-
81 предохранение от перегрева
предохранение от перегрева
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предохранение от перегрева
-
82 предохранение от прохода через систему защиты
предохранение от прохода через систему защиты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предохранение от прохода через систему защиты
-
83 предохранение (бетона) от быстрого высыхания
Railway term: curingУниверсальный русско-английский словарь > предохранение (бетона) от быстрого высыхания
-
84 предохранение (бетона) от слишком быстрого высыхания
Cement: curingУниверсальный русско-английский словарь > предохранение (бетона) от слишком быстрого высыхания
-
85 предохранение в начальный период
Quality control: initial protection (работы)Универсальный русско-английский словарь > предохранение в начальный период
-
86 предохранение каната от коррозии
Mining: rope dressing (обычно каким-л. покрытием)Универсальный русско-английский словарь > предохранение каната от коррозии
-
87 предохранение кожи от потенциально вредных агентов
Medicine: dermatophylaxisУниверсальный русско-английский словарь > предохранение кожи от потенциально вредных агентов
-
88 предохранение краёв от завалов
Универсальный русско-английский словарь > предохранение краёв от завалов
-
89 предохранение от барханов
Engineering: prevention of sand driftУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от барханов
-
90 предохранение от буксования
Automobile industry: skidproofingУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от буксования
-
91 предохранение от выхода (параметра) за пределы регулирования
Quality control: overrange protectionУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от выхода (параметра) за пределы регулирования
-
92 предохранение от выхода за пределы измерения
Automation: overrange protectionУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от выхода за пределы измерения
-
93 предохранение от выхода за пределы регулирования
1) Automation: overrange protection2) Quality control: (параметра) overrange protectionУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от выхода за пределы регулирования
-
94 предохранение от гниения
Railway term: decay preservationУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от гниения
-
95 предохранение от грязи
Construction: dirt-sheddingУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от грязи
-
96 предохранение от заноса
Automobile industry: skidproofingУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от заноса
-
97 предохранение от запотевания
Railway term: demistingУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от запотевания
-
98 предохранение от инфляции
Business: inflation-proofУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от инфляции
-
99 предохранение от коррозии
Automobile industry: corrosion preventionУниверсальный русско-английский словарь > предохранение от коррозии
-
100 предохранение от неправомерного использования
Patents: preservation from improper use (изобретения)Универсальный русско-английский словарь > предохранение от неправомерного использования
См. также в других словарях:
предохранение — См … Словарь синонимов
ПРЕДОХРАНЕНИЕ — ПРЕДОХРАНЕНИЕ, предохранения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. предохранить предохранять. Прививка для предохранения от заразы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предохранение — ПРЕДОХРАНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., кого что. Заранее охранить, оберечь. П. от повреждения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предохранение — защищать предохранять — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы защищатьпредохранять EN guard … Справочник технического переводчика
предохранение — ▲ устранение ↑ отрицательное воздействие предохранение устранение возможности возникновения отрицательных явлений … Идеографический словарь русского языка
предохранение от перегрева — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN overheat control … Справочник технического переводчика
предохранение от прохода через систему защиты — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trapdoor security … Справочник технического переводчика
Предохранение — ср. процесс действия по гл. предохранять, предохранить, предохраняться 1., предохраниться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предохранение — предохранение, предохранения, предохранения, предохранений, предохранению, предохранениям, предохранение, предохранения, предохранением, предохранениями, предохранении, предохранениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
предохранение — предохран ение, я … Русский орфографический словарь
предохранение — (2 с), Пр. о предохране/нии … Орфографический словарь русского языка