Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

(пригнать)

  • 1 пригнать

    ронда овардан, ҳай карда овардан

    Русско-таджикский словарь > пригнать

  • 2 пригнать

    сов.
    1. кого-что ронда овар­дан, ҳай (пеш) карда овардан; пригнать стадо рамаро ҳай карда овардан
    2. прост, (примчаться) зуд (тез) омадан, тозон (давон, шитобон) омадан
    3. что (при­ладить) соз (мувофиқ) кардан, васл (тахт),кардан, даровардан; пригнать оконную раму чорчӯбаи тирезаро ба ҷояш шинондан

    Русско-таджикский словарь > пригнать

  • 3 пригон

    м
    1. (по знач. гл. пригнать 1) ронда овардан(и), ҳай (пеш) карда овардан(и); пригон скота на водопой ба обхӯра ҳай карда овардани чорво
    2. (загон) кура, кутан

    Русско-таджикский словарь > пригон

  • 4 пригонка

    ж (по знач. гл. пригнать 1, 3) ронда овардан(и); бурда расонда(и), соз (мувофиқ) кардан(и), васл, (тахт) кардан(и), даровардан(и); пригонка плотов бурда расондани амадҳо; соз кардани амадҳо; пригонка деталей машины соз карда­ни қисмҳои мошин

    Русско-таджикский словарь > пригонка

  • 5 пригонять

    несов. см. пригнать 1, 3

    Русско-таджикский словарь > пригонять

См. также в других словарях:

  • ПРИГНАТЬ — ПРИГНАТЬ, пригоню, пригонишь, прош. вр. пригнал, пригнала, пригнало, совер. 1. (несовер. пригонять) кого что. Привести, доставить куда нибудь, подгоняя. «Пленных пригнали к нему во двор.» Шолохов. Пригнать коров с поля. || Доставить что нибудь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИГНАТЬ — ПРИГНАТЬ, ся и пр. см. пригонять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • пригнать — примчать, приладить, прикатить, притереть, сфуговать, примчаться, доставить, привести, принести Словарь русских синонимов. пригнать 1. см. приехать. 2. см. прилади …   Словарь синонимов

  • ПРИГНАТЬ 1 — ПРИГНАТЬ 1, гоню, гонишь; ал, ала, ало; пригнанный; сов., кого что. Гоня, привести, доставить. П. стадо в село. Ветром пригнало (безл.) волну. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИГНАТЬ 2 — ПРИГНАТЬ 2, гоню, гонишь; ал, ала, ало; пригнанный; сов., что к чему. Приладить так, чтобы одно к другому подходило по размерам. П. оконную раму. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пригнать — ПРИГНАТЬ, гоню, гонишь; ал, ала, ало; пригнанный; совер., кого (что). Гоня, привести, доставить. П. стадо в село. Ветром пригнало (безл.) волну. | несовер. пригонять, яю, яешь. | сущ. пригон, а, муж. II. ПРИГНАТЬ, гоню, гонишь; ал, ала, ало;… …   Толковый словарь Ожегова

  • пригнать — пригнать, пригоню, пригонит; прош. пригнал, пригнала (не рекомендуется пригнала), пригнало, пригнали …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Пригнать — сов. перех. и неперех. см. пригонять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пригнать — пригнать, пригоню, пригоним, пригонишь, пригоните, пригонит, пригонят, пригоня, пригнал, пригнала, пригнало, пригнали, пригони, пригоните, пригнавший, пригнавшая, пригнавшее, пригнавшие, пригнавшего, пригнавшей, пригнавшего, пригнавших,… …   Формы слов

  • пригнать — пригн ать, гон ю, г онит; прош. вр. ал, ал а, ало …   Русский орфографический словарь

  • пригнать — (II), пригоню/, го/нишь, нят …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»