 право приймати рішення
power of decisions, power to make decisions, authority of decision, right to make a decisionУкраїнсько-англійський юридичний словник > право приймати рішення
-
51 ванна
ж1) bath; tubванна для гартування сталі тех. — quenching bath; hardening bath
приймати ванну — to take ( to have) a bath
2) ( кімната) bathroom -
52 визначатися
= визначитися1) ( з'ясовуватися) to become clear, to clarify itself2) ( приймати рішення) to decide (on)3) ( вирізнятися) to show, to appear4) pass. to be defined (determined, qualified, settled) -
53 відмова
ж1) refusal, repudiation, denial, renunciation; юр. rejection, nonsuit; sl. mittenвідмова в акцепті (векселя) — dishono(u)r, ( векселя) non-acceptance
відмова від чогось — giving smth. up
відмова від посади — abdication, resignation
одержувати відмову (в чомусь) — to be refused; ( на пропозицію) to be rejected
відмова скоритися — defiance; disobedience
2) тех. ( про стан машини) failure, fault; breakdown, nonoperation, inaction -
54 гості
(мн. від гість) guests; companyіти в гості — to go visiting, to pay a visit
кімната для гостей — sitting room, guest room
прийом гостей в саду (на обід, на чай) — garden- (dinner-, tea-)party
приймати гостей — to have ( to receive) company; to do the honours of the house
-
55 душ
-
56 законопроект
чbill, draft law, draft legislationвідхиляти законопроект — to reject ( to decline) a bill
вносити законопроект — to bring in ( to introduce) a bill
приймати законопроект — to approve ( to pass) a bill
розробляти законопроект — to draw up ( to draft) a bill
-
57 зустрічати
= зустрінути, зустріти1) to meet, to encounter -
58 ліки
мн.medicine sg.; drugs, medicaments, cure, doctor's stuffприймати ліки — to take ( one's) medicine
готові ліки — patent medicine, proprietary medicine
патентовані ліки — nonprescription drug, over-the-counter drug, proprietary drug
-
59 парад
ч1) parade; військ. тж. review; ceremonial get-upприймати парад — to review ( to inspect) the troops
2) (парадний одяг, вигляд) gala, show3) -
60 підбиратися
= підібратися1) to be selected (picked up, gathered up)2) ( підкрадатися) to steal up, to approach stealthily3) ( приймати суворий вигляд) to straighten oneself up; ( ставати зібраним) to get self-disciplined4)
См. также в других словарях:
приймати — а/ю, а/єш, недок., прийня/ти, рідко приня/ти і діал. прийми/ти, прийму/, при/ймеш, док., перех. 1) Брати до рук, на плечі і т. ін. від когось, або звідкись кого , що небудь. || Ловити що небудь кинуте. || Відбивати удар (м яча). Прийняти м яча на … Український тлумачний словник
приймати — I = прийняти (допускати у своє товариство, до складу якогось об єднання людей), брати, у[в]водити, у[в]вести, у[в]ключати, у[в]ключити; прилучати, прилучити, залучати, залучити, посвячувати, посвятити (кого у кого) Пор. зараховувати 1) II ▶ див.… … Словник синонімів української мови
приймати — дієслово недоконаного виду діал … Орфографічний словник української мови
приймати причастя — Те саме, що причащатися … Словник церковно-обрядової термінології
брати шлюб — Приймати Таїнство Шлюбу; вінчатися; шлюбуватися … Словник церковно-обрядової термінології
вінчатися — Приймати Таїнство Вінчання; брати шлюб; шлюбуватися … Словник церковно-обрядової термінології
лягати — а/ю, а/єш, недок., лягти/, ля/жу, ля/жеш; мин. ч. ліг, лягла/, лягло/; наказ. сп. ляж, док. 1) Приймати горизонтальне положення, розпластуючись усім тілом на чому небудь (про людей та деяких тварин); прот. вставати. || у що, на що.… … Український тлумачний словник
зараховувати — зарахувати 1) (включити до складу кого / чого н.; приймати на роботу / навчання), приймати, прийняти, приписувати, приписати, записувати, записати, у[в]писувати, у[в]писати; оформляти, оформити (з додержанням належних формальностей) Пор. приймати … Словник синонімів української мови
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
відкидати — I відк идати аю, аєш, недок., відки/нути, ну, неш, док., перех. 1) Кидати вбік або назад від кого , чого небудь. || Різким рухом відстороняти, відштовхувати когось від себе. 2) Відводити геть, піднімати вгору або опускати вниз що небудь,… … Український тлумачний словник
годуватися — у/юся, у/єшся, недок. 1) Приймати їжу; харчуватися. || Приймати корм (про тварин). 2) Добувати засоби до існування. 3) Пас. до годувати 1) … Український тлумачний словник