Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

(по+земле)

  • 21 разостлаться

    сов. фаро гирифтан; туман разостлался по земле туман рӯи заминро фаро гирифт

    Русско-таджикский словарь > разостлаться

  • 22 расстилаться

    несов.
    1. см. разост­латься и расстелиться;
    2. паҳн (кушода) шудан, хобидан; перед нами расстилались луга дар пеши мо марғзорҳо менамуданд 3 паҳн шудан; дым расстилается по земле дуд дар рӯи замин паҳн шуда истодааст
    4. перен. разг. хушомадгӯӣ (лаганбардорӣ, косалесӣ) кардан
    5. страд. паҳн карда шудан, густурда шудан

    Русско-таджикский словарь > расстилаться

  • 23 стлаться

    несов.
    1. в разн. знач. паҳн (густурда) шудан; над рекою стлался туман дар болои дарё туман паҳн мешуд; дым стелется по земле дуд дар рӯи замин паҳн мешавад
    2. (быстро бежать - о животных) тохтан, тез паридан
    3. страд. паҳн карда шудан, густурда шудан, сохта шудан

    Русско-таджикский словарь > стлаться

  • 24 худородный

    I, -ая, -ое (худород|ен, -на, -но) уст. омӣ, бадҷинс, бадраг II, -ая, -ое (худород|ен, -на, -но) разг. (о земле) камҳосил (дар бораи замин)

    Русско-таджикский словарь > худородный

  • 25 чертить

    несов. что
    1. хат (рах) кашидан; чертить окружность доира кашидан; чертить палкой по земле бо чӯб дар рӯи замин хат кашидан
    II
    (по воде) шинокунон обро буридан (дар бораи қаиқ ва киштиҳо)
    II
    (в воздухе) ҳаворо парида буридан (оид ба қанотҳои парранда ва самолет)
    2. нақша кашидан; тарҳ кашидан; чертить план дома нақшаи хонаро кашидан; чертить карту харита кашидан

    Русско-таджикский словарь > чертить

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • земле... — земле... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к Земле (в 1 знач.), напр. землеведение (наука о географической оболочке Земли), землеописание (устар.); 2) относящийся к земле (в 3, 4, 5 и 6 знач.), напр. землекоп, землепользование,… …   Толковый словарь Ожегова

  • земле- и дачевладелец — земле и дачевладелец …   Орфографический словарь-справочник

  • земле... — ЗЕМЛЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: земля (1.З.). Землевладение, землеразрыхлитель, землесосный, землечерпалка …   Энциклопедический словарь

  • земле… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову земля1, например: землевладение, землеразрыхлительный, землесосный, землечерпалка …   Малый академический словарь

  • земле... — первая часть сложных слов, пишется слитно …   Орфографический словарь-справочник

  • земле... — первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: земля I Землевладение, землеразрыхлитель, землесосный, землечерпалка …   Словарь многих выражений

  • История жизни на Земле — млн л …   Википедия

  • О Тысячелетнем царстве Господа на Земле (книга) — О Тысячелетнем царстве Господа на Земле Автор: Священник Борис Кирьянов Жанр: Богословско историческое исследование …   Википедия

  • Науки о Земле — Лава стекающая с вулкана Килауэа на Гавайских островах Науки о Земле (геонауки) охватывают науки, занимающиеся изучением планеты Земля (литосферы, гидросферы и атмосферы), а также космического пространства вокруг Зе …   Википедия

  • О Тысячелетнем царстве Господа на Земле — Автор …   Википедия

  • Мир на Земле — Pokoj na Ziemi Обложка издания 1991 года Жанр: фантастический роман Автор: Станислав Лем …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»