-
61 дегазация почвы
rus обеззараживание (с) почвы, дегазация (ж) почвы; очистка (ж) почвыspa descontaminación (f) de los suelosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дегазация почвы
-
62 обеззараживание почвы
rus обеззараживание (с) почвы, дегазация (ж) почвы; очистка (ж) почвыspa descontaminación (f) de los suelosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > обеззараживание почвы
-
63 очистка почвы
rus обеззараживание (с) почвы, дегазация (ж) почвы; очистка (ж) почвыspa descontaminación (f) de los suelosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > очистка почвы
-
64 влагоемкость почвы
[lang name="Russian"]выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
-
65 реакция почвы
[lang name="Russian"]выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
-
66 борьба против деградации почвы
выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
Русско-английский военно-политический словарь > борьба против деградации почвы
-
67 деградация почвы
выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
Русско-английский военно-политический словарь > деградация почвы
-
68 измеритель влажности почвы
выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
Русско-английский военно-политический словарь > измеритель влажности почвы
-
69 истощение почвы
выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
Русско-английский военно-политический словарь > истощение почвы
-
70 отбор проб почвы
Русско-английский военно-политический словарь > отбор проб почвы
-
71 плотность почвы
выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
Русско-английский военно-политический словарь > плотность почвы
-
72 ухудшение почвы
выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
Русско-английский военно-политический словарь > ухудшение почвы
-
73 эрозия почвы
выдувание почвы, ветровая эрозия, дефляция — soil blowing
Русско-английский военно-политический словарь > эрозия почвы
-
74 неровность почвы
подготавливать почву, начинать действовать — to open ground
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > неровность почвы
-
75 горизонты почвы генетические
горизонты почвы генетические
Относительно однородные слои почвы, обособившиеся в процессе почвообразования, расположенные более или менее параллельно поверхности почвы.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонты почвы генетические
-
76 засоление почвы
засоление почвы
Накопление в почве легкорастворимых солей.
[ ГОСТ 27593-88]
засоление почвы
Процесс накопления растворимых солей в почве, приводящий к образованию солончаковых и солончаковатых почв.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- почвы
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > засоление почвы
-
77 разновидность почвы
разновидность почвы
Классификационная единица, учитывающая разделение почв по гранулометрическому составу всего почвенного профиля.
[ ГОСТ 27593-88]
разновидность почвы
Таксономическая единица классификации почв. Граница почв в пределах вида, различающихся по гранулометрическому составу.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- почвы
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разновидность почвы
-
78 регенератор почвы с радиоактивным загрязнением
регенератор почвы с радиоактивным загрязнением
регенератор радиоактивно загрязнённой почвы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регенератор почвы с радиоактивным загрязнением
-
79 участок опасного заражения почвы
участок опасного заражения почвы
зона опасного заражения почвы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участок опасного заражения почвы
-
80 участок радиоактивного загрязнения почвы
участок радиоактивного загрязнения почвы
зона радиоактивного загрязнения почвы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участок радиоактивного загрязнения почвы
См. также в других словарях:
Почвы — компонент природной среды, представляющий собой поверхностный слой Земли, состоящий из минеральных и органических веществ, воды, воздуха, почвенных организмов, продуктов их жизнедеятельности, являющийся средой обитания растений, животных и… … Официальная терминология
Почвы — Профиль пахотной каштановой почвы, Волгоградская область, Россия Почва поверхностный слой литосферы Земли, обладающий плодородием и представляющий собой полифункциональную, гетерогенную, открытую, четырёхфазную (твёрдая, жидкая, газообразная… … Википедия
Почвы — Естественный почвенный покров представлен преимущественно дерново подзолистыми почвами разной степени оподзоленности и оглеенности и на большей части территории не сохранился. Исключение составляют почвы некоторых лесопарков, пригородных,… … Москва (энциклопедия)
Почвы — 1. Почвы компонент природной среды, представляющий собой поверхностный слой Земли, состоящий из минеральных и органических веществ, воды, воздуха, почвенных организмов, продуктов их жизнедеятельности, являющийся средой обитания растений, животных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Почвы Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Почвы Курортного района Санкт Петербурга 1.1 Фотогалерея … Википедия
ПОЧВЫ АЛЛЮВИАЛЬНЫЕ — пойменные почвы, почвы, образующиеся в поймах и дельтах рек в условиях периодического затопления и аккумуляции наносов. Характеризуются высоким плодородием. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
ПОЧВЫ БОЛОТНЫЕ — почвы, формирующиеся в условиях заболачивания под влаголюбивой растительностью. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ПОЧВЫ ЛУГОВЫЕ — почвы различных природных зон, образующиеся под луговой растительностью. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ПОЧВЫ РЕЛИКТОВЫЕ — почвы, сформировавшиеся в экосистемах прошлых эпох или погребенные более или менее древними аллювиальными, пролювиальными или эоловыми отложениями (более близкого к нам времени). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция… … Экологический словарь
Почвы, находящиеся под угрозой исчезновения — Почвы, находящиеся под угрозой исчезновения, почвы, необратимо утрачивающие свои свойства или исчезающие как естественные природные объекты... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОХРАНЕ ПОЧВ (Принят в г. Санкт Петербурге 31.10.2007 Постановлением 29 16… … Официальная терминология
почвы засоленные — Почвы, содержащие больше 0,1 % токсичных солей или, по плотному остатку, больше 0,25 % солей, извлекаемых водной вытяжкой. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие… … Справочник технического переводчика