-
61 головка поршневого гидравлического двигателя
Engineering: piston motor head, piston-motor headУниверсальный русско-английский словарь > головка поршневого гидравлического двигателя
-
62 головка поршневого дышла
Railway term: main rod endУниверсальный русско-английский словарь > головка поршневого дышла
-
63 гребень поршня над канавкой верхнего поршневого кольца
1) Engineering: top piston land2) Automobile industry: top landУниверсальный русско-английский словарь > гребень поршня над канавкой верхнего поршневого кольца
-
64 гребень поршня над канавкой второго поршневого кольца
Automobile industry: second landУниверсальный русско-английский словарь > гребень поршня над канавкой второго поршневого кольца
-
65 гребень поршня над канавкой третьего поршневого кольца
Automobile industry: third landУниверсальный русско-английский словарь > гребень поршня над канавкой третьего поршневого кольца
-
66 грунтовая трубка поршневого типа
Naval: piston corer, piston-type corerУниверсальный русско-английский словарь > грунтовая трубка поршневого типа
-
67 давление хода поршневого насоса
Engineering: piston pump stroking pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление хода поршневого насоса
-
68 диаметр отверстия подшипника поршневого пальца
Engineering: piston pin bearing bore diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр отверстия подшипника поршневого пальца
-
69 диаметр поршневого пальца
Engineering: piston pin diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр поршневого пальца
-
70 дно канавки поршневого кольца
Automobile industry: ring groove bottomУниверсальный русско-английский словарь > дно канавки поршневого кольца
-
71 дозатор поршневого типа
Plastics: piston-type dosing mechanismУниверсальный русско-английский словарь > дозатор поршневого типа
-
72 заглушка поршневого пальца
1) Engineering: piston-pin end cap2) Automobile industry: piston pin end cap3) Automation: piston pin capУниверсальный русско-английский словарь > заглушка поршневого пальца
-
73 заедание поршневого кольца
Railway term: oil ring pluggingУниверсальный русско-английский словарь > заедание поршневого кольца
-
74 зазор (в замке поршневого кольца) в сжатом состоянии
Automobile industry: compressed gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор (в замке поршневого кольца) в сжатом состоянии
-
75 зазор в замке поршневого кольца
1) Military: piston ring ( end) gap2) Engineering: piston ring end gap3) Automobile industry: end clearance, piston ring gap, ring gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца
-
76 зазор в замке поршневого кольца в свободном состоянии
Automobile industry: free gap, piston ring free gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца в свободном состоянии
-
77 зазор в замке поршневого кольца в сжатом состоянии
Automobile industry: piston ring compressed gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца в сжатом состоянии
-
78 зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя
Automobile industry: piston ring gap in bore, ring gap in boreУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя
-
79 зазор в стыке поршневого кольца
1) Military: piston ring ( end) gap2) Engineering: piston ring gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор в стыке поршневого кольца
-
80 зазор между внутренней поверхностью поршневого кольца и дном канавки
Automobile industry: piston ring back clearance (в поршне)Универсальный русско-английский словарь > зазор между внутренней поверхностью поршневого кольца и дном канавки
См. также в других словарях:
механизм движения поршневого (мембранного) компрессора — механизм движения Совокупность элементов поршневого (мембранного) компрессора, предназначенная для преобразования и передачи движения от привода к поршням (мембранам). [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы механизм движения EN running gear … Справочник технического переводчика
Механизм движения поршневого (мембранного) компрессора — 71. Механизм движения поршневого (мембранного) компрессора Механизм движения D. Kurbelgetriebe E. Running gear Совокупность элементов поршневого (мембранного) компрессора, предназначенная для преобразования и передачи движения от привода к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
база поршневого (мембранного) компрессора — база компрессора Совокупность сборочных единиц, объединяющая кривошипно шатунные механизмы и включающая станину с коренными подшипниками и направляющими крейцкопфов, коленчатый вал, шатуны, крейцкопфы, элементы системы смазки кривошипно шатунных… … Справочник технического переводчика
втулка поршневого пальца — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston pin bushing … Справочник технического переводчика
гайки поршневого пальца — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wrist pin nuts … Справочник технического переводчика
компенсатор (поршневого насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air dome … Справочник технического переводчика
корпус поршневого золотника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spool … Справочник технического переводчика
набивка сальника поршневого штока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston rod packing … Справочник технического переводчика
направляющая для поршневого штока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston (rod) guide … Справочник технического переводчика
размерные характеристики поршневого насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump specifications … Справочник технического переводчика
База поршневого (мембранного) компрессора — 72. База поршневого (мембранного) компрессора База компрессора Совокупность сборочных единиц, объединяющая кривошипно шатунные механизмы и включающая станину с коренными подшипниками и направляющими крейцкопфов, коленчатый вал, шатуны, крейцкопфы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации