-
61 при случае, при известных условиях, при необходимости
prepos.mechan. ggf.Универсальный русско-немецкий словарь > при случае, при известных условиях, при необходимости
-
62 прибор, сигнализирующий о необходимости пристегнуть ремень
nauto. Gurtwarngerät (безопасности)Универсальный русско-немецкий словарь > прибор, сигнализирующий о необходимости пристегнуть ремень
-
63 приказ, не вытекающий из служебной необходимости
nmilit. dienstwidriger BefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > приказ, не вытекающий из служебной необходимости
-
64 приказание, не вытекающий из служебной необходимости
nmilit. dienstwidriger BefehlУниверсальный русско-немецкий словарь > приказание, не вытекающий из служебной необходимости
-
65 прирезывать по необходимости
vgener. notschlachten (скот, пострадавший от несчастного случая и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > прирезывать по необходимости
-
66 продукт первой необходимости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > продукт первой необходимости
-
67 продукты первой необходимости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты первой необходимости
-
68 промышленные товары первой необходимости
Универсальный русско-немецкий словарь > промышленные товары первой необходимости
-
69 противоправный приказ как основание крайней необходимости
adjlaw. Befehlsnotstand (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > противоправный приказ как основание крайней необходимости
-
70 распоряжение о предметах первой необходимости
ngener. (или предписание) Bedarfsgegenständeverordnung (http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/tech_engineering/415433-bedarfsgegenständevo.html), (или предписание) BedarfsgegenständeVO (Bedarfsgegenständeverordnung)Универсальный русско-немецкий словарь > распоряжение о предметах первой необходимости
-
71 решение верховного суда федеральной земли об отмене необходимости предоставить справку о бракоспособности для международных браков
ngener. Befreiungsverfahren (если такая справка не предусмотрена законодательством страны происхождения супруга, не являющегося)Универсальный русско-немецкий словарь > решение верховного суда федеральной земли об отмене необходимости предоставить справку о бракоспособности для международных браков
-
72 самовольное осуществление действительного права в случае крайней необходимости
adjlaw. SelbsthilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > самовольное осуществление действительного права в случае крайней необходимости
-
73 сбор за напоминание о необходимости оплаты просроченного платежа
necon. Mahngebühr (http://www.letzte-mahnung.de/mahnverfahren/mahngebuehren.html)Универсальный русско-немецкий словарь > сбор за напоминание о необходимости оплаты просроченного платежа
-
74 сигнал необходимости изменения полосы движения
nauto. WechselspursignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал необходимости изменения полосы движения
-
75 ситуация крайней необходимости при посягательстве
nlaw. AngriffsnotstandУниверсальный русско-немецкий словарь > ситуация крайней необходимости при посягательстве
-
76 случай необходимости
ngener. BedarfsfallУниверсальный русско-немецкий словарь > случай необходимости
-
77 состояние законодательной необходимости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние законодательной необходимости
-
78 состояние крайней необходимости
nlaw. Notstandssituation, NotstandslageУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние крайней необходимости
-
79 товар не первой необходимости
Универсальный русско-немецкий словарь > товар не первой необходимости
-
80 товар первой необходимости
n1) econ. Bedarfsgegenstand, Ware des Grundbedarfs, harte Ware, lebensnotwendige Ware, lebenswichtige Ware2) busin. BedarfsartikelУниверсальный русско-немецкий словарь > товар первой необходимости
См. также в других словарях:
НЕОБХОДИМОСТИ СУЖДÉНИЕ — см. Аподиктическое суждение. Философская Энциклопедия. В 5 х т. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Ф. В. Константинова. 1960 1970 … Философская энциклопедия
необходимости — избежать необходимости • обладание, Neg касаться необходимости • непрямой объект, касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПРЕДМЕТ ПЕРВОЙ НЕОБХОДИМОСТИ — (necessity) Товар или услуга, потребление которых индивидом при данной цене увеличивается в меньшей степени по сравнению с увеличением его дохода. Следовательно, эластичность спроса по доходу (income elasticity of demand) на предмет первой… … Экономический словарь
ПРЕДМЕТЫ ПЕРВОЙ НЕОБХОДИМОСТИ — наиболее нужные и часто употребляемые вещи, предметы, товары; числовым экономическим критерием отнесения предметов потребления к группе первой необходимости служит величина эластичности спроса на них по доходу, которая должна быть меньше единицы … Экономический словарь
обеспечение предметами первой необходимости в зоне чрезвычайной ситуации — обеспечение предметами первой необходимости в зоне ЧС Удовлетворение потребностей населения в одежде, обуви, постельных принадлежностях, простейшей бытовой посуде, моющих средствах в зоне чрезвычайной ситуации. [ГОСТ Р 22.3.05 96] Тематики… … Справочник технического переводчика
Временный Перевод На Другую Работу В Случае Производственной Необходимости — См. Перевод временный на другую работу в случае производственной необходимости Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Перевод Временный На Другую Работу В Случае Производственной Необходимости — перевод в целях выполнения срочных, непредвиденных работ, от которых зависит нормальная деятельность компании. Производится в одностороннем порядке без согласия работника. Согласно ст.26 КЗоТ в случае производственной необходимости для… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДМЕТЫ ПЕРВОЙ НЕОБХОДИМОСТИ — наиболее нужные и часто употребляемые вещи, предметы, товары. Экономически числовым критерием отнесения предметов потребления к группе первой необходимости служит величина эластичности спроса на них по доходу, которая должна быть меньше единицы,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Прыжок из царства необходимости в царство свободы — см. Скачок из царства необходимости в царство свободы. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Скачок из царства необходимости в царство свободы — Из книги (отд. 3, гл. 2) «Анти Дюринг» (1878) Фридриха Энгельса (1820 1895): «То объединение людей в общество, которое противостояло им до сих пор как навязанное свыше природой и историей, становится теперь (при социализме. Сост.) их собственным… … Словарь крылатых слов и выражений
“О НЕОБХОДИМОСТИ И ВОЗМОЖНОСТИ НОВЫХ НАЧАЛ ДЛЯ ФИЛОСОФИИ” — “О НЕОБХОДИМОСТИ И ВОЗМОЖНОСТИ НОВЫХ НАЧАЛ ДЛЯ ФИЛОСОФИИ” последняя и наиболее значительная философская работа И. В. Киреевского. Опубликована в журнале “Русская беседа”, 1856, II, Отд. “Науки”; последнее издание: Киреевский И. В. Критика и… … Философская энциклопедия