-
61 он словно прирос к месту
proncolloq. er sitzt wie angenagelt daУниверсальный русско-немецкий словарь > он словно прирос к месту
-
62 он сострил к месту
-
63 оперативный отряд для выезда к месту катастрофы
Универсальный русско-немецкий словарь > оперативный отряд для выезда к месту катастрофы
-
64 откомандирование к прежнему месту службы
nmilit. RückkommandierungУниверсальный русско-немецкий словарь > откомандирование к прежнему месту службы
-
65 отсутствие по месту проживания
ngener. OrtsabwesenheitУниверсальный русско-немецкий словарь > отсутствие по месту проживания
-
66 перевозка к месту назначения
necon. HinbeförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозка к месту назначения
-
67 перевозка людей к месту работы и обратно
nauto. ArbeiterberufsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозка людей к месту работы и обратно
-
68 перевозка рабочих и служащих к месту работы
ngener. BerufsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозка рабочих и служащих к месту работы
-
69 перевозка рабочих и служащих к месту работы и обратно
ngener. BerufsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозка рабочих и служащих к месту работы и обратно
-
70 перевозка трудящихся к месту работы
necon. BerufsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозка трудящихся к месту работы
-
71 перевозки к месту работы
nrailw. Berufsschnellverkehr, BerufsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозки к месту работы
-
72 перевозки рабочей силы от места жительства к месту работы и обратно
necon. PendelverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозки рабочей силы от места жительства к месту работы и обратно
-
73 перепись населения по месту работы
necon. ArbeitsstättenzählungУниверсальный русско-немецкий словарь > перепись населения по месту работы
-
74 питание с доставкой пищи к месту потребления
nfood.ind. FernverpflegungУниверсальный русско-немецкий словарь > питание с доставкой пищи к месту потребления
-
75 по месту
advlaw. nach dem Ort -
76 по месту жительства
prepos.law. am Wohnsitz -
77 по месту проживания
advgener. am Wohnsitz -
78 по месту работы
1. advgener. am Dienstort
2. prepos.gener. an der Arbeitsschwung, an der Arbeitsstelle, auf der Arbeitsschwung -
79 по месту службы
-
80 по месту требования
prepos.1) gener. an die zuständige Behörde / Zur Vorlage auf Verlangen, für den Bedarfsfall (ausgestellt) (Bescheinigungen werden für den Bedarfsfall ausgestellt), an die zuständige Behörde2) clich. zur Vorlage bei einer Behörde
См. также в других словарях:
МЕСТУ, НАУЧЕНИЕ — См научение месту … Толковый словарь по психологии
Регистрационный учет граждан по месту пребывания и месту жительства — В соответствии с Конституцией РФ каждый, кто законно находится на территории Российской Федерации, имеет право на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства (ст. 27). Однако в целях обеспечения необходимых условий для реализации … Административное право. Словарь-справочник
Регистрация по месту жительства и по месту пребывания — Ранее прописка граждан регулировалась постановлением Совета Министров СССР от 28 августа 1974 года N 678 О некоторых правилах прописки граждан . Тогда порядок прописки носил разрешительный характер. Каждый гражданин должен был получить от… … Жилищная энциклопедия
ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ РАБОТА ПО МЕСТУ ЖИТЕЛЬСТВА — организация воспитат. воздействий на детей и подростков в рамках их жилищно бытовой микросреды с целью оптимизации положительных и нейтрализации отрицательных социальных факторов, влияющих на формирование личности. Микросреде по месту жительства… … Российская педагогическая энциклопедия
к месту — См … Словарь синонимов
по месту — удачно, правильно, к месту Словарь русских синонимов. по месту нареч, кол во синонимов: 3 • к месту (8) • … Словарь синонимов
программирование по месту применения — 05.02.14 программирование по месту применения [ field programming]: Запись данных на радиочастотную метку, выполняемая после ее отправки с завода изготовителя OEM заказчику1) или конечному пользователю, или в распределительные центры изготовителя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
К месту и не к месту — Разг. Кстати и некстати; тогда, когда уместно и когда неуместно; постоянно. Тюля сидел в красном углу одиноко и безразлично. Гостей он, казалось, не замечал, вина не пил вовсе, но зато улыбался своей тихой улыбкой к месту и не к месту (Е.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ПЕНСИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПО МЕСТУ РАБОТЫ — (occupational pension scheme) Система пенсионного обеспечения, охватывающая работников определенной отрасли производства, профессии или какой то определенной фирмы. Ее пенсионные фонды могут быть или застрахованными, или самоуправляющимися, Если… … Финансовый словарь
НАУЧЕНИЕ МЕСТУ — Когда то давно среди ученых шли бурные теоретические дебаты о том, научалось ли животное, изучавшее лабиринт, идти к oпpeделенному месту (целевой коробке) или оно училось выполнять определенный набор моторных реакций, что приводило его к целевой… … Толковый словарь по психологии
пенсионное обеспечение по месту работы — Система пенсионного обеспечения, охватывающая работников определенной отрасли производства, профессии или какой то определенной фирмы. Ее пенсионные фонды могут быть или застрахованными, или самоуправляющимися. Если фонд застрахован, выплаты из… … Справочник технического переводчика