-
1 посетителей
• návštěvníků -
2 посетителей просят не трогать руками экспонаты
Универсальный русско-английский словарь > посетителей просят не трогать руками экспонаты
-
3 посетителей можно было по пальцам сосчитать
Универсальный русско-немецкий словарь > посетителей можно было по пальцам сосчитать
-
4 Посетителей не принимаем.
Бэелвэ эӈнэрэв элэ ивкэнэ. -
5 Посетителей не принимаем
Эврэй чии эл йуотэйли -
6 мало посетителей
1. bad attendanceплохая посещаемость; мало посетителей — bad attendance
много посетителей; хорошая посещаемость — good attendance
2. poor attendance3. small attendanceРусско-английский большой базовый словарь > мало посетителей
-
7 много посетителей
много посетителей; хорошая посещаемость — good attendance
плохая посещаемость; мало посетителей — bad attendance
Русско-английский большой базовый словарь > много посетителей
-
8 количество уникальных посетителей в день
количество уникальных посетителей в день
Наиболее распространенным показателем посещаемости является количество уникальных посетителей в день (daily reach). Однако используются также weekly reach и monthly reach, то есть количество посетителей в неделю и в месяц соответственно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество уникальных посетителей в день
-
9 приём (4.посетителей, больных)
приём (4.посетителей, больных)}קַבָּלַת קָהָל נ' -
10 приём посетителей
приём посетителейקַבָּלַת קָהָל -
11 служащий, принимающий посетителей
служащий, принимающий посетителейפּקִיד קַבָּלָה ז'Русско-ивритский словарь > служащий, принимающий посетителей
-
12 совет посетителей
-
13 (рекламная метрика) цена (в определенной валюте) за привлечение тысячи посетителей
Универсальный русско-английский словарь > (рекламная метрика) цена (в определенной валюте) за привлечение тысячи посетителей
-
14 Объединённое бюро посетителей
Politico-military term: Joint Visitors Bureau (JVB)Универсальный русско-английский словарь > Объединённое бюро посетителей
-
15 адрес для посетителей
General subject: visiting addressУниверсальный русско-английский словарь > адрес для посетителей
-
16 аудитория посетителей кинотеатров
Advertising: cinema audienceУниверсальный русско-английский словарь > аудитория посетителей кинотеатров
-
17 быть закрытым для посетителей
General subject: be closed to the public (в т.ч. для туристов, прохожих и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > быть закрытым для посетителей
-
18 в тот день посетителей не оказалось
Универсальный русско-английский словарь > в тот день посетителей не оказалось
-
19 в фиксированной форме (о сохранении входящих/исходящих звонков абонентов и посетителей интернет-сайтов для последующего анализа)
Универсальный русско-английский словарь > в фиксированной форме (о сохранении входящих/исходящих звонков абонентов и посетителей интернет-сайтов для последующего анализа)
-
20 в этом году будет больше посетителей, чем когда-л.
General subject: more will attend this year than ever beforeУниверсальный русско-английский словарь > в этом году будет больше посетителей, чем когда-л.
См. также в других словарях:
посетителей — посетителей, публики (о торговом заведении; торг. арго). Сегодня магазины торгуют только до 6 ч. вечера. Бани по выходным дням не торгуют. Парикмахерская торгует до 12 ч. ночи. Б без доп. Быть торговцем, купцом, принадлежать к этому сословию.… … Толковый словарь Ушакова
Система подсчёта посетителей — Системы подсчёта посетителей предназначены для учёта количества людей, прошедших через определенный проход за некоторый промежуток времени. Также иногда важно определить направление движения, однако чаще всего системы ограничиваются разделением… … Википедия
Информация для посетителей Гербария Московского университета — Зал Гербария Московского университета Гербарий Московского университета (также Гербарий имени Д. П. Сырейщикова) старейший и второй по величине гербарий России. Возник, вероятно, около 1765 года. Является структурным подразделением кафедры… … Википедия
количество уникальных посетителей в день — Наиболее распространенным показателем посещаемости является количество уникальных посетителей в день (daily reach). Однако используются также weekly reach и monthly reach, то есть количество посетителей в неделю и в месяц соответственно.… … Справочник технического переводчика
Объект организации общественного питания без зала обслуживания посетителей — объект организации общественного питания, не имеющий зала обслуживания посетителей, объект организации общественного питания, не имеющий специально оборудованного помещения (открытой площадки) для потребления готовой кулинарной продукции,… … Официальная терминология
Объект организации общественного питания с залом обслуживания посетителей — объект организации общественного питания, имеющий зал обслуживания посетителей, здание (его часть) или строение, предназначенное для оказания услуг общественного питания, имеющее специально оборудованное помещение (открытую площадку) для… … Официальная терминология
Площадь зала обслуживания посетителей — площадь специально оборудованных помещений (открытых площадок) объекта организации общественного питания, предназначенных для потребления готовой кулинарной продукции, кондитерских изделий и (или) покупных товаров, а также для проведения досуга,… … Официальная терминология
Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей). — Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей). Площадь всех помещений и открытых площадок, используемых налогоплательщиком для торговли или организации общественного питания, определяемая на основе инвентаризационных и… … Словарь бизнес-терминов
Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей) — площадь всех помещений и открытых площадок, используемых налогоплательщиком для торговли или организации общественного питания, определяемая на основе инвентаризационных и правоустанавливающих документов … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Система подсчета посетителей — … Википедия
Октоберфест — Координаты: 48°07′57″ с. ш. 11°32′57″ в. д. / 48.1325° с. ш. 11.549167° в. д. … Википедия
