-
1 посылаться
vgener. s'envoyer -
2 посылаться
послаться1) слатися, послатися, бути посланим до кого, по що;2) (на кого, на что ссылаться) посилатися, послатися, покликатися, покликатися, здаватися, здатися на кого, на що. См. Ссылаться. [Здався циган на свої діти].* * *несов.; сов. - посл`аться1) ( ссылаться) посила́тися, посла́тися, поклика́тися, покли́катися2) ( подвергаться посылке) посила́тися, посла́тися3) страд. (несов.) посила́тися; надсила́тися -
3 посылаться
-
4 посылаться
advertplead -
5 посылаться
yuborilmoq -
6 посылаться на что-то
General subject: refer toУниверсальный русско-английский словарь > посылаться на что-то
-
7 направляться
1. sashay2. direct; refer; send; assign; detach; go; head for; turnвзять курс на, направляться к — to hold a course for
3. zeroing4. bound5. head off6. tendСинонимический ряд:1. посылаться (глаг.) командироваться; откомандировываться; отряжаться; посылаться2. устремляться (глаг.) вонзаться; вперяться; нацеливаться; обращаться; упираться; устремляться -
8 послаться
см. посылаться -
9 наряжаться
прыбірацца; чапурыцца* * *I несовер.1) прыбірацца, убірацца(одеваться) адзявацца, апранацца2) страд. прыбірацца, убіраццаII несовер. страд. прызначацца (у нарад)(посылаться) пасылацца, выпраўляцца -
10 отправляться
1. proceed2. be offначинающий; отправляющийся; осуществление — setting off
уходить, отправляться — be off
3. repair toотправляться; отправиться — repair to
4. sally forth5. sally outизлагать; vнамереваться; отправляться; изложенный — set out
6. set out7. betake oneself8. sally9. shove off10. send; dispatch; forward; mail; post; exercise; perform; go; leave; set off; start fromотправляться, трогаться; идти, двигаться вперёд — set forward
11. betake12. depart13. get awayотправляйтесь домой, бездельники, живо! — home you idle creatures, get you home
14. set forthотправляться в путешествие — to go for a trip, to make a trip
Синонимический ряд:1. исходить (глаг.) брать за основу; исходить; класть в основание; класть в основу; отталкиваться2. отходить (глаг.) отходить; уходить3. пускаться (глаг.) двигать; двигаться; пускаться; трогаться4. снаряжаться (глаг.) посылаться; снаряжаться -
11 колталташ
колталташI-ам1. отпускаться, отправляться, посылатьсяМемнан республикыште продукций утларакшым кӱртньӧ корно дене колталтеш. «Мар. ком.» Продукция в нашей республике в большинстве отправляется по железной дороге.
Тений инструкций изишак вашталтын, ялсовет гыч кок гана шуко делегат колталтын. М. Шкетан. Инструкция нынче немного изменена, из сельского совета посылается в два раза больше делегатов.
2. употр. при выражении интенсивности протекания действия др. глаголаКолат, турийже кузе колталта! Шӱвыр йӱкат тыге ок шокто. В. Иванов. Слышишь, как заливается жаворонок! Даже волынке не потягаться.
II-емоднокр.1. отпустить, освободить, выпуститьКид гыч колталташ выпустить из рук.
Сравни с:
мучыштараш2. Г.Полдышым колталташ расстегнуть пуговицы;
тыгыр мелӹм колталташ расстегнуть ворот рубашки.
Талашен ашкедмӓшеш пӱжӓлт шӹнзӹнӓт, фуфайкыжымат колталта. От быстрой ходьбы вспотел, расстегнул даже фуфайку.
Смотри также:
мучыштараш3. помчаться; быстро ехать, бежать, идтиПисын колталташ помчаться быстро;
коремышкыла колталташ помчаться в сторону оврага.
4. Г.начать, начаться (о чём-л. с последующим ярким проявлением действия)Корны мычкы шокшы шаям колталтенӹт. А. Канюшков. По дороге завели оживлённый разговор.
5. перен. дать фору; совершать умело, искусноСайын кушта, колталта веле. Хорошо пляшет, даёт фору.
Составные глаголы:
-
12 направляться
1. (получать указание) нуӈнӣвде-мӣ2. (отправляться куда-л.) ӈэнэсинде-мӣ; (посылаться куда-л.) уӈивде-мӣ
См. также в других словарях:
посылаться — направляться, командироваться, откомандировываться, отправляться Словарь русских синонимов. посылаться гл. несов. 1. • направляться • командироваться • откомандировываться • отряжаться 2. • снаряжаться … Словарь синонимов
ПОСЫЛАТЬСЯ — ПОСЫЛАТЬСЯ, посылаюсь, посылаешься, несовер. 1. несовер. к послаться (устар.). 2. страд. к посылать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Посылаться — несов. 1. Подвергаться посылке [посылка I 1.]. 2. устар. Ссылаться на кого либо, что либо, призывать в свидетели кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посылаться — посылаться, посылаюсь, посылаемся, посылаешься, посылаетесь, посылается, посылаются, посылаясь, посылался, посылалась, посылалось, посылались, посылайся, посылайтесь, посылающийся, посылающаяся, посылающееся, посылающиеся, посылающегося,… … Формы слов
посылаться — посыл аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
посылаться — Syn: направляться (оф.), командироваться (оф.), откомандировываться (оф.), отправляться … Тезаурус русской деловой лексики
посылаться — ПОСЫЛАНИЕ, ПОСЫЛАТЬ; ПОСЫЛАТЬСЯ см. Послать … Энциклопедический словарь
посылаться — I см. послать, посылание II см. послать; а/ется; страд … Словарь многих выражений
SMB — (сокр. от англ. Server Message Block) сетевой протокол прикладного уровня для удалённого доступа к файлам, принтерам и другим сетевым ресурсам, а также для межпроцессного взаимодействия. Первая версия протокола была разработана компаниями… … Википедия
IPCP — Название: Internet Protocol Control Protocol Семейство: TCP/IP Спецификация: RFC 1332 IPCP (англ. Internet Protocol Control Protocol протокол управления IP) протокол управления сетевым уровнем для установки, настройки и разрыва… … Википедия
Server Message Block — SMB (сокр. от англ. Server Message Block) сетевой протокол прикладного уровня для удалённого доступа к файлам, принтерам и другим сетевым ресурсам, а также для межпроцессного взаимодействия. Первая версия протокола была разработана… … Википедия