-
1 скрытое распределение прибыли
adj1) law. verdeckte Gewinnausschüttung (напр., дополнительные выплаты из прибыли высшим должностным лицом)2) econ. Gewinnvorwegnahme3) busin. verdeckte Gewinnausschüttung (напр. дополнительные выплаты из прибыли высшим должностным лицом)4) f.trade. verdeckte GewinnausschüttungУниверсальный русско-немецкий словарь > скрытое распределение прибыли
-
2 мероприятия по выравниванию размеров получаемой отдельными предприятиями прибыли
necon. Gewinnausgleich (путем уменьшения или увеличения отчислений от прибыли, а также предоставления дотации)Универсальный русско-немецкий словарь > мероприятия по выравниванию размеров получаемой отдельными предприятиями прибыли
-
3 зачёт убытков по будущей прибыли
(возможность покрывать убытки за счёт будущей прибыли для соответствующего снижения налогового бремени)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > зачёт убытков по будущей прибыли
-
4 зачёт убытков по полученной ранее прибыли
(возможность покрывать убытки за счёт прибыли в предыдущие периоды для соответствующего снижения налогового бремени)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > зачёт убытков по полученной ранее прибыли
-
5 перемещение прибыли
(перевод прибыли от одной родственной компании к другой с целью снижения налогового бремени всей группы в целом)Gewinnumschichtung f, Gewinnverlagerung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перемещение прибыли
-
6 финансовая оценка риска и прибыли
финансовая оценка риска и прибыли
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
risk-benefit analysis
A systematic process of evaluating and assessing the hazards of loss versus the possibility of financial gain or profit. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > финансовая оценка риска и прибыли
-
7 размер прибыли, маржа прибыли, рентабельность продаж, уровень прибыли
necon. GewinnmargeУниверсальный русско-немецкий словарь > размер прибыли, маржа прибыли, рентабельность продаж, уровень прибыли
-
8 анализ прибыли доля прибыли
necon. (при проведении анализа хозяйственной деятельности предприятия) GewinnanalyseУниверсальный русско-немецкий словарь > анализ прибыли доля прибыли
-
9 платежи из прибыли 2. кап. перевод прибыли
necon. GewinnabführungenУниверсальный русско-немецкий словарь > платежи из прибыли 2. кап. перевод прибыли
-
10 участвующий в прибыли, имеющий долю в прибыли
vecon. partiarischУниверсальный русско-немецкий словарь > участвующий в прибыли, имеющий долю в прибыли
-
11 акция без номинала, дающая право на получение определенной доли чистой прибыли акционерного общества
necon. AnteilscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > акция без номинала, дающая право на получение определенной доли чистой прибыли акционерного общества
-
12 акция без номинальной стоимости, гарантирующая определённую долю прибыли
nУниверсальный русско-немецкий словарь > акция без номинальной стоимости, гарантирующая определённую долю прибыли
-
13 анализ прибыли
-
14 аналитический метод расчёта прибыли
Универсальный русско-немецкий словарь > аналитический метод расчёта прибыли
-
15 базисный период установления размеров прибыли для определения величины налогового обложения
adjecon. ErmittlungszeitraumУниверсальный русско-немецкий словарь > базисный период установления размеров прибыли для определения величины налогового обложения
-
16 баланс прибыли
ncapit. Gewinnermittlungsbilanz -
17 баснословные прибыли
adjgener. schwindelerregende ProfiteУниверсальный русско-немецкий словарь > баснословные прибыли
-
18 без прибыли
part.busin. nicht gewinnbringend, ohne Gewinn -
19 бурный рост предпринимательской прибыли
Универсальный русско-немецкий словарь > бурный рост предпринимательской прибыли
-
20 бурный рост прибылей предпринимательской прибыли
Универсальный русско-немецкий словарь > бурный рост прибылей предпринимательской прибыли
См. также в других словарях:
прибыли и убытки при обмене валюты — курсовые прибыли и убытки — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы курсовые прибыли и убытки EN exchange gains and losses … Справочник технического переводчика
Прибыли от "Гарри Поттера": книги, фильмы и прочее — Первый бестселлер Джоан Роулинг «Гарри Поттер и философский камень» вышел десять лет назад в 1997 году. Эта и следующие три книги Дж. К. Роулинг были изданы тиражом 116 миллионов экземпляров и переведены на 47 языков. Четвертая книга… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Прибыли мало, как из мошны пропало. — Прибыли мало, как из мошны пропало. См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПРИБЫЛИ И УБЫТКИ В УЧЕТЕ США, ЭКСТРАОРДИНАРНЫЕ — прибыли и убытки, возникающие из событий и операций, которые абсолютно не характерны для деятельности предприятия и повторение (на частой и регулярной основе) которых не ожидается в будущем. Примером прибылей и убытков являются результаты… … Большой бухгалтерский словарь
прибыли и потери или убытки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN profits and lossesP&L … Справочник технического переводчика
ПРИБЫЛИ ЭКСТРАОРДИНАРНЫЕ — (см. ЭКСТРАОРДИНАРНЫЕ ПРИБЫЛИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
"ПРИБЫЛИ И УБЫТКИ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о формировании конечного финансового результата деятельности предприятия в отчетном году. По дебету счета отражаются убытки (потери), а по кредиту прибыли (доходы) предприятия.… … Большой бухгалтерский словарь
ПРИБЫЛИ И УБЫТКИ — PROFIT AND LOSSВ бухучете временный или итоговый счет, на к ром аккумулируются все доходы и расходы с целью определения величины чистой прибыли или убытка за отчетный период. Расходы и убытки относятся на дебет счета, а выручка от продаж и др.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЭКСТРАОРДИНАРНЫЕ ПРИБЫЛИ, УБЫТКИ — прибыли (или убытки) компании, которые одновременно соответствуют двум критериям: они нехарактерны для хозяйственной деятельности предприятия и возникают достаточно редко. К ним0 гносятся убытки вследствие стихийных бедствий, экспроприации… … Энциклопедический словарь экономики и права
экстраординарные прибыли, убытки — прибыли (или убытки) компании, которые одновременно соответствуют двум критериям: они необычны для хозяйственной деятельности предприятия и возникают достаточно редко. К ним относятся убытки вследствие стихийных бедствий, экспроприации… … Словарь экономических терминов
краткосрочные прибыли или убытки — Прибыли или убытки, полученные от продажи ценных бумаг или иных долгосрочных активов со сроком менее года. Краткосрочные прибыли облагаются налогом по обычной ставке, если они не сокращаются на величину убытков. См. также capital gain; capital… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
