-
1 порциями
порциямиלְשִיעוּרִין -
2 порциями
1) Food industry: batchwise2) Makarov: portionwise -
3 порциями
adv1) gener. portionenweise, rationenweise, rationsweise, portionsweise2) chem. protionsweise3) road.wrk. satzweise4) food.ind. batchweise -
4 порциями
advgener. par portions -
5 порциями
-
6 порциями
annoksittain -
7 дегазация порциями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дегазация порциями
-
8 циклическое обслуживание порциями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > циклическое обслуживание порциями
-
9 дегазация порциями
Англо-русский словарь технических терминов > дегазация порциями
-
10 небольшими порциями
•Carefully add concentrated nitric acid, a little at a time.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > небольшими порциями
-
11 брожение порциями
Food industry: bulk-fermentation process -
12 выводить текст порциями по одному полноэкранному кадру
Computers: display text one screenful at a timeУниверсальный русско-английский словарь > выводить текст порциями по одному полноэкранному кадру
-
13 готовить большими порциями, впрок
General subject: batch cookingУниверсальный русско-английский словарь > готовить большими порциями, впрок
-
14 дегазация порциями
Engineering: cycling degassingУниверсальный русско-английский словарь > дегазация порциями
-
15 дисциплина очереди с циклическим обслуживанием порциями
Economy: Round-Robin disciplineУниверсальный русско-английский словарь > дисциплина очереди с циклическим обслуживанием порциями
-
16 загрузка порциями
1) Engineering: batch feeding2) Oil&Gas technology batch load -
17 модель обслуживания по круговой системе порциями
Theory of mass service: Round-Robin modelУниверсальный русско-английский словарь > модель обслуживания по круговой системе порциями
-
18 небольшими порциями
Mathematics: a little at a timeУниверсальный русско-английский словарь > небольшими порциями
-
19 непрерывная загрузка шихты (малыми порциями)
Metallurgy: sprinkle-chargingУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная загрузка шихты (малыми порциями)
-
20 обслуживание порциями
1) Accounting: quantum service2) Makarov: quantum service (ТМО)Универсальный русско-английский словарь > обслуживание порциями
См. также в других словарях:
небольшими порциями — нареч, кол во синонимов: 1 • понемногу (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экстракция — 9.1. Экстракция 9.1.1. Бананы, цитрусовые (мякоть и сок) Измельченные образцы исследуемых продуктов массой 25 г вносят в коническую колбу на 250 300 см3, добавляют 100 см3 ацетона, интенсивно встряхивают вручную в течение 3 мин и помещают на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство Карповые (Cyprinidae) — Карповые самое богатое видами семейство подотряда карповидных. Ротовое отверстие у них окаймлено сверху только предчелюстными костями, которые подвижно соединены с верхнечелюстными. Рот выдвижной. На челюстях нет зубов, но на глоточных… … Биологическая энциклопедия
МУК 4.1.2862-11: Методика измерений остаточных количеств Гимексазола в семенах и масле рапса методом газожидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2862 11: Методика измерений остаточных количеств Гимексазола в семенах и масле рапса методом газожидкостной хроматографии: 9.2. Определение Гимексазола в масле рапса Аналитическую пробу масла рапса массой (10 ± 0,1) г… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.3102-13: Определение остаточных количеств этаметсульфурон-метила в семенах и масле подсолнечника методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.3102 13: Определение остаточных количеств этаметсульфурон метила в семенах и масле подсолнечника методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: 9.2. Масло подсолнечника 9.2.1. Экстракция и очистка экстракта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масло — 3.2 масло (oil): Смесь углеводородов, состоящих из шести или более атомов углерода. Источник: ГОСТ ИСО 8573 5 2006: Сжатый воздух. Часть 5. Методы контроля содержания паров масла и органических растворителей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.2938-11: Определение остаточных количеств бифентрина в капусте, зерне гороха, сои и соевом масле методом газожидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2938 11: Определение остаточных количеств бифентрина в капусте, зерне гороха, сои и соевом масле методом газожидкостной хроматографии: 9.5. Очистка экстрактов на колонке с силикагелем Количественно переносят в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масло подсолнечника — 9.2. Масло подсолнечника 9.2.1. Экстракция и очистка экстракта перераспределением в системе несмешивающихся растворителей Из пробы подсолнечного масла отбирают в стакан навеску массой 10 г и переносят ее в делительную воронку объемом 250 см3… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Семена подсолнечника — 9.1. Семена подсолнечника 9.1.1. Экстракция Образец измельченных (размолотых на лабораторной мельнице) семян подсолнечника массой 10 г помещают в полипропиленовую банку для экстракции и центрифугирования объемом 200 см3 с 5 г безводного сульфата… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации