-
41 самолёт, наносящий удар по наземным целям
nmilit. BekämpfungsflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт, наносящий удар по наземным целям
-
42 состязание по бомбометанию и стрельбе по наземным целям
nУниверсальный русско-немецкий словарь > состязание по бомбометанию и стрельбе по наземным целям
-
43 стрельба по наземным целям
nartil. Bodenbeschuß, Erdschuß, Erdzielbeschuß, Schießen auf ErdzieleУниверсальный русско-немецкий словарь > стрельба по наземным целям
-
44 задача нанесения удара по наземным целям
nmilit. mission air-solDictionnaire russe-français universel > задача нанесения удара по наземным целям
-
45 назначение для действий с воздуха по наземным целям
nmilit. mission air-air (ËÀ), mission air-sol (ËÀ)Dictionnaire russe-français universel > назначение для действий с воздуха по наземным целям
-
46 вооружение для действий с воздуха по наземным целям
Русско-английский аэрокосмический словарь > вооружение для действий с воздуха по наземным целям
-
47 вооружение для действий с воздуха по наземным целям
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вооружение для действий с воздуха по наземным целям
-
48 offensive avionics
Военный термин: бортовое -электронное оборудование для обеспечения ударов по воздушным целям, бортовое -электронное оборудование для обеспечения ударов по наземным целям, бортовое радио-электронное оборудование для обеспечения ударов по воздушным целям, бортовое радио-электронное оборудование для обеспечения ударов по наземным целям, бортовое радиоэлектронное оборудование для обеспечения ударов по воздушным целям, бортовое радиоэлектронное оборудование для обеспечения ударов по наземным целям -
49 Erdzielbeschuß
сущ.1) авиа. атака наземных целей, штурмовка2) воен. нанесение ударов по наземным целям, обстрел наземных целей3) артил. стрельба по наземным целям4) зен. ведение огня по наземным целям -
50 стрельба
стрельба ж. по неподвижным целям Schießen n auf feststehende Ziele; Schießen n auf unbewegliche Zieleстрельба ж. с рассеиванием по фронту Schießen n mit Breitenstreuung; Schießen n mit wechselnder Seitenrichtung -
51 ground-attack capacity
Универсальный англо-русский словарь > ground-attack capacity
-
52 Bodenbeschuß
артил. стрельба по наземным целямартил. ведение огня по наземным целям -
53 mission air-sol
сущ.воен. назначение для действий с воздуха по наземным целям (ЛА), задача нанесения удара по наземным целям -
54 Bodenbeschuß
-
55 terrestrial
tɪˈrestrɪəl
1. прил.
1) земной terrestrial magnetism terrestrial globe
2) а) происходящий на земле, на суше б) живущий на земле или в земле;
сухопутный;
наземный terrestrial animals ≈ сухопутные, наземные животные Syn: land
3) земной, светский
4) похожий на Землю (о планетах)
2. сущ. обитатель земли обитатель земли, человек наземные или сухопутные животные (редкое) земля земной - * ball земной шар - * globe земной шар;
глобус - * magnetism земной магнетизм светский, земной - * glory земная слава - * interests мирские интересы наземный - * telescope подзорная труба;
наземный телескоп - * observation( военное) наземное наблюдение - * fire (военное) стрельба по наземным целям происходящий на земле или на суше - * and naval battles битвы на суше и на море - * forces( военное) наземные войска континентальный - * parts of the world суша живущий на или в земле;
сухопутный;
наземный - * animals сухопутные животные - * plants наземные растения - * life геобиоз, живое население почвы похожий на Землю, подобный Земле (о таких плаанетах солнечной системы, как Марс, Венера, Меркурий) terrestrial земной, светский ~ земной;
terrestrial magnetism земной магнетизм ~ обитатель земли ~ сухопутный;
наземный ~ земной;
terrestrial magnetism земной магнетизмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > terrestrial
-
56 air strike
[ʹeəstraık]налёт авиации; удар с воздуха ( по наземным целям) -
57 terrestrial
1. [təʹrestrıəl] n1. обитатель земли, человек2. pl наземные или сухопутные животные3. редк. земля2. [təʹrestrıəl] a1. 1) земнойterrestrial ball /sphere/ - земной шар
terrestrial globe - а) земной шар, б) глобус
2) светский, земнойterrestrial interests - морские /земные, материальные/ интересы
2. наземныйterrestrial telescope - подзорная труба; наземный телескоп
terrestrial observation - воен. наземное наблюдение
terrestrial fire - воен. стрельба по наземным целям
3. 1) происходящий на земле или на сушеterrestrial forces - воен. наземные войска
2) континентальныйterrestrial parts of the world /of the globe/ - суша
4. живущий на или в земле; сухопутный; наземныйterrestrial animals - сухопутные /наземные/ животные
terrestrial life - геобиоз, живое население почвы
5. похожий на Землю, подобный Земле (о таких планетах солнечной системы, как Марс, Венера, Меркурий) -
58 Bodenbeschuß
-
59 Rakete
f =, -nракета; воен. тж. реактивный снарядferngelenkte ( ferngesteuerte) Rakete — управляемая ракета; управляемый реактивный снарядRakete für Erdzielbeschuß — реактивный снаряд для поражения наземных целей; реактивный снаряд класса "земля - земля"Rakete für Luftkampf — авиационный реактивный снаряд воздушного боя, реактивный снаряд класса "воздух - воздух"eine Rakete abschießen ( starten) — запустить ракету -
60 Ground Gunnery Range
См. также в других словарях:
14,5-мм корабельные пулеметные установки на базе КПВ — В 1943 году в инициативном порядке в отделе главного конструктора завода № 2 (г. Ковров) началось проектирование 14,5 мм пулемета на базе 20 мм малосерийной авиационной пушки В 20. Пулемет создавался под патрон 14,5 мм противотанкового… … Военная энциклопедия
БраМос — (BrahMos) Индекс ДРДО: PJ 10 Ракета Брамос на международном воен … Википедия
Двустволка на гусеницах: <<зенитный танк Т-90>> — Двустволка на гусеницах: зенитный танк Т 90 С первых дней Великой Отечественной войны наши сухопутные войска в полной мере ощутили воздействие двух главных ударных компонентов германского вермахта авиации и танков. И столкнулись с… … Энциклопедия техники
Боевой транспорт пехоты — Понятие пехота в период до второй мировой войны прочно ассоциировалось с небольшими, поистине пешими скоростями передвижения войсковых соединений. И когда долговременные позиционные затишья вдруг сменялись атаками, то максимальная скорость … Энциклопедия техники
НСВ-12 — НСВ 12,7 «Утёс» НСВ 12,7 «Утёс» НСВТ на финской бронемашине Тип: станковый пулемёт Страна … Википедия
Легкие колесные БМ периода Великой Отечественной войны — Легкие колесные бронированные машины Легкий двухосный полноприводный бронеавтомобиль БА 64 начали проектировать летом 1941 года конструкторы Горьковского автомобильного завода по инициативе В.А.Грачева, которого поддержало руководство… … Энциклопедия техники
НСВ-12,7 — Необходимо перенести в эту статью содержимое статьи Утес м и поставить оттуда перенаправление. Вы можете помочь проекту, объединив статьи (cм. инструкцию по объединению). В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените… … Википедия
БМП-2 — 1980 БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
Российскую артиллерию на мировой рынок вооружений — С изменением международной обстановки, в связи с прекращением противостояния военно политических блоков, возглавляемых сверхдержавами, возрастает значение артиллерийского вооружения как фактора сдерживания в возможных межрегиональных… … Энциклопедия техники
Т-70 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 70 (трактор) … Википедия
Максим М1910/30 — Пулемет Максим М1910/30 и Максим Токарев (СССР / Россия) 4.2 линейный русский пулемет системы Максим на артиллерийском станке, конец 19 века. 3 линейный / 7.62мм пулемет Максим образца 1910 года на станке Соколова в походном положении или … Энциклопедия стрелкового оружия