-
1 Startdrehzahl
сущ.1) авиа. взлётное число оборотов, частота вращения (двигателя) при взлёте или при запуске3) аэродин. число оборотов на взлёте, число оборотов при запуске, число оборотов при пуске, взлётные обороты (двигателя) -
2 Flugzeug abheben
сущ.1) авиа. выполнять взлёт самолёта, отрывать самолёт от земли, производить взлёт самолёта, выполнять отрыв самолёта (от земли при взлёте), производить отрыв самолёта (от земли при взлёте)2) аэродин. выполнять отрыв самолёта, производить взлёт -
3 Startrollen
сущ.1) авиа. (взлётный) разбег, (взлётный) разбег при взлёте2) воен. разбег при взлёте3) аэродин. разбег (на взлёте) -
4 Start-Steigstrecke
сущ.1) авиа. (полная) взлётная дистанция, дистанция начального набора высоты (при взлёте), участок начального набора высоты (при взлёте)2) аэродин. взлётная дистанция -
5 Startstellung
сущ.1) общ. начало2) авиа. взлётное положение (StSt), стартовое положение (StSt)3) спорт. стартовое положение, положение на старте4) воен. положение при взлёте5) тех. стартовая позиция, положение "пуск" (органа управления)7) ркт. положение при старте8) аэродин. взлётное или стартовое положение, взлётное положение -
6 Anlaufstrecke
сущ.1) авиа. ВПП, взлётная полоса, взлётная траектория, взлётно-посадочная полоса, длина разгона, траектория взлёта, длина разбега (при взлёте), стартовые направляющие (пусковой установки)2) воен. участок разгона (автомобиля)3) тех. выбег (регулируемой величины)4) стр. полоса дороги для разгона5) авт. участок разгона6) физ. начальный участок (потока)7) вент. входной участок, отвод от тягопрерывателя -
7 Startauftrieb
сущ.1) авиа. взлётная подъёмная сила, подъёмная сила при старте2) аэродин. взлётный коэффициент подъёмной силы, подъёмная сила при взлёте -
8 Startbeschleunigung
сущ.1) авиа. ускорение (ЛА) на этапе взлёта, ускорение (ЛА) на этапе старта2) воен. ускорение при взлёте3) артил. реакт. ускорение при старте5) аэродин. стартовое ускорение, ускорение на взлёте -
9 Startneigung
сущ.1) авиа. наклон (ракеты) при пуске, угол установки при взлёте, угол установки при старте, взлётный угол (тангажа)2) артил. наклон (ракеты) при запуске, наклон (ракеты) при старте -
10 Rollstrecke
f длина ж. пробега (при посадке) ав.; длина ж. разбега (при взлёте) ав.; пробег м. (при посадке) ав.; разбег м. (при взлёте) ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollstrecke
-
11 Rollweg
m волок м. лес.; длина ж. пробега (при посадке) ав.; длина ж. разбега (при взлёте); пробег м. (при посадке) ав.; разбег м. (при взлёте) ав.; рулёжная дорожка ж. ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollweg
-
12 Rollstart
сущ.1) авиа. взлёт по-самолётному, взлёт с разбегом (в отличие от вертикального), разбег (при взлёте)2) аэродин. взлёт с разбегом -
13 Aufstiegbeschleunigung
сущ.1) авиа. ускорение при взлёте (старте)2) воен. ускорение при подъёме4) аэродин. взлётное ускорение, ускорение при наборе высотыУниверсальный немецко-русский словарь > Aufstiegbeschleunigung
-
14 Abfluggeschwindigkeit
сущ.1) авиа. начальная скорость, скорость схода (ракеты) с направляющих2) тех. скорость при взлёте3) артил. скорость взлёта, стартовая скорость4) аэродин. взлётная скорость, скорость отрываУниверсальный немецко-русский словарь > Abfluggeschwindigkeit
-
15 Startverfahren
сущ.1) авиа. способ старта взлёта, способ старта пуска, техника пилотирования при взлёте2) воен. способ взлёта3) артил. реакт. способ запуска, реакт. способ старта4) ркт. система пуска, способ пуска -
16 Startweg
сущ.1) комп. участок разгона ленты2) авиа. длина взлётной дистанции, длина стартовой дистанции3) воен. длина разбега при взлёте4) аэродин. взлётная дистанция, длина разбега, стартовая дистанция -
17 Hindernishöhe
сущ.1) авиа. (наибольшая) высота препятствий (в зоне подходов к аэродрому), безопасная высота при взлёте (до набора высоты 15 метров), высота (условного) препятствия (на взлёте или посадке)2) спорт. высота барьера, высота препятствия3) аэродин. высота (условного) препятствия (на взлёте и посадке) -
18 Naßstart
сущ.1) авиа. взлёт с впрыском воды (для кратковременного повышения тяги на взлёте; в компрессор у ГТД или в камеру сгорания у ДВС) -
19 Luftschrauben-Heckstartflgzeug
сущ.авиа. СВВП с воздушным винтом и вертикальным положением фюзеляжа при взлёте, винтовой СВВП с вертикальным положением фюзеляжа при взлётеУниверсальный немецко-русский словарь > Luftschrauben-Heckstartflgzeug
-
20 Triebwerkseinlauf am Start
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Triebwerkseinlauf am Start
См. также в других словарях:
Взлёт — процесс перехода летательного аппарата или летающего представителя фауны (насекомого, птицы, рукокрылого) в состояние полёта. Взлёт возможен только в том случае, если подъёмная сила больше веса взлетающего объекта. Содержание 1 Взлёт летательных… … Википедия
Взлётный режим — режим работы авиационного двигателя, обеспечивающий максимальную мощность и тяговое усилие. Взлётный режим характеризуется максимальным значением механических и тепловых нагрузок на двигатель, отчего его применение строго лимитировано. Содержание … Википедия
Взлётно-посадочная полоса — ВПП 31 аэропорта Рузине, Прага Взлётно посадочная полоса (ВПП) часть аэродрома, входящая в качестве рабочей площади в состав лётной полосы. ВПП представляет собой специально подготовленную и об … Википедия
взлётно-посадочная полоса — см. в ст. Аэродром. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006. Взлётно посадочная полоса (ВВП) часть аэродрома, входящая в качестве рабочей площади … Энциклопедия техники
взлёт — взлёт разбег самолёта до скорости отрыва и этап полёта до момента достижения скорости, высоты и конфигурации самолёта, необходимых для начала полёта по маршруту. Для пассажирских самолётов Нормы лётной годности гражданских самолётов СССР… … Энциклопедия «Авиация»
взлёт — взлёт разбег самолёта до скорости отрыва и этап полёта до момента достижения скорости, высоты и конфигурации самолёта, необходимых для начала полёта по маршруту. Для пассажирских самолётов Нормы лётной годности гражданских самолётов СССР… … Энциклопедия «Авиация»
Взлётно-посадочные характеристики — комплекс летно технических характеристик летательных аппаратов, обеспечивающих безопасное, (по условиям устойчивости и управляемости) выполнение взлёта и посадки и определяющих потребные размеры аэродрома. Для самолётов основные В. п. х. включают … Энциклопедия техники
Взлётная полоса (фильм, 1962) — Взлётная полоса La Jetée Жанр фантастика Режиссёр Крис Маркер Автор сценария Крис Маркер … Википедия
Взлётная полоса — La Jetée Жанр фантастика Режиссёр Крис Маркер Автор сценария Крис Маркер … Википедия
взлётно-посадочные характеристики — взлётно посадочные характеристики комплекс лётно технических характеристик летательных аппаратов, обеспечивающих безопасное, (по условиям устойчивости и управляемости) выполнение взлёта и посадки и определяющих потребные размеры аэродрома … Энциклопедия «Авиация»
взлётно-посадочные характеристики — взлётно посадочные характеристики комплекс лётно технических характеристик летательных аппаратов, обеспечивающих безопасное, (по условиям устойчивости и управляемости) выполнение взлёта и посадки и определяющих потребные размеры аэродрома … Энциклопедия «Авиация»