-
21 подготовка к капитальному ремонту
Универсальный русско-английский словарь > подготовка к капитальному ремонту
-
22 прекращение работ по капитальному ремонту ЛА
Military: aircraft overhaul work stoppageУниверсальный русско-английский словарь > прекращение работ по капитальному ремонту ЛА
-
23 работа по капитальному ремонту
Oil: turnover jobУниверсальный русско-английский словарь > работа по капитальному ремонту
-
24 работы по капитальному ремонту
1) Oil: turnover job2) Oilfield: workover job (на скважине)Универсальный русско-английский словарь > работы по капитальному ремонту
-
25 работы по капитальному ремонту дорожного полотна
Construction: roadway replacement work (англ. термин взят из статьи в газете New Orleans CityBusiness (США))Универсальный русско-английский словарь > работы по капитальному ремонту дорожного полотна
-
26 руководство по капитальному ремонту
Oil: overhaul manualУниверсальный русско-английский словарь > руководство по капитальному ремонту
-
27 сборник инструкций по капитальному ремонту
Oil: HOI (handbook of overhaul instructions), handbook of overhaul instructionsУниверсальный русско-английский словарь > сборник инструкций по капитальному ремонту
-
28 экспорт услуг по капитальному ремонту оборудования
Economy: export of repairs to capital goodsУниверсальный русско-английский словарь > экспорт услуг по капитальному ремонту оборудования
-
29 особый счет по капитальному ремонту
Русско-казахский экономический словарь > особый счет по капитальному ремонту
-
30 сметная документация по капитальному ремонту
Русско-казахский экономический словарь > сметная документация по капитальному ремонту
-
31 работа по капитальному ремонту
Русско-английский словарь по нефти и газу > работа по капитальному ремонту
-
32 подвергать машину капитальному ремонту
Русско-английский словарь по логистике > подвергать машину капитальному ремонту
-
33 руководство
manual, handbook, instructions, guideруководство по капитальному ремонту — major repair manual, overhaul manualруководство по техобслуживанию — maintenance manual, operating manual, operation manual▪ This manual will acquaint radar operators and repairmen with the general operating features of the equipment and provide a practical guide on hour to use it. This handbook contains instructions on the installation, operation, maintenance and repair of radio set...руководство по капитальному ремонту [РК] — major repair manual; overhaul manualруководство по среднему ремонту [РС] — medium repair manualруководство по эксплуатации [РЭ] — operation manualПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > руководство
-
34 turnover job
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > turnover job
-
35 handbook of overhaul instructions
HOHI, handbook of overhaul instructions————————HOI, handbook of overhaul instructions————————HOVI, handbook of overhaul instructionsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > handbook of overhaul instructions
-
36 overhaul instruction
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhaul instruction
-
37 overhaul manual
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhaul manual
-
38 handbook of overhaul instructions
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > handbook of overhaul instructions
-
39 HOI
сокр.[handbook of overhaul instructions] сборник инструкций по капитальному ремонту* * * -
40 OI
сокр.1) [operating instruction] инструкция по эксплуатации2) [overhaul instruction] инструкция по капитальному ремонту* * *
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54369-2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному ремонту судоходных шлюзах — Терминология ГОСТ Р 54369 2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОКАЗАТЕЛИ ДЛЯ ОЦЕНКИ ПРИСПОСОБЛЕННОСТИ ОБЪЕКТА К КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ — ПОКАЗАТЕЛИ ДЛЯ ОЦЕНКИ ПРИСПОСОБЛЕННОСТИ ОБЪЕКТА К КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ* * Для оценки приспособленности объекта к среднему ремонту используются показатели, аналогичные показателям 45 57. Например, «средняя оперативная продолжительность планового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
баржа для работ по подземному капитальному ремонту скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN workover barge … Справочник технического переводчика
инструкция по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul instruction … Справочник технического переводчика
работы по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turnover job … Справочник технического переводчика
руководство по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul manual … Справочник технического переводчика
сборник инструкций по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN handbook of overhaul instructions … Справочник технического переводчика
Оформление ордера на производство работ по капитальному ремонту фасадов зданий — 4.20. Оформление ордера на производство работ по капитальному ремонту фасадов зданий производится при представлении утвержденной проектной документации, включая колористический паспорт, разрешения на осуществление градостроительной деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по капитальному ремонту — Нормативно технический документ, содержащий указания по организации и технологии ремонта , технические требования к составным частям изделия и изделию в целом при дефектации, ремонте и контроле после капитального ремонта title= Руководящий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.47.603: Руководство по капитальному ремонту высоковольтных трехполюсных выключателей ВМПЭ-10 — Терминология РД 34.47.603: Руководство по капитальному ремонту высоковольтных трехполюсных выключателей ВМПЭ 10: 7.7. Общая сборка привода 7.7.1. Собрать на оси 2 (см. рис. 14) удерживающую собачку 3 с пружиной 4, установить шайбы, оси 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЧЕТ ПО КАПИТАЛЬНОМУ РЕМОНТУ, ОСОБЫЙ — счет предприятия в банке, предназначенный для хранения денежных средств, направляемых на капитальный ремонт основных средств. По этому счету, так же как и по расчетному (текущему), банк выдает периодически или ежедневно выписки. На особый счет… … Большой бухгалтерский словарь