Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(правило)

  • 1 norm

    правило, норма, принцип
    * * *
    принцип, правило, норма
    n. мерило, норма; норма

    English-Macedonian dictionary > norm

  • 2 law; rule

    правило; пропис

    English-Macedonian dictionary > law; rule

  • 3 rule

    s.
    1. правило, пропис;
    2. власт;
    3. ленир, линејка v.
    1. владее, управува;
    2. решава;
    3. влече црти; правило, пропис; правило; владее, управува

    English-Macedonian dictionary > rule

  • 4 disobey

    не послушува, прекршува (правило)
    * * *
    прекршува (правило), не послушува
    v. не послушува, не се покорува; неслуша; не послушува

    English-Macedonian dictionary > disobey

  • 5 golden rule

    златно правило
    * * *

    English-Macedonian dictionary > golden rule

  • 6 nonobservance

    непочитување (правило обичај)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > nonobservance

  • 7 normative

    што наложува (правило), нормативен
    * * *
    adj. f ml. нормативен; нормативен, што наложува (правило)

    English-Macedonian dictionary > normative

  • 8 precept

    s.
    1. правило, упатство, наредба;
    2. судски налог, заповед; правило

    English-Macedonian dictionary > precept

  • 9 prescriptive

    adj.
    1.наложувачки, прескриптивен: a prescriptive approach/rule прескриптивен приод/правило
    2. ling.нормативен, прескриптивен (правило/граматика)
    3. утврден, удомаќинет (со долготрајна употреба)
    4. прескриптивен. prescriptively adv.

    English-Macedonian dictionary > prescriptive

  • 10 abeyance

    исчекување, мирување, неодлученост
    * * *
    n(legal) состојба на неизвесност; in abeyance во привремен застој (на законските права); or: без сопственик; to fall into abeyance прекин на сила (на некое правило), престанок на важење; неодлученост, мирување, исчекување; мирување, исчекување, неодлученост

    English-Macedonian dictionary > abeyance

  • 11 alpha particle

    алфа честичка
    * * *
    алфа честичка alpha test(ing) компј. алфа тест(ирање). Прва фаза од тестирањето на нов компјутерски софтвер пред да се пушти во продажба. По правило алфа тестот го спроведуваат самите автори на софтверот од истата софтверска куќа. Види и beta testing).

    English-Macedonian dictionary > alpha particle

  • 12 as

    како на пример, исто толку, иако, колку и да
    бидејќи, затоа што, како, како што
    * * *
    adv. 1. as + adjective + as придавка + колку; исто толку + придавка + колку: Vm as tall as you Jас сум висок колку тебе
    2. како
    Аs before she... Исто како порано таа...
    conj бидејќи, затоа што, како, како што; колку и да, како на пример, исто толку, исто така;
    adv. како
    2. така; as...as - исто така... како; aswell as - со иста мера како и
    adj. well - слободно, повели;
    3. како (во својство); pron. кој conj. кога;
    2. бидејќи, доколку, колку;
    3. колку, иако; аs if, as though - како и да е
    adj. to - as for што се однесува до
    adj. if were - што и да е; како as a matter of fact всушност as a rule по правило, редовно; редовно as a whole во целина

    English-Macedonian dictionary > as

  • 13 assembly language

    компј. асемблерски јазик. Програмски јазик од ниско ниво каде секој оператор одговара на една инструкција што процесорот може да ја изврши. Секој процесор има сопствена верзија на асемблерски јазик и оттука неможноста за негово пренесување на друг хардвер. Асемблерските јазици по правило не можат директно да се извршуваат на компјутер; изворниот код претходно мора да се обработи со асемблер. Види assembler.

    English-Macedonian dictionary > assembly language

  • 14 basic

    базичен, фундаментален, основен, базичен (во хем)
    * * *
    n. основа; basic II a
    1.основен, главен; a basic rule основно (главно) правило; a basic salary основна плата;
    2. базичен, базен; basic dyes базни бои;
    3. (mil.) основен; a basic allowance основно следовање; базичен, базичен (во хем), фундаментален, основен; основен; компј. Бејзик. Програмски јазик од високо ниво за општи намени, развиен во средината на 60-тите години. Името е акроним за Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code (универзален симболични инструкциски код за почетници). Постојат многу верзии на овој програм, а најпопуларен преведувач е QuickBASIC.; основен програмски јазик; основа; базичен

    English-Macedonian dictionary > basic

  • 15 canon

    пропис, закон, канон
    * * *
    закон, пропис, канон
    n. правило, мерило;
    2. (црка) канон; пропис, закон, канон, закон

    English-Macedonian dictionary > canon

  • 16 code

    n. законик, зборник;
    2. тајно писмо, шифра, код
    adj. под шифра, шифрирано
    v. пишува со знаци по одреден клуч, шифрира, кодира; зборник на закони; компј. код. 1. Знак или множество од знаци што се користат наместо други информации.
    2. Програмирање или изразување на еден алгоритам со некој програмски јазик.
    3. Програм каков што е изворниот или објектниот код. Види algorithm, object code, source code.; шифра; код; правило, норма; кодира, шифрира; кодекс; шифра; код, шифра

    English-Macedonian dictionary > code

  • 17 fundamental

    n. основно правило, принцип, темел
    adj. основен, суштински; суштински; битен; фундаментален; основен, темелен, би

    English-Macedonian dictionary > fundamental

  • 18 generality

    n. севкупност, општо правило

    English-Macedonian dictionary > generality

  • 19 infringement

    n. law
    1.кршење, непочитување (закон/правило)
    2. ускратување, повреда, задирање, газење (on на нечии права/слобода/слобода на изразување)

    English-Macedonian dictionary > infringement

  • 20 jobsworth

    n. brit. ре ј. ситен државен службеник (кој стриктно се држи и до најневажното правило)

    English-Macedonian dictionary > jobsworth

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Правило 72 — Правило семидесяти (правило 70)[1][2], правило 72[3][4], правило 69[5]  простой способ (приближённой) оценки срока, в течение которого величина вырастет вдвое при постоянном росте на некоторый процент. Согласно «правилу семидесяти», где …   Википедия

  • Правило 70 — Правило семидесяти (правило 70), правило 72, правило 69  простой способ (приближённой) оценки срока, в течение которого величина вырастет вдвое при постоянном росте на некоторый процент. Согласно «правилу семидесяти», где r  годовая ставка… …   Википедия

  • Правило n l — Правило Клечковского (также Правило n+l; за рубежом обычно используется название правило Маделунга)  эмпирическое правило, описывающее энергетическое распределение орбиталей в многоэлектронных атомах. Заполнение электронами орбиталей в атоме… …   Википедия

  • ПРАВИЛО — 1. ПРАВИЛО, правила, ср. (спец.). 1. Большая деревянная линейка, применяемая при кладке стен для проверки правильности работы (тех.). 2. Колодка, на которой сапожник расправляет обувь (сапож.). 3. Хвост у борзой собаки (охот.). «Все они, тут же… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРАВИЛО — 1. ПРАВИЛО, правила, ср. (спец.). 1. Большая деревянная линейка, применяемая при кладке стен для проверки правильности работы (тех.). 2. Колодка, на которой сапожник расправляет обувь (сапож.). 3. Хвост у борзой собаки (охот.). «Все они, тут же… …   Толковый словарь Ушакова

  • правило — Закон, узаконение, начало, положение, постановление, норма, принцип, статут. Ср. . См. закон, обыкновенный, обычай .. поставить за правило, принять за правило... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… …   Словарь синонимов

  • Правило 6+5 — Правило «6+5» (более известно как лимит «6+5») футбольное правило о разрешённом количестве легионеров в составе команды. Было введено ФИФА в мае 2008 года, но отменено в июне 2010 года по решению Европейской комиссии. Содержание 1 Суть правила 2… …   Википедия

  • ПРАВИЛО — (лат. regula) в объективном смысле равномерность, однообразность бытия, события или действия, сформулированная в понятиях, но еще не познанная как закономерно необходимая. В субъективном смысле – часто предписание (напр., предписание какого либо… …   Философская энциклопедия

  • ПРАВИЛО — ПРАВИЛО, а, ср. 1. Положение, в к ром отражена закономерность, постоянное соотношение каких н. явлений. Грамматические правила. Правила арифметики. 2. Постановление, предписание, устанавливающее порядок чего н. Правила внутреннего распорядка.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРАВИЛО — ср. закон, постановленье или узаконенье, основанье для действия, в данных случаях, при известных обстоятельствах. Правила для сборщиков, устав. Начальные правила счисленья. Монастырские правила, устав. Правила перед причастьем, наставленья, что… …   Толковый словарь Даля

  • ПРАВИЛО — (1) буравчика определяет направление вектора напряжённости магнитного поля прямолинейного проводника с постоянным током. Если буравчик ввёртывается по направлению тока, то направление его вращения определяет направление магнитных силовых линий… …   Большая политехническая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»