Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

(по+величине)

  • 121 Anzeigegröße

    (f)
    показание прибора, пропорциональное измеряемой величине
    отсчитанное значение измеряемой величины

    Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Anzeigegröße

  • 122 Konstantspannung

    (f)
    постоянное (по величине) напряжение
    стабильное напряжение

    Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Konstantspannung

  • 123 betragsgleich

    одинаковый по величине
    эквивалентный

    Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > betragsgleich

  • 124 Drehratensensor

    датчик (мгновенной) угловой скорости рыскания автомобиля (по величине кориолисова? ускорения)

    Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Drehratensensor

  • 125 Wechsellast

    переменная нагрузка (по величине или по знаку)

    Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wechsellast

  • 126 Siebklassierung

    Siebklassierung f
    грохочение, просеивание, классификация по величине зёрен

    Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Siebklassierung

  • 127 Graz

    n
    Грац (от слав. градец gradec)
    адм. центр австрийской земли Штирия; город-крепость в стиле ренессанса на р. Мур с населением 242.300 жителей; в настоящее время второй после Вены по величине и экономическому значению город страны (машиностроение, текстильная промышленность, пивоварение); культурный центр земли: университет, основанный в 1586, Академия музыки и изобразительного искусства, музеи, архитектурные памятники 13-18 вв.

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Graz

  • 128 Hamburg

    n
    Гамбург
    город-земля в Германии на р. Эльбе в 110 км от Северного моря; второй по величине город страны; площадь 755 км2, население 1,7 млн.; мосты и 450-метровый туннель соединяют берега Эльбы; с 13 в. член Ганзы; 1815 — вольный город; транспортный узел, важнейший морской и речной порт («das Tor zur Welt»); промышленный, финансовый и культурный центр; судо-, авиастроение, электротехническая, нефтеперерабатывающая, химическая промышленность, цветная металлургия, кинопромышленность; метрополитен, университет, Институт ядерных исследований, Государственная опера, многочисленные музеи (исторический, этнографический, искусства и ремесел и др.), церкви (в числе которых церковь Св. Михаила в стиле барокко с башней «Михель» — символом города), зоопарк Гагенбека, памятник Генриху Гейне

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Hamburg

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»