-
1 портативная сейсморазведочная станция
( для инженерных изысканий) pocket [portable\] seismographАнгло-русский словарь технических терминов > портативная сейсморазведочная станция
-
2 портативная сейсморазведочная станция
( для инженерных изысканий) pocket seismograph, portable seismographРусско-английский словарь по нефти и газу > портативная сейсморазведочная станция
-
3 портативная сейсморазведочная станция
( для инженерных изысканий) pocket [portable] seismographРусско-английский политехнический словарь > портативная сейсморазведочная станция
-
4 портативная замерная установка для скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портативная замерная установка для скважин
-
5 портативная радиостанция для внутренней или внутриобъектовой связи
портативная радиостанция для внутренней или внутриобъектовой связи
—
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портативная радиостанция для внутренней или внутриобъектовой связи
-
6 портативная установка для измерения добычи флюида из скважины
портативная установка для измерения добычи флюида из скважины
(смонтированная на трейлере)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портативная установка для измерения добычи флюида из скважины
-
7 портативная радиостанция (в системах охраны и безопасности объектов)
портативная радиостанция
Радиостанция, имеющая собственный источник питания, приспособленная для работы при переноске и имеющая массу до 0,4 кг и выходную мощность передатчика не более 5,0 вт
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портативная радиостанция (в системах охраны и безопасности объектов)
-
8 портативная сейсморазведочная станция
портативная сейсморазведочная станция
(для инженерных изысканий)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портативная сейсморазведочная станция
-
9 портативная сейсморазведочная станция
1) Engineering: pocket seismograph, portable seismograph2) Oil: pocket seismograph (для инженерных изысканий), portable seismograph (для инженерных изысканий)Универсальный русско-английский словарь > портативная сейсморазведочная станция
-
10 портативная вычислительная машина
Русско-английский большой базовый словарь > портативная вычислительная машина
-
11 портативная ЭВМ
компьютерная программа; программа для ЭВМ — computer program
Русско-английский словарь по информационным технологиям > портативная ЭВМ
-
12 Портативная система для контроля температуры термоциклеров (PTMD)
Chemistry: PTMDУниверсальный русско-английский словарь > Портативная система для контроля температуры термоциклеров (PTMD)
-
13 портативная УКВ радиотелефонная станция для связи с летательными аппаратами
Универсальный русско-английский словарь > портативная УКВ радиотелефонная станция для связи с летательными аппаратами
-
14 портативная аппаратура для анализа телефонной нагрузки
Computers: portable traffic analysis equipmentУниверсальный русско-английский словарь > портативная аппаратура для анализа телефонной нагрузки
-
15 портативная аппаратура для испытаний оборудования
Engineering: facility portable test equipmentУниверсальный русско-английский словарь > портативная аппаратура для испытаний оборудования
-
16 портативная замерная установка для скважин
Oil: portable well testerУниверсальный русско-английский словарь > портативная замерная установка для скважин
-
17 портативная машина для строжки деревянных полов
Construction: portable planing machineУниверсальный русско-английский словарь > портативная машина для строжки деревянных полов
-
18 портативная переносная печь для нагрева припоя
Metallurgy: devilУниверсальный русско-английский словарь > портативная переносная печь для нагрева припоя
-
19 портативная печь (на коксе , каменном угле) для сушки помещений
Construction: fire devilУниверсальный русско-английский словарь > портативная печь (на коксе , каменном угле) для сушки помещений
-
20 портативная радиостанция для кратковременной связи
Security: jerk-and-run portable radioУниверсальный русско-английский словарь > портативная радиостанция для кратковременной связи
См. также в других словарях:
Портативная игровая система — (портативная игровая консоль) лёгкое, компактное, портативное электронное устройство, предназначенное для того, чтобы играть в видеоигры. От игровых приставок (игровых консолей) такие устройства отличаются компактностью и мобильностью;… … Википедия
Портативная игровая консоль — Портативная игровая система (портативная игровая консоль) лёгкое, компактное, портативное электронное устройство, предназначенное для того чтобы играть в видеоигры. В отличие от игровых приставок (игровых консолей), игровой контроллер, экран и… … Википедия
портативная замерная установка для скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN portable well tester … Справочник технического переводчика
портативная радиостанция для внутренней или внутриобъектовой связи — — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN intercommunicator … Справочник технического переводчика
портативная установка для измерения добычи флюида из скважины — (смонтированная на трейлере) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN portable well tester … Справочник технического переводчика
портативная радиостанция (в системах охраны и безопасности объектов) — портативная радиостанция Радиостанция, имеющая собственный источник питания, приспособленная для работы при переноске и имеющая массу до 0,4 кг и выходную мощность передатчика не более 5,0 вт [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и… … Справочник технического переводчика
портативная сейсморазведочная станция — (для инженерных изысканий) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pocket seismographportable seismograph … Справочник технического переводчика
портативная батарея — 1.3.14. портативная батарея : Батарея, используемая в приборах или устройствах, переносимых вручную. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Портативная радиостанция — 44. Портативная радиостанция Носимая радиостанция массой до 1 кг Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа 2.20. Портативная радиостанция носимая радиостанция массой не более 1 кг. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Портативная барокамера — Мальчик с аутизмом около своей портативной барокамеры … Википедия
ПОРТАТИВНАЯ РАДИОСТАНЦИЯ — Переносная миниатюрная персональная радиостанция международной морской подвижной службы, работающая в основном на метровых радиоволнах. Предназначена для симплексной радиотелефонной связи в лоцманской службе, в службе движения судов, в порту, а… … Морской энциклопедический справочник