-
81 exclusion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exclusion
-
82 sand production exclusion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sand production exclusion
-
83 confinement of gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > confinement of gas
-
84 failure inhibition
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > failure inhibition
-
85 gas exclusion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas exclusion
-
86 soil conservation
предотвращение эрозии; охрана и рациональное использование почв
* * *
-
87 delinquency prevention
предотвращение преступности; усилия по контролированию и сдерживанию девиантного поведения.* * *предотвращение преступности; усилия по контролированию и сдерживанию девиантного поведения.Англо-русский словарь по социологии > delinquency prevention
-
88 oil spill prevention
-
89 pollution prevention
-
90 prevención
предотвращение, предупреждение, превенция; уведомление, принятие мер* * *f1) предотвращение, предупреждение, превенция2) предвидение; предусмотрение3) предосторожность; предусмотрительность; мера предосторожности4) указание, замечание, предупреждение, предостережение5) MX заблаговременное отнесение судьей к своей юрисдикции дела, равно подсудного другому судье•- prevención social -
91 voorkoming
-
92 wering
-
93 dog-leg control
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dog-leg control
-
94 prevention
предотвращение, предупреждение ( предотвращение), профилактика -
95 clay inhibition
• предотвращение диспергирования глин; стабилизация глин ТЭО стр.• стабилизация глин ТЭО стр.; предотвращение диспергирования глинАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > clay inhibition
-
96 well control
• предотвращение выбросов, контроль скважины, противофонтанная служба, ликвидация аварийных выбросов; режим скважины (в расчетах)• режим скважины (в расчетах); предотвращение выбросов, контроль скважины, противофонтанная служба, ликвидация аварийных выбросов -
97 prevention
предотвращение; предохранение; предупреждение; профилактика prevention accident - предупреждение происшествий; техника безопасности prevention corrosion - защита (предохранение) от коррозии prevention fire - пожарная профилактика, предупредительные пожарные мероприятия prevention fire - by industrial measures промышленная пожарная профилактика prevention fire - by structural measures строительная пожарная профилактика prevention postcrash fire - предотвращение пожара после аварийной посадки (летательного аппарата) -
98 prevention
-
99 prævention
предотвращение (ср.) предупрежение (ср.) предохранение (ср.)предотвращение (ср.) предупрежение (ср.) предохранение -
100 prevention
предотвращение, предупреждение (случаев, происшествий)
См. также в других словарях:
предотвращение — предупреждение, отведение, ограждение, профилактика; устранение, отвращение Словарь русских синонимов. предотвращение предупреждение, отвращение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
предотвращение — ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ, отвращение, предупреждение ПРЕДОТВРАЩАТЬ/ПРЕДОТВРАТИТЬ, отводить/отвести, отвращать/отвратить, предупреждать/предупредить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ — ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ, предотвращения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. предотвратить предотвращать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предотвращение — ПРЕДОТВРАТИТЬ, ащу, атишь; ащённый ( ён, ена); сов., что. Отвести заранее, устранить. П. опасность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предотвращение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prevention … Справочник технического переводчика
предотвращение — ▲ устранение ↑ возможность, отрицательное событие предотвращение устранение возможности наступления чего л. предупреждение (# болезней). профилактика. профилактический (# меры). превенция. превентивный (# меры). предохранение. предохранитель.… … Идеографический словарь русского языка
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ — (предотвращение ЧС) комплекс правовых, организационных, экономических, инженерно технических, экологозащитных, санитарно гигиенических, санитарно эпидемиологических и специальных мероприятий, направленных на организацию наблюдения и контроля за… … Экологический словарь
предотвращение чрезвычайных ситуаций — предотвращение ЧС Комплекс правовых, организационных, экономических, инженерно технических, экологозащитных, санитарно гигиенических, санитарно эпидемиологических и специальных мероприятий, направленных на организацию наблюдения и контроля за… … Справочник технического переводчика
предотвращение чрезвычайных ситуаций на акваториях — предотвращение ЧС на акваториях Комплекс правовых, организационных, технических и специальных мероприятий, направленных на организацию наблюдения и контроля за состоянием окружающей природной среды и потенциально опасных морских (речных) объектов … Справочник технического переводчика
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ЗАГРЯЗНЕНИЯ — использование процессов, практических методов, материалов или продукции, которые позволяют избегать загрязнения, уменьшать его или бороться с ним, а также могут включать рециклинг, очистку, изменения процесса, механизмы управления, эффективное… … Экологический словарь
Предотвращение убытка — расходы страхователя в связи с принятыми мерами по предотвращению гибели застрахованного имущества или его повреждения вследствие опасностей, от которых оно было застраховано. Обычно расходы по предотвращению убытка подлежат возмещению… … Финансовый словарь