-
1 point d'arrêt
сущ.2) тех. крайняя точка, критическая точка, остановочный пункт3) матем. точка разрыва4) выч. место прерывания (программы), точка прерывания (программы), точка прерывания, место останова5) маш. точка останова, точка торможения -
2 seuil de coupure
пороговое значение прерывания напряжения
Значение напряжения, устанавливаемое для определения начала и конца прерывания напряжения.
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
interruption threshold
voltage magnitude specified for the purpose of detecting the start and the end of a voltage interruption
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
seuil de coupure
valeur de tension spécifiée pour permettre de détecter le début et la fin d’une coupure
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > seuil de coupure
-
3 classe d'interruption
сущ.выч. класс прерывания, уровень прерыванияФранцузско-русский универсальный словарь > classe d'interruption
-
4 indicateur d'interruption
сущ.выч. индикатор прерывания, указатель прерыванияФранцузско-русский универсальный словарь > indicateur d'interruption
-
5 niveau d'interruption
сущ.выч. класс прерывания, уровень прерыванияФранцузско-русский универсальный словарь > niveau d'interruption
-
6 point d'interruption
сущ.выч. место прерывания (программы), точка прерывания (программы)Французско-русский универсальный словарь > point d'interruption
-
7 point de cassure
сущ.1) матем. точка разрыва2) выч. место прерывания (программы), точка прерывания (программы), место останова -
8 point de rupture
сущ.1) тех. место обрыва, точка пробоя, место разрыва (цепи или контакта), критическая точка (адсорбционного цикла), точка отсечки (цепи или контакта; тока)2) матем. точка разрыва3) метал. место разрушения4) выч. место прерывания (программы), точка прерывания (программы), место останова5) маш. место разрыва, точка отрыва -
9 état d'interruption
сущ.выч. режим прерывания, состояние прерыванияФранцузско-русский универсальный словарь > état d'interruption
-
10 état de niveau d'interruption
сущ.выч. приоритет прерывания, состояние уровня прерыванияФранцузско-русский универсальный словарь > état de niveau d'interruption
-
11 ligne discontinue
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ligne discontinue
-
12 autorisation d'interruption
сущ.Французско-русский универсальный словарь > autorisation d'interruption
-
13 canal d'interruption
сущ.выч. канал прерывания, прерываемый каналФранцузско-русский универсальный словарь > canal d'interruption
-
14 circuit d'interruption
сущ.выч. схема прерыванияФранцузско-русский универсальный словарь > circuit d'interruption
-
15 code d'interruption
сущ.выч. код прерыванияФранцузско-русский универсальный словарь > code d'interruption
-
16 condition d'achèvement de boucle
сущ.выч. условие выхода из цикла, условие завершения цикла, условие окончания цикла, условие прерывания циклаФранцузско-русский универсальный словарь > condition d'achèvement de boucle
-
17 condition d'interruption
сущ.Французско-русский универсальный словарь > condition d'interruption
-
18 contrainte externe
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contrainte externe
-
19 dispositif d'interruption de programme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dispositif d'interruption de programme
-
20 erreur par interruption
сущ.выч. ошибка прерыванияФранцузско-русский универсальный словарь > erreur par interruption
См. также в других словарях:
Прерывания — Прерывание (англ. interrupt) сигнал, сообщающий процессору о наступлении какого либо события. При этом выполнение текущей последовательности команд приостанавливается, и управление передаётся обработчику прерывания, который выполняет работу по… … Википедия
ПРЕРЫВАНИЯ ПРОГРАММ СИСТЕМА — совокупность матем. и аппаратных средств, с помощью к рых прекращается выполнение программы в ЭВМ (с запоминанием всей необходимой для её продолжения информации текущих адресов, содержимого индексных регистров, управляющих слов и т. д.) и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вектор прерывания — Прерывание (англ. interrupt) сигнал, сообщающий процессору о наступлении какого либо события. При этом выполнение текущей последовательности команд приостанавливается, и управление передаётся обработчику прерывания, который выполняет работу по… … Википедия
Обработчик прерывания — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Обработчик прерываний (или процедура обслуживания прерываний) специальная процедура, вызываемая по прерыванию для выполнения его обработки.… … Википедия
Программные прерывания — Программное прерывание синхронное прерывание, которое может осуществить программа путем выполнения команды INT. BIOS, хранящиеся в ПЗУ, и прикладные программы IBM PC используют другие прерывания, с большими или меньшими номерами. Это… … Википедия
Время латентности глобального прерывания — время, в течение которого компьютерная система ЭВМ распознает прерывание вследствие какого либо события, обслуживает прерывание и выполняет контекстный переход к обработке другой задачи, которая находится в резидентном состоянии в памяти, ожидая… … Официальная терминология
условие прерывания — pertraukties sąlyga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. truncation condition vok. Abbruchbedingung, f rus. условие выхода из цикла, n; условие прерывания, n; условие прерывания цикла, n pranc. condition de troncature, f … Automatikos terminų žodynas
условие прерывания цикла — pertraukties sąlyga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. truncation condition vok. Abbruchbedingung, f rus. условие выхода из цикла, n; условие прерывания, n; условие прерывания цикла, n pranc. condition de troncature, f … Automatikos terminų žodynas
анализ прерывания — Функция, выполняемая обработчиком прерываний по коду в старом слове состояния программы (PSW) и состоящая в определении причины прерывания и выборе соответствующей программы его обработки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
возможность работы в режиме прерывания — Возможность для одной стороны в телефонном разговоре прерывать другую сторону, как при обычном разговоре. На возможность работы в режиме прерывания может влиять использование управляемых голосом устройств, общее время передачи и т. д. (МСЭ Т… … Справочник технического переводчика
задержка прерывания — Временная задержка от момента появления сигнала прерывания (программного или ПДП) до момента его обработки. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN … Справочник технического переводчика