-
1 водитель, лишённый удостоверения на право управления
nauto. ausgeschlossener Fahrer (напр. автомобилем)Универсальный русско-немецкий словарь > водитель, лишённый удостоверения на право управления
-
2 водительское удостоверение с индексом на право управления транспортными средствами определенной категории
adjmilit. FührerscheinklasseУниверсальный русско-немецкий словарь > водительское удостоверение с индексом на право управления транспортными средствами определенной категории
-
3 изъятие удостоверения на право управления транспортным средством
nauto. FührerscheinentzugУниверсальный русско-немецкий словарь > изъятие удостоверения на право управления транспортным средством
-
4 имеющий право управления
adjgener. fahrberechtigt (напр., автомобилем)Универсальный русско-немецкий словарь > имеющий право управления
-
5 категория транспортных средств, на которую распространяется действие удостоверения на право управления
auto. FahrerlaubnisklasseУниверсальный русско-немецкий словарь > категория транспортных средств, на которую распространяется действие удостоверения на право управления
-
6 квалификационное свидетельство на право управления спасательной шлюпкой
adjshipb. Rettungsbootsmann-ZertifikatУниверсальный русско-немецкий словарь > квалификационное свидетельство на право управления спасательной шлюпкой
-
7 международное удостоверение на право управления
Универсальный русско-немецкий словарь > международное удостоверение на право управления
-
8 международное удостоверение на право управления транспортным средством
Универсальный русско-немецкий словарь > международное удостоверение на право управления транспортным средством
-
9 удостоверение на право управления
Универсальный русско-немецкий словарь > удостоверение на право управления
-
10 удостоверение на право управления автобусом
nauto. OmnibusführerscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > удостоверение на право управления автобусом
-
11 удостоверение на право управления машиной
nwood. Berechtigungsschein (напр. цепной моторной пилой)Универсальный русско-немецкий словарь > удостоверение на право управления машиной
-
12 удостоверение на право управления мотоинструментом
nwood. Berechtigungsschein (напр. цепной моторной пилой)Универсальный русско-немецкий словарь > удостоверение на право управления мотоинструментом
-
13 удостоверение на право управления транспортным средством
nauto. Fahrerlaubnis, FührerscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > удостоверение на право управления транспортным средством
-
14 экзамен на право управления транспортным средством
nauto. FührerscheinprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > экзамен на право управления транспортным средством
-
15 право оперативного управления имуществом
Универсальный русско-немецкий словарь > право оперативного управления имуществом
-
16 талон предупреждений
n1) gener. Berechtigungsschein (к водительскому удостоверению; zur Fahrerlaubnis), Verwarnungsschein (к водительскому удостоверению; zur Fahrerlaubnis)Универсальный русско-немецкий словарь > талон предупреждений
-
17 талон предупреждений
( удостоверения на право управления транспортным средством) BerechtigungsscheinРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > талон предупреждений
-
18 талон предупреждений
( удостоверения на право управления транспортным средством) BerechtigungsscheinРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > талон предупреждений
-
19 поверка средств измерений
поверка средств измерений
поверка
Установление органом государственной метрологической службы (или другим официально уполномоченным органом, организацией) пригодности средства измерений к применению на основании экспериментально определяемых метрологических характеристик и подтверждения их соответствия установленным обязательным требованиям.
[РМГ 29-99]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
Примечания
1. Поверку исходных эталонов органов государственной метрологической службы и уникальных средств измерений (которые не могут быть поверены этими органами) осуществляет ГНМЦ (по специализации).
2. Поверке подвергают средства измерений, подлежащие государственному метрологическому контролю и надзору.
3. При поверке используют эталон. Поверку проводят в соответствии с обязательными требованиями, установленными нормативными документами по поверке. Поверку проводят специально обученные специалисты, аттестованные в качестве поверителей органами Государственной метрологической службы.
4. Результаты поверки средств измерений, признанных годными к применению, оформляют выдачей свидетельства о поверке, нанесением поверительного клейма или иными способами, установленными нормативными документами по поверке.
5. Другими официально уполномоченными органами, которым может быть предоставлено право проведения поверки, являются аккредитованные метрологические службы юридических лиц. Аккредитация на право поверки средств измерений проводится уполномоченным на то государственным органом управления.
[РМГ 29-99]
поверка средств измерений
Совокупность операций, выполняемых органами метрологической службы (другими уполномоченными на то органами, организациями) с целью определения и подтверждения соответствия средства измерений установленным техническим требованиям.
[Министерство топлива и энергетики РФ. Правила учета электрической энергии]
поверка средств измерений
Совокупность операций, выполняемых органом государственной метрологической службы или другими уполномоченными на то органами (организациями), с целью определения и подтверждения соответствия средств измерений установленным техническим требованиям
[Федеральный закон «Об обеспечении единства измерений» от 27.04.93 № 4871-1]Тематики
- магистральный нефтепроводный транспорт
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поверка средств измерений
-
20 власть
1) право управлять государством die Macht =, тк. ед. ч.о́рганы власти — Máchtorgane
взять власть в свои́ ру́ки — die Macht in séine Hände néhmen
захвати́ть власть — die Macht ergréifen
боро́ться за власть — um die Mächt kämpfen
2) возможность распоряжаться die Macht ↑име́ть большу́ю власть — éine gróße Macht háben
испо́льзовать свою́ власть, что́бы... — séine Macht gebráuchen, um...
Э́то не в мое́й власти. — Das steht nicht in méiner Macht.
3) мн. ч. вла́сти обобщённо об органах управления die Behörden мн. ч.ме́стные власти — örtliche [lokále] Behörden
госуда́рственные, городски́е власти — stáatliche, städtische Behörden
с разреше́ния власте́й — mit Genéhmigung der Behörden
См. также в других словарях:
ПРАВО — система социальных норм и отношений, охраняемых силой государства. Тесная связь с государством осн. отличие П. от правил поведения в доклассовом обществе, а также от др. нормативных систем (напр., морали). Связь П. с государством не… … Философская энциклопедия
Право оперативного управления имуществом — право учреждения или казенного предприятия владеть, пользоваться и распоряжаться закрепленным за ним имуществом собственника в пределах, установленных законом, в соответствии с целями его деятельности, заданиями собственника и назначением… … Жилищная энциклопедия
ПРАВО ОПЕРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ — см. Оперативного управления право … Большой Энциклопедический словарь
ПРАВО (система норм) — ПРАВО, система общеобязательных социальных норм (правил поведения), установленных государством (см. ГОСУДАРСТВО) и обеспечиваемых силой принуждения (позитивное право) или вытекающих из природы человека (естественное право). В государственно… … Энциклопедический словарь
Право — (entitlement) Притязание или право (right), подтверждаемое ссылкой на то, что уже имело место, или на установленный порядок, в частности на ранее санкционированное в рамках этого порядка право. Например, полицейский чин может входить в помещение … Политология. Словарь.
ПРАВО — ПРАВО, в узком значении система общеобязательных социальных норм, установленных или санкционированных государством; в более широком понимании охватывает также правовые отношения и основные права гражданина, закрепляемые, гарантируемые и… … Современная энциклопедия
Право — ПРАВО, в узком значении система общеобязательных социальных норм, установленных или санкционированных государством; в более широком понимании охватывает также правовые отношения и основные права гражданина, закрепляемые, гарантируемые и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПРАВО — в узком значении система общеобязательных социальных норм, установленных или санкционированных государством; в более широком смысле охватывает также правовые отношения и основные права гражданина, закрепляемые, гарантируемые и охраняемые… … Большой Энциклопедический словарь
право — 1. ПРАВО, а; права; ср. 1. только ед. Совокупность устанавливаемых и охраняемых государством моральных норм, правил поведения, регулирующих общественные отношения между людьми. Крепостное п. П. феодального общества. Соблюдение норм права. Обычное … Энциклопедический словарь
ПРАВО ОПЕРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ — особая разновидность вещных прав в гражданском законодательстве РФ. По объему правомочий значительно уступает праву собственности и праву хозяйственного ведения. В соответствии с ГК РФ субъектами П.о.у. могут быть только казенное предприятие и… … Юридический словарь
Право Оперативного Управления — право, передаваемое физическому и юридическому лицу на владение, пользование и распоряжение имуществом, закрепленным за компанией, организацией, находящейся в государственной собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов