-
41 предварительная нумерация страниц документов
предварительная нумерация страниц документов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная нумерация страниц документов
-
42 предварительная обработка
предварительная обработка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная обработка
-
43 предварительная обработка (данных)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная обработка (данных)
-
44 предварительная обработка данных
предварительная обработка данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная обработка данных
-
45 предварительная обработка данных о профиле
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная обработка данных о профиле
-
46 предварительная обработка данных сейсмической разведки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная обработка данных сейсмической разведки
-
47 предварительная обработка поверхности
предварительная обработка поверхности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная обработка поверхности
-
48 предварительная операция
предварительная операция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная операция
-
49 предварительная оплата
предварительная оплата
предоплата
Оплата приобретенных товаров и услуг до их получения. В бухгалтерской отчетности компаний этим термином зачастую обозначаются налоговые и рентные платежи, переносимые на следующий отчетный период.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оплата
-
50 предварительная оплата просмотра
предварительная оплата просмотра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оплата просмотра
-
51 предварительная оплата фрахта
предварительная оплата фрахта
Отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта должна быть предварительно оплачена грузоотправителем в порту погрузки
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
prepaid freight
Note in the transport document indicating that freight is prepaid in the port of loading
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2682]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оплата фрахта
-
52 предварительная оценка
предварительная оценка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оценка
-
53 предварительная оценка (надёжности)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оценка (надёжности)
-
54 предварительная оценка общего состояния окружающей среды
предварительная оценка общего состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оценка общего состояния окружающей среды
-
55 предварительная оценка пригодности строительной площадки
предварительная оценка пригодности строительной площадки
(для ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оценка пригодности строительной площадки
-
56 предварительная оценка проекта
предварительная оценка проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная оценка проекта
-
57 предварительная очистка
предварительная очистка
Таможенная очистка до прибытия товаров
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
pre-arrival clearance
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2676]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная очистка
-
58 предварительная очистка сточных вод
предварительная очистка сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная очистка сточных вод
-
59 предварительная переработка отработавшего ядерного топлива
предварительная переработка отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная переработка отработавшего ядерного топлива
-
60 предварительная повестка дня (заседания, совещания)
- preliminary [provisional, tentative] agenda
предварительная повестка дня (заседания, совещания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- preliminary [provisional, tentative] agenda
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительная повестка дня (заседания, совещания)
См. также в других словарях:
предварительная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crude interpretation … Справочник технического переводчика
предварительная закрутка охлаждающего воздуха в турбине — предварительная закрутка воздуха Придание потоку воздуха, подаваемому на охлаждение рабочих лопаток турбины ГТД, скорости в направлении вращения рабочего колеса турбины для снижения его относительной температуры перед входом в лопатки. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
предварительная установка — предварительная настройка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы предварительная настройка EN… … Справочник технического переводчика
Предварительная квалификация претендентов — это процедура отбора по определенным техническим, экономическим, организационным и другим признакам и возможностям претендента к выполнению представляемого на торги подряда. Предварительная квалификация проводится в случаепринятиязаказчиком… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РАЗМЕТКА ВАГОНОВ — нанесение меловых надписей (разметок) на каждом вагоне или разметка натурного листка в соответствии с назначением вагонов и специализацией путей сортировочного парка. П. р. в. производится на участковой станции, расположенной по соседству с… … Технический железнодорожный словарь
Предварительная оплата пошлин и налогов — разновидность нетарифных барьеров, предусматривающая внесение соответствующих платежей полностью или частично на стадии получения разрешения на импорт или при открытии аккредитива для оплаты сделки. См. также: Торговые барьеры Финансовый словарь… … Финансовый словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРИБЫЛЬ — (pre tax profits) Прибыль компании до вычета налога на корпорацию или же прибыль некорпоративного предприятия до вычета подоходного налога. В каждом отдельном случае так называемая предварительная прибыль подсчитывается после вычета других… … Экономический словарь
Предварительная разведка — месторождений полезных ископаемых (a. preliminary exploration; н. Vorerkundung; ф. prospection preliminaire, preexploration; и. prospeccion previa, cateo preliminar, exploracion preliminar) стадия геологоразведочных работ, проводимая с… … Геологическая энциклопедия
Предварительная подготовка стрельбы — подготовка данных для стрельбы, которые определяются (рассчитываются) до появления противника. Слагается из баллистической и метеорологической подготовок. В баллистическую подготовку входит вычислёние поправок на износ канала ствола, на… … Морской словарь
Предварительная прокладка — прокладка на путевых картах всех курсов предстоящего похода со всеми поворотами на основании из учения навигационной обстановки по маршруту следования с помощью лоций, крупномасштабных морских карт, метеорологических бюллетеней и др. При… … Морской словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА — см ПРЕДОПЛАТА. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь