-
1 предположение
предположение с. мат. Annahme f; Vermutung f; Voraussetzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предположение
-
2 предположение
n1) gener. Annahme, Vermutung, Konjektur, Supposition, Suppositum2) book. Implikation (наличия чего-л. в чём-л.), Mutmaßung3) law. Absicht, Entwurf, Hypothese, Plan, Prognosestellung, Projekt, Präsumption, Unterstellung, Voraussetzung, Vorhaben, praesumptio4) econ. Präsumtion5) f.trade. Prämisse -
3 предположение
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > предположение
-
4 предположение
Prämisse, PräsumtionРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > предположение
-
5 предположение
Annahme, praesumptio, Vermutung, Voraussetzung -
6 предположение
Annahme, Vermutung, Voraussetzung -
7 предположение
с1) Vermútung f, Mútmaßung f; Voráussetzung f ( предпосылка)2) ( намерение) Ábsicht f, Vórhaben n -
8 предположение
die Vermútung =, enЕго́ предположе́ния не оправда́лись. — Séine Vermútungen háben sich nicht bestätigt.
Он вы́сказал предположе́ние, что... — Er äußerte die Vermútung, dass...
-
9 предположение
n Vermutung f, Annahme f; Plan m, Vorhaben, Absicht f -
10 предположение гибели
nlaw. TodesvermutungУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение гибели
-
11 предположение дарения
nlaw. SchenkungsvermutungУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение дарения
-
12 предположение невиновности
nlaw. Präsumtion der Unschuld, Unschuldsvermutung, Vermutung der UnschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение невиновности
-
13 предположение о наличии симметрии
naerodyn. SymmetriegrundУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение о наличии симметрии
-
14 предположение о симметрии
nAv. (наличии) SymmetriegrundУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение о симметрии
-
15 предположение о смерти
nlaw. (безвестно отсутствующего лица) Todesvermutung (eines Vermißten), Todesvermutung (безвестно отсутствующего лица)Универсальный русско-немецкий словарь > предположение о смерти
-
16 предположение о смерти безвестно отсутствующего лица
nlaw. TodesvermutungУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение о смерти безвестно отсутствующего лица
-
17 предположение об авторстве
nlaw. UrhebervermutungУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение об авторстве
-
18 предположение об отцовстве
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение об отцовстве
-
19 предположение об отцовстве ребёнка, родившегося от внебрачного сожительства
nlaw. BeiwohnungsvermutungУниверсальный русско-немецкий словарь > предположение об отцовстве ребёнка, родившегося от внебрачного сожительства
-
20 предположение постепенно переходит в уверенность
Универсальный русско-немецкий словарь > предположение постепенно переходит в уверенность
См. также в других словарях:
предположение — См. надежда, ожидание … Словарь синонимов
ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ — ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ, предположения, ср. 1. Предварительное суждение, догадка о чем нибудь, не подтвержденная прочными доказательствами мысль о чем нибудь. Неверное предположение. Строить предположения. 2. Мысль, соображение, не перешедшие еще в… … Толковый словарь Ушакова
предположение — ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ, гипотеза, догадка, домысел ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ, гипотетичный, гипотетический ПРЕДПОЛАГАТЬ/ПРЕДПОЛОЖИТЬ, догадываться/догадаться, домысливать/домыслить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ — ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ, я, ср. 1. Догадка, предварительное соображение. Высказать п. 2. Предварительный план, намерение. Есть п. остаться. Комиссия законодательных предположений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ — в логике положение, которое временно, до получения доказательства противного, считается правильным (см. также Гипотеза). Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
предположение — допущение предпосылка (в рассуждениях и при доказательстве) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы допущениепредпосылка (в рассуждениях и … Справочник технического переводчика
предположение — возникло предположение • действие, субъект, начало выразить предположение • действие высказать предположение • действие, вербализация высказывалось предположение • действие, пассив на ся, вербализация предположение подтвердилось • пассив на ся,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предположение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? предположения, чему? предположению, (вижу) что? предположение, чем? предположением, о чём? о предположении; мн. что? предположения, (нет) чего? предположений, чему? предположениям, (вижу) что? … Толковый словарь Дмитриева
предположение — ▲ высказывание ↑ вероятностный предположение вероятностное высказывание; высказывание о вероятности чего л; высказывание, требующее проверки (делать #. высказать #. выдвинуть #). предполагать считать возможным; иметь суждение без полной… … Идеографический словарь русского языка
Предположение — Гипотеза (от др. греч. ὑπόθεσις «основание», «предположение») недоказанное утверждение, предположение или догадка. Как правило, гипотеза высказывается на основе ряда подтверждающих её наблюдений (примеров), и поэтому выглядит правдоподобно.… … Википедия
предположение — • невероятное предположение … Словарь русской идиоматики