-
41 prensa de negocios
сущ.совр. деловая пресса -
42 prensa de pago
сущ.СМИ. платная пресса -
43 prensa de papel
сущ.журн. печатные СМИ, печатная пресса -
44 prensa deportiva
сущ.СМИ. спортивная пресса -
45 prensa en papel
сущ.СМИ. печатные СМИ, печатные средства массовой информации, печатная пресса -
46 prensa escrita
-
47 prensa impresa
сущ.СМИ. печатная пресса, печатные СМИ -
48 prensa obrera
сущ.общ. рабочая пресса -
49 prensa opositora
сущ.общ. оппозиционная печать, оппозиционная пресса -
50 prensa rosa
сущ.СМИ. бульварная журналистика, бульварная пресса -
51 prensa sensacionalista
Испанско-русский универсальный словарь > prensa sensacionalista
-
52 prensa soviética
сущ.общ. советская пресса -
53 prensa telemática
сущ. -
54 prensar
гл.1) общ. (выдавливать) жать,спрессовывать, надавить, надавливать, отпрессовать, положить под пресс, спрессовать, выжать (с помощью пресса), прессовать, лощить (холст)
2) разг. умять, перекатать (todo, mucho), перекатывать (todo, mucho) -
55 telera
сущ.1) тех. конвейерная лента, поперечная балка, распорка, растяжка, связь, тяж, поперечина, тяга, щека (тисков, пресса), конвейер2) мекс. пшеничный хлеб3) Кол. меняла4) Куб. галета -
56 moler
vt; Кубавыжима́ть сок (из сахарного тростника; при помощи пресса) -
57 piquera
I f; Куба1) гара́ж2) стоя́нка такси́3) автомехани́ческая мастерска́я••estar a la piquera Куба — быть начеку́
II fir a la piquera Кол. — сле́довать по пята́м (за кем-л.), дыша́ть в заты́лок (кому-л.)
1) Ч. пике́ра (врытый в землю сосуд для сбора жидкости, вытекающей из-под давильного пресса)2) М. таве́рна, забега́ловка -
58 viga
f1) ба́лка; брус; фе́рмаviga maestra — гла́вная ба́лка, фе́рма
2) гнёт, перекла́дина, стул ( давильного пресса) -
59 golpe redoblado
spa golpe (m) redobladorus повторный удар (м) ползуна прессаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > golpe redoblado
-
60 acuamotor
См. также в других словарях:
Пресса — (от фр. presse, от лат. presso) часть СМИ, совокупность массовых периодических печатных, а также электронных изданий, предназначенные для массового читателя: газет, журналов, сборников, альманахов. Термин имеет происхождение от… … Википедия
ПРЕССА — (фр.). Произведения печати, как то: журналы, газеты, вообще текущие новости печатного слова. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕССА печать; общее название всех печатных произведение; в более тесном… … Словарь иностранных слов русского языка
пресса — ы, ж. presse f. Общее название периодической печати ( газет журналов и т. п.). БАС 1. Много толкуют везде, следовательно и ужас о печати (la presse), о всемогуществе ея, ея обязанностях и правах, влияниях и о прочих свойствах и принадлежностях ея … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пресса — См … Словарь синонимов
ПРЕССА — ПРЕССА, прессы, мн. нет, собир., жен. (франц. presse) (книжн.). Периодическая печать, газеты и журналы (см. печать в 6 знач.). Советская пресса. Театральная пресса. Желтая пресса (см. желтый в 3 знач.). Следить за прессой. «Герцен создал вольную… … Толковый словарь Ушакова
Пресса — Пресса. Печать (шестая великая держава). Ср. Я объяснилъ, что въ настоящее время возникла шестая великая держава, называемая прессою (безъ Италіи тогда). Салтыковъ. Въ средѣ умѣренности. Отголоски. Тряпичкины. Ср. Тамъ, что ни мужъ то жаркій… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРЕССА — ПРЕССА, ы, жен. 1. Массовая периодическая печать. По отзывам прессы. 2. собир. Журналисты, представители средств массовой информации, периодической печати. Ложа прессы. Интервью для прессы. 3. Отклики на что н. в печати, в средствах массовой… … Толковый словарь Ожегова
ПРЕССА — издательство, Москва. Образовано в 1991 на базе издательства Правда (ведет историю с 1912). Выпускает газеты, журналы, в т. ч. иллюстрированные, а также книги, открытки и др … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕССА — массовые периодические издания (газеты, журналы); см. Печать … Большой Энциклопедический словарь
пресса — пресса. Произношение [прэсса] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пресса — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (коммуникации и средства массовой информации) EN local press … Справочник технического переводчика