-
1 поступающих в областной бюджет
• postupujících do krajského rozpočtu -
2 вход для подсчета импульсов, поступающих от других устройств
вход для подсчета импульсов, поступающих от других устройств
-
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вход для подсчета импульсов, поступающих от других устройств
-
3 обработка данных, поступающих по каналу связи
обработка данных, поступающих по каналу связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка данных, поступающих по каналу связи
-
4 обработка сигналов состояния, поступающих от управляемого вручную коммутационного аппарата
обработка сигналов состояния, поступающих от управляемого вручную коммутационного аппарата
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка сигналов состояния, поступающих от управляемого вручную коммутационного аппарата
-
5 оперативная обработка данных, поступающих от подключенного к ВС оборудования
оперативная обработка данных, поступающих от подключенного к ВС оборудования
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная обработка данных, поступающих от подключенного к ВС оборудования
-
6 фиксирующий данные о (поступающих) запросах, сохраняющий данные о (поступающих) запросах, с фиксацией данных о (поступающих) запросах, с сохранением данных о (поступающих) запросах, с интерактивной обра
Универсальный русско-английский словарь > фиксирующий данные о (поступающих) запросах, сохраняющий данные о (поступающих) запросах, с фиксацией данных о (поступающих) запросах, с сохранением данных о (поступающих) запросах, с интерактивной обра
-
7 не фиксирующий данные о (поступающих) запросах сервер, не сохраняющий данные о (поступающих) запросах сервер, сервер без фиксации данных о (поступающих) запросах, сервер без сохранения данных
General subject: stateless server (напр. HTTP-сервер)Универсальный русско-английский словарь > не фиксирующий данные о (поступающих) запросах сервер, не сохраняющий данные о (поступающих) запросах сервер, сервер без фиксации данных о (поступающих) запросах, сервер без сохранения данных
-
8 отсутствие фиксации данных о (поступающих) запросах, отсутствие сохранения данных о (поступающих) запросах, невозможность интерактивной обработки транзакций, отсутствие сопровождения состояния
Programming: statelessness (напр. на сервере)Универсальный русско-английский словарь > отсутствие фиксации данных о (поступающих) запросах, отсутствие сохранения данных о (поступающих) запросах, невозможность интерактивной обработки транзакций, отсутствие сопровождения состояния
-
9 (амер.) подготовительная программа колледжа для поступающих в университеты (1-2 года с последующим переводом на 2-3й курсы университета)
Education: transfer courseУниверсальный русско-английский словарь > (амер.) подготовительная программа колледжа для поступающих в университеты (1-2 года с последующим переводом на 2-3й курсы университета)
-
10 (оказание услуг) по оплате поступающих счетов
Accounting: payment of invoicing responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > (оказание услуг) по оплате поступающих счетов
-
11 (оперативная) обработка данных, поступающих от подключённого к ЭВМ оборудования
Polygraphy: on-line processingУниверсальный русско-английский словарь > (оперативная) обработка данных, поступающих от подключённого к ЭВМ оборудования
-
12 Поток поступающих товаров
SAP. incoming goods flowУниверсальный русско-английский словарь > Поток поступающих товаров
-
13 анализ поступающих заказов
Business: incoming orders analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ поступающих заказов
-
14 без сохранения данных о (поступающих) запросах
Универсальный русско-английский словарь > без сохранения данных о (поступающих) запросах
-
15 без фиксации данных о (поступающих) запросах
Универсальный русско-английский словарь > без фиксации данных о (поступающих) запросах
-
16 ввод данных, поступающих с малой скоростью
Engineering: low-data rate inputУниверсальный русско-английский словарь > ввод данных, поступающих с малой скоростью
-
17 вероятность отсутствия поступающих требований
Theory of mass service: probability of no-arrivalsУниверсальный русско-английский словарь > вероятность отсутствия поступающих требований
-
18 весы для взвешивания отходов, поступающих на участок
Chemical weapons: residue weigh scaleУниверсальный русско-английский словарь > весы для взвешивания отходов, поступающих на участок
-
19 вход для данных, поступающих в реальном (масштабе) времени
Information technology: real-time inputУниверсальный русско-английский словарь > вход для данных, поступающих в реальном (масштабе) времени
-
20 вход для данных, поступающих в реальном масштабе времени
Information technology: real-time inputУниверсальный русско-английский словарь > вход для данных, поступающих в реальном масштабе времени
См. также в других словарях:
Журнал учета поступающих грузов — (форма № МХ 4) применяется для регистрации грузов (товарно материальных ценностей), поступающих в места хранения (на плодоовощные базы, склады, холодильники) различными видами транспортных средств (автотранспортом, железнодорожным, водным,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПОРЯДОК ОБРАБОТКИ ПОСТУПАЮЩИХ ДОКУМЕНТОВ — согласно параграфу 3.1.1 ГСДОУ, параграфу 3.3.1 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной Приказом Минкультуры России от 08.11.2005 № 536, документы, поступающие в организацию, в том числе… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
вход для подсчета импульсов, поступающих от других устройств — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии Синонимы входной измерительный канал EN input metering … Справочник технического переводчика
журнал учета поступающих грузов — Учетный журнал, который применяется для учета и контроля за поступлением и оприходованием материальных ценностей. Содержит графы, где записываются данные о поставщике, транспортном документе, товарном документе, приходном ордере или акте о… … Справочник технического переводчика
обработка данных, поступающих по каналу связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN communications processing … Справочник технического переводчика
обработка сигналов состояния, поступающих от управляемого вручную коммутационного аппарата — [Интент] Тематики релейная защита EN рrocessing status signals from a manually operated switchgear unit … Справочник технического переводчика
оперативная обработка данных, поступающих от подключенного к ВС оборудования — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN on hne processing … Справочник технического переводчика
Отсрочка от армии для поступающих в вузы и студентов — В соответствии с п. 1 ст. 28 Федерального закона О воинской обязанности и военной службе , отсрочка от призыва на военную службу предоставляется решением призывной комиссии. Основания для предоставления отсрочки приводятся в статье 24 закона О… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЖУРНАЛ УЧЕТА ПОСТУПАЮЩИХ ГРУЗОВ — учетный журнал, который применяется для учета и контроля за поступлением и оприходованием материальных ценностей. Содержит графы, где записываются данные о поставщике, транспортном документе, товарном документе, приходном ордере или акте о… … Большой бухгалтерский словарь
МЕСТО РЕГИСТРАЦИИ ПОСТУПАЮЩИХ, ВНУТРЕННИХ И ОТПРАВЛЯЕМЫХ ДОКУМЕНТОВ — согласно параграфу 4.1.5 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536, – расположение регистрации… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Дан.11:32 — Поступающих нечестиво против завета он привлечет к себе лестью; но люди, чтущие своего Бога, усилятся и будут действовать … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.