-
81 его предали суду по обвинению в убийстве
Универсальный русско-английский словарь > его предали суду по обвинению в убийстве
-
82 закон, не разрешающий подвергать суду два раза за одно и то же преступление
General subject: a guarantee against double jeopardyУниверсальный русско-английский словарь > закон, не разрешающий подвергать суду два раза за одно и то же преступление
-
83 заявить (суду) о своей невиновности
General subject: plead not guiltyУниверсальный русско-английский словарь > заявить (суду) о своей невиновности
-
84 заявление лица, представившего суду информацию
Универсальный русско-английский словарь > заявление лица, представившего суду информацию
-
85 заявление суду оснований защиты против иска
Diplomatic term: pleaУниверсальный русско-английский словарь > заявление суду оснований защиты против иска
-
86 из уважения к суду
2) Makarov: in deference to the court, out of deference to the courtУниверсальный русско-английский словарь > из уважения к суду
-
87 избежать привлечения к суду
General subject: walk freeУниверсальный русско-английский словарь > избежать привлечения к суду
-
88 известный суду без доказывания
Law: judicially noticedУниверсальный русско-английский словарь > известный суду без доказывания
-
89 иммунитет от привлечения к суду
Law: immunity from suitУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от привлечения к суду
-
90 иск к суду
Law: plea -
91 иск по суду
Law: plea -
92 искать и отвечать по суду
leg.N.P. sue and to be suedУниверсальный русско-английский словарь > искать и отвечать по суду
-
93 искать по суду
leg.N.P. to implead -
94 истечение срока выкупа должником имущества, переданного по суду кредитору
Law: expiry of the legalУниверсальный русско-английский словарь > истечение срока выкупа должником имущества, переданного по суду кредитору
-
95 камера предания суду
leg.N.P. chamber of accusation, committing authorityУниверсальный русско-английский словарь > камера предания суду
-
96 косвенное привлечение к суду
Law: indirect impleadingУниверсальный русско-английский словарь > косвенное привлечение к суду
-
97 лицо, виновное в неуважении к суду
Law: contemnerУниверсальный русско-английский словарь > лицо, виновное в неуважении к суду
-
98 лицо, заявившее возражение суду
Law: exceptorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, заявившее возражение суду
-
99 лицо, объявленное банкротом по суду
1) Law: adjudged bankrupt, cerificated bankrupt2) Banking: certificated bankruptУниверсальный русско-английский словарь > лицо, объявленное банкротом по суду
-
100 лицо, объявленное но суду банкротом
Универсальный русско-английский словарь > лицо, объявленное но суду банкротом
См. также в других словарях:
Предание суду — и прекращение следствия акт судебной власти, которым уголовное дело передается суду для постановления приговора по существу дела или признается не требующим дальнейшего производства. Процедура П. суду имеет целью проверить возбужденное обвинение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вознаграждение неправильно привлеченных к уголовному суду и невинно осужденных — имеет задачею хотя бы отчасти возместить лицу, потерпевшему от неправильного привлечения к суду или ошибочного осуждения, тот ущерб, который неизбежно сопряжен с состоянием под судом или отбыванием наказания. При всех гарантиях, установляемых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
предание суду — стадия уголовного процесса, в которой проверяется достаточность фактических данных и юридических оснований для рассмотрения дела в судебном заседании. В Российской Федерации осуществляется единолично судьёй или судом в распорядительном заседании … Энциклопедический словарь
Соглашение о передаче спора третейскому суду — соглашение сторон о передаче третейскому суду конкретного спора, определенных категорий или всех споров, которые возникли или могут возникнуть между ними, в связи с каким либо правоотношением, независимо от того, носило ли оно договорный характер … Финансовый словарь
НЕУВАЖЕНИЕ К СУДУ — (contempt of court) Действия, которые препятствуют совершению правосудия или конституируют неуважение к законным полномочиям суда. Неуважение к суду может быть подразделено на действия, совершенные в суде (например, непристойное поведение или… … Словарь бизнес-терминов
Предание суду — самостоятельная стадия сов. уголовного процесса, в которой проверяется достаточность оснований для рассмотрения дела в судебном заседании. В стадии П. с. проверяется, правильно ли и с надлежащей ли полнотой проведено предварительное… … Большая советская энциклопедия
предававший суду — прил., кол во синонимов: 4 • отдававший под суд (4) • привлекавший к судебной ответственности (4) … Словарь синонимов
предавший суду — прил., кол во синонимов: 3 • отдавший под суд (3) • привлекший к судебной ответственности (4) • … Словарь синонимов
привлекавший к суду — прил., кол во синонимов: 5 • отдававший под суд (4) • предававший суду (4) • … Словарь синонимов
привлекший к суду — прил., кол во синонимов: 4 • отдавший под суд (3) • предавший суду (3) • … Словарь синонимов
предавать суду — привлекать к судебной ответственности, привлекать к суду, судить, отдавать под суд Словарь русских синонимов … Словарь синонимов