-
1 предмет
м- предмет длительного пользованияпредмет, вывезенный для научных целей — objet scientifique
- предмет договора
- предмет залога
- предмет изучения
- предмет контракта
- предмет налогообложения
- предмет первой необходимости
- предмет потребления
- предмет роскоши
- предметы снабжения
- предмет, переданный на хранение
- предмет, указанный в каталогеРусско-французский финансово-экономическому словарь > предмет
-
2 предмет
1) article, objet2) matière, discipline -
3 предмет
-
4 предмет
м.1) objet m; article m (тк. ком.)предме́ты широ́кого потребле́ния — objets ( или articles) d'usage courant; articles de consommation courante
предме́ты пе́рвой необходи́мости — objets de première nécessité
2) ( тема) sujet mпредме́т изуче́ния — objet de l'étude
предме́т спо́ра — objet d'un débat
3) ( в преподавании) matière f, discipline f; branche f••на э́тот предме́т — à ce sujet
он силён в э́том предме́те — il est fort sur ce chapitre
* * *n1) gener. sujet, article, chapitre, matière, objet, propos2) colloq. bidule, histoire, truc3) eng. sujet (напр., съёмки)4) univer. module (в области образования), unité étudiée (UE) (в области образования), unité d'enseignement (UE) (в области образования) -
5 предмет
matière, objet, sujet -
6 предмет труда
предмет труда
То, на что человек воздействует в процессе труда с помощью средств производства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предмет труда
-
7 предмет и тот предмет, с которым он отождествляется
Dictionnaire russe-français universel > предмет и тот предмет, с которым он отождествляется
-
8 предмет обсуждения; предмет спора
ngener. sujet de discussionDictionnaire russe-français universel > предмет обсуждения; предмет спора
-
9 предмет деятельности
Русско-французский словарь бизнесмена > предмет деятельности
-
10 предмет контракта
objet m du contrat -
11 предмет роскоши
produit m de luxe -
12 предмет экспорта
produits m; pl articles m; pl exportés ( уже вывезенные) | produits m; pl articles m; pl destinés à l'exportation ( еще не вывезенные) -
13 предмет Т-образной формы
TРусско-французский словарь по нефти и газу > предмет Т-образной формы
-
14 предмет ввоза
produit importé, article d'importationРусско-французский финансово-экономическому словарь > предмет ввоза
-
15 предмет длительного пользования
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предмет длительного пользования
-
16 предмет договора
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предмет договора
-
17 предмет залога
objet engagé, objet en gageРусско-французский финансово-экономическому словарь > предмет залога
-
18 предмет изучения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предмет изучения
-
19 предмет контракта
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предмет контракта
-
20 предмет налогообложения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предмет налогообложения
См. также в других словарях:
ПРЕДМЕТ — Слово предмет появилось в русском литературном языке конца XVII начала XVIII в. Оно вошло в украинский литературный язык из польского. В польском же языке слово рrzedmiot служило для выражения понятий, связанных с латинским ученым термином… … История слов
ПРЕДМЕТ — предмета, м. [перевод. латин. objectum брошенное перед кем–н.]. 1. Всякое конкретное материальное явление, воспринимаемое органами чувств как нечто существующее особо, как субстанция, как вместилище каких–н. свойств и качеств (книжн.). Предметы… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДМЕТ — всякий объект, выступающий как ограниченный или завершенный; то, чему могут принадлежать свойства и что может состоять в определенных отношениях с др. объектами. П. в логике все, что может стать объектом рассуждения и что в формализованном языке… … Философская энциклопедия
предмет — См. вещь, любимец, наука, содержание, цель один предмет, простор между предметами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предмет объект, вещь; содержание, тема, существо;… … Словарь синонимов
ПРЕДМЕТ — муж. (перевод лат. objectum) все, что представляется чувствам: предмет вещественый; или уму и воображенью: предмет умственый. Предметы умаляются для глаза, по мере удаления их. Предмет сочинения, основа, смысл его. Предмет желаний, стараний, цель … Толковый словарь Даля
ПРЕДМЕТ — ПРЕДМЕТ, а, муж. 1. Всякое материальное явление, вещь. П. неопределённой формы. П. первой необходимости. П. домашнего обихода. Предметы народного потребления. 2. чего. Тот (то), на кого (что) направлена мысль, какое н. действие, объект (во 2 знач … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДМЕТ — обожания. Жарг. шк. Шутл. Отменённый урок. ВМН 2003, 109. Свистящий предмет. Жарг. шк. Шутл. ирон. Литература (учебный предмет). Максимов, 337 … Большой словарь русских поговорок
Предмет — (в грамматике). В грамматиках термин П. употребляется для обозначения тех понятий, которые выражаются существительными, а такими понятиями являются не только понятия о живых существах и вещах, как вместилищах признаков, но и самые признаки,… … Литературная энциклопедия
ПРЕДМЕТ — в Русском государстве XV XVII вв. государственное преступление, заключавшееся в распространении прокламаций, призывающих к мятежу … Юридический словарь
ПРЕДМЕТ — в логике все то, что может находиться в отношении или обладать каким либо свойством … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕДМЕТ — англ. object(l)/subject/ topic/theme(2); нем. Gegenstand. 1. Целостность, выделенная из мира объектов в процессе человеческой деятельности и познания. 2. Отдельный круг знаний, образующий особую школьную дисциплину. Antinazi. Энциклопедия… … Энциклопедия социологии