-
121 inseguìre
v преследвам, гоня. -
122 perseguitàre
v преследвам. -
123 углавно
нрч criminellement, au criminel; углавно преследвам някого poursuivre qn au criminel, poursuivre qn criminellement. -
124 acorralar
1. tr 1) вкарвам (добитък); 2) прен. затварям някого; 3) прен. смущавам, обърквам; 4) прен. заплашвам, изплашвам; 5) преследвам играч 2. prnl прибирам се в кошарата ( за добитък). -
125 apretar
(-ie-) 1. tr 1) притискам, стягам; 2) стискам, стягам (за обувки, дрехи); 3) стискам ръката, ръкувам се; 4) натискам; 5) бода с остена; 6) опъвам, стягам силно; 7) наблъсквам един до друг (по-често prnl); 8) отнасям се изключително строго и стриктно; 9) заставям, принуждавам (чрез молби, заплахи и др.); 10) прен. настоявам; 11) засилвам, увеличавам; 12) ускорявам; 13) разг. преследвам, оказвам натиск; 2. intr 1) работя много напрегнато, с голям зор; 2) прен., худ. засилвам тъмните тонове; apretarle a alguien las clavijas прен. притискам до стената, принуждавам; apretarse el cinturón разг. затягам колана, икономисвам. -
126 asenderear
tr 1) прокарвам (път); 2) преследвам някого (по пътеки); 3) прен. безпокоя някого с претенции, причинявам неприятности. -
127 atosigar2
1. tr 1) прен. досаждам, притискам, принуждавам; 2) безпокоя, притеснявам, преследвам; 2. prnl 1) прен. бързам много, давам си зор; 2) измъчвам се от грижи, притеснения. -
128 atraillar
tr лов. 1) връзвам, събирам кучета; 2) преследвам дивеч с кучета; 3) прен. подчинявам, покорявам (също prnl).
См. также в других словарях:
преследвам — гл. следя, вървя по петите, вървя по стъпките, вървя по дирите, диря, сподирям, задирям, търся, гоня, тичам подир, подгонвам гл. гнетя, угнетявам, мъча, тормозя, не оставям на мира, изтезавам, измъчвам, имам зъб, атакувам гл. наказвам, обявявам… … Български синонимен речник
вървя по петите — словосъч. вървя по следите, дебна, следя, сподирям, преследвам, гоня, търся … Български синонимен речник
вървя по следите — словосъч. дебна, следя, сподирям, вървя по петите, преследвам, гоня, търся … Български синонимен речник
гоня — гл. подгонвам, диря, сподирям, преследвам, тичам подир, следя, търся, погвам, пропъждам, прогонвам, пъдя, изпъждам, изгонвам, разпръсквам гл. гнетя, угнетявам, мъча, потискам, тормозя, имам зъб, мразя гл. насилвам, назорвам, притеснявам, измъчвам … Български синонимен речник
дебна — гл. издебвам, причаквам, чакам, изчаквам, вардя, следя, бдя, наблюдавам, оглеждам се, шпионирам, вървя по стъпките, сподирям, вървя по петите, преследвам гл. слухтя, подслушвам … Български синонимен речник
задирям — гл. преследвам, сподирям, вървя по стъпките, вървя по петите, следя, проследявам, дебна гл. гоня, гнетя, угнетявам, безпокоя, тревожа, задявам, закачам гл. ухажвам … Български синонимен речник
задявам — гл. закачам, задирям, не оставям на мира гл. безпокоя, смущавам, дразня, тревожа, притеснявам, заглавиквам, отегчавам, досаждам, ядосвам, дотягам, нервирам, стеснявам, затруднявам, мъча гл. сподирям, преследвам, вървя по петите … Български синонимен речник
измъчвам — гл. мъча, изтезавам, гнетя, терзая, тровя, тормозя, изтормозвам, вадя душата, подлагам на мъчение, бия, малтретирам, инквизирам, подлагам на изтезание, тиранизирам, тероризирам, наказвам, угнетявам, безпокоя, притеснявам, затруднявам, притискам,… … Български синонимен речник
имам зъб — словосъч. гоня, преследвам словосъч. мразя, ненавиждам … Български синонимен речник
надпреварвам се — гл. състезавам се, съревновавам се, съпернича, конкурирам, боря се гл. надбягвам се, надтичвам се, надпрепусквам се гл. гоня, преследвам … Български синонимен речник
назорвам — гл. принуждавам, насилвам, озорвам, давам зор гл. притеснявам, измъчвам, тормозя, преследвам, гоня … Български синонимен речник