-
1 портативная РЛС
hand(-hcld) radarБольшой англо-русский и русско-английский словарь > портативная РЛС
-
2 портативная ЭВМ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > портативная ЭВМ
-
3 портативная вычислительная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > портативная вычислительная машина
-
4 портативная дуплексная радиостанция
handie-talkie, walkie-talkieБольшой англо-русский и русско-английский словарь > портативная дуплексная радиостанция
-
5 портативная пишущая машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > портативная пишущая машина
-
6 портативная радиостанция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > портативная радиостанция
-
7 портативная сейсморазведочная станция
pocket [portable] seismographБольшой англо-русский и русско-английский словарь > портативная сейсморазведочная станция
-
8 портативная телевизионная установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > портативная телевизионная установка
-
9 портативная дуплексная радиостанция
handie-talkie, walkie-talkieАнгло-русский словарь технических терминов > портативная дуплексная радиостанция
-
10 портативная пишущая машина
Англо-русский словарь технических терминов > портативная пишущая машина
-
11 портативная радиостанция
communicator, manpack, hand-held radio, portable radio, radio terminalАнгло-русский словарь технических терминов > портативная радиостанция
-
12 портативная РЛС
Англо-русский словарь технических терминов > портативная РЛС
-
13 портативная сейсморазведочная станция
( для инженерных изысканий) pocket [portable\] seismographАнгло-русский словарь технических терминов > портативная сейсморазведочная станция
-
14 портативная телевизионная установка
Англо-русский словарь технических терминов > портативная телевизионная установка
-
15 портативная ЭВМ
Англо-русский словарь технических терминов > портативная ЭВМ
-
16 PORTABLE PENSION (“перемещаемая,портативная” пенсия)
Право на получение пенсии (pension), которое сохраняется без каких-либо изъятий при перемещении из одной пенсионной программы/системы (pension scheme) в другую, а также в случае перехода данного человека на другую работу.Финансы: англо-русский толковый словарь > PORTABLE PENSION (“перемещаемая,портативная” пенсия)
-
17 pocket seismograph
портативная [переносная] сейсморазведочная станция (для инженерных изысканий) портативная сейсморазведочная станция( для инженерных изысканий)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pocket seismograph
-
18 portable well tester
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > portable well tester
-
19 pocket seismograph
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pocket seismograph
-
20 portable seismograph
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > portable seismograph
См. также в других словарях:
Портативная игровая система — (портативная игровая консоль) лёгкое, компактное, портативное электронное устройство, предназначенное для того, чтобы играть в видеоигры. От игровых приставок (игровых консолей) такие устройства отличаются компактностью и мобильностью;… … Википедия
Портативная игровая консоль — Портативная игровая система (портативная игровая консоль) лёгкое, компактное, портативное электронное устройство, предназначенное для того чтобы играть в видеоигры. В отличие от игровых приставок (игровых консолей), игровой контроллер, экран и… … Википедия
Портативная база данных — база данных, предоставляемая пользователям непосредственно, минуя коммуникационную сеть. По английски: Portable database См. также: Базы данных Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
портативная замерная установка для скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN portable well tester … Справочник технического переводчика
портативная лампа — переносная лампа — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы переносная лампа EN portable lamp … Справочник технического переводчика
портативная лампочка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lantern … Справочник технического переводчика
портативная радиостанция — Легкая малогабаритная радиостанция со встроенным источником питания, способная работать как в симплексном, так и в дуплексном режиме. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
портативная радиостанция (в системах охраны и безопасности объектов) — портативная радиостанция Радиостанция, имеющая собственный источник питания, приспособленная для работы при переноске и имеющая массу до 0,4 кг и выходную мощность передатчика не более 5,0 вт [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и… … Справочник технического переводчика
портативная радиостанция (в телевидении и радиовещании) — портативная радиостанция Носимая радиостанция массой до 1 кг. [ГОСТ 24375 80] Тематики телевидение, радиовещание, видео … Справочник технического переводчика
портативная радиостанция для внутренней или внутриобъектовой связи — — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN intercommunicator … Справочник технического переводчика
портативная радиотелефонная станция — мобильная радиотелефонная станция — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы мобильная радиотелефонная станция EN portable radiotelephone… … Справочник технического переводчика
