-
81 работа по специальности
n1) gener. Berufstätigkeit, berufliche Arbeit, berufliche Ärbeit, Berufsarbeit2) law. Arbeit im Beruf, ausbildungsgerechte Tätigkeit3) econ. berufliche TätigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > работа по специальности
-
82 работать не по специальности
vgener. berufsfremd arbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > работать не по специальности
-
83 работать по специальности
v1) gener. im beruflichen Leben stehen, in seinem Fach arbeiten, in seinem Fach tätig arbeiten, in seinem Fach tätig sein, seinem Beruf nachgeh, seinem Beruf nachgehe, in einem Beruf arbeiten (ïî ê.-ë. ñïåöèàëüíîñòè: in diesem, demselben B. usw.)2) econ. im Beruf stehen, im Beruf tätig seinУниверсальный русско-немецкий словарь > работать по специальности
-
84 работающие по определённой специальности
adjecon. Berufsangehörige, BerufstätigeУниверсальный русско-немецкий словарь > работающие по определённой специальности
-
85 работающий по специальности
adjecon. BerufsarbeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > работающий по специальности
-
86 расходы, связанные с работой по специальности
necon. berufsbedingte Ausgaben (вычитаются из суммы дохода, облагаемого налогом)Универсальный русско-немецкий словарь > расходы, связанные с работой по специальности
-
87 свидетельство о получении специальности
necon. FacharbeiterbriefУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство о получении специальности
-
88 смена военной специальности
vmilit. LaufbahnwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > смена военной специальности
-
89 стаж работы по специальности
nlaw. (определённой) berufseinschlägige DienstjahreУниверсальный русско-немецкий словарь > стаж работы по специальности
-
90 строевые морские специальности
Универсальный русско-немецкий словарь > строевые морские специальности
-
91 строевые специальности
adjmilit. Truppendienst (кроме относящихся к медико-санитарной, военно-географической и военно-оркестровой)Универсальный русско-немецкий словарь > строевые специальности
-
92 текст по специальности
ngener. FachtextУниверсальный русско-немецкий словарь > текст по специальности
-
93 теоретические основы специальности
Универсальный русско-немецкий словарь > теоретические основы специальности
-
94 у него нет никакой специальности
prepos.gener. er kann nichts RechtesУниверсальный русско-немецкий словарь > у него нет никакой специальности
-
95 унтер-офицер миннозаградительной специальности
nnav. SperrmaatУниверсальный русско-немецкий словарь > унтер-офицер миннозаградительной специальности
-
96 унтер-офицер штурманской специальности
nnav. SteuermannsmaatУниверсальный русско-немецкий словарь > унтер-офицер штурманской специальности
-
97 условия допуска к работе по специальности
Универсальный русско-немецкий словарь > условия допуска к работе по специальности
-
98 учёба по специальности
ngener. FachstudiumУниверсальный русско-немецкий словарь > учёба по специальности
-
99 учебник по какой-л. специальности
ngener. FachbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > учебник по какой-л. специальности
-
100 учебник по специальности
ngener. (какой-л.) FächbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > учебник по специальности
См. также в других словарях:
Специальности программистов, популярные на российском рынке — Работа за компьютером. Клавиатура Источник: http://ria.ru/spravka/20100913/275183139.html … Энциклопедия ньюсмейкеров
Контрольная по специальности (фильм) — Контрольная по специальности Жанр Мелодрама Режиссёр Борис Шадурский Автор сценария Игорь Болгарин Марта Пятигорская В … Википедия
Паспорт специальности — документ, закрепляющий область исследований, за которые может быть присуждена учёная степень кандидата или доктора наук по соответствующей специальности. В паспорте специальности заложено также определение специальности, науки, в которые входит… … Википедия
Контрольная по специальности — Жанр мелодрама Режиссёр Борис Шадурский Автор сценария Игорь Болгарин Марта Пятигорская В главных ро … Википедия
ПРИНЦИП УЧЁТА СПЕЦИАЛЬНОСТИ — ПРИНЦИП УЧЁТА СПЕЦИАЛЬНОСТИ. Методический принцип обучения, который предусматривает построение учебного процесса, направленное на решение задач обучения системе языка и общению, связанных с профессиональной деятельностью учащегося. Этот принцип… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ЯЗЫК СПЕЦИАЛЬНОСТИ — ЯЗЫК СПЕЦИАЛЬНОСТИ. Аспект обучения языку, обеспечивающий учебнонаучное и профессиональное общение при получении специальности в образовательном учреждении на изучаемом языке. Владение Я. с. является, как правило, вторичным и базируется на общем… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
УЧЁТ СПЕЦИАЛЬНОСТИ — УЧЁТ СПЕЦИАЛЬНОСТИ. См. принцип учёта специальности … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
КОНТРОЛЬНАЯ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ — «КОНТРОЛЬНАЯ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ», СССР, БЕЛАРУСЬФИЛЬМ, 1981, цв., 76 мин. Мелодрама. Студентка исторического факультета, получив контрольное задание, приходит в гости к бывшей партизанке пока только с целью сбора необходимого материала для реферата … Энциклопедия кино
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ (УМКС) — совокупность документов, содержащих методические указания по выполнению курсовых и дипломных проектов. В УМКС входят: УМКД и квалификационная характеристика по специальности; учебный план подготовки специалиста; рабочий учебный план, в котором… … Профессиональное образование. Словарь
инженер проекта по конкретной специальности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discipline project engineer … Справочник технического переводчика
обучение персонала одной специальности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN family training … Справочник технического переводчика