-
1 смешивание металлических порошков
смешивание металлических порошков
смешивание порошков
Приготовление однородной механической смеси из металлических порошков различного химического и грануло метрического составов или смеси металлических порошков с неметаллическими.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешивание металлических порошков
-
2 прессовка из смеси порошков
Русско-английский новый политехнический словарь > прессовка из смеси порошков
-
3 прессовка прокаткой порошков
Русско-английский новый политехнический словарь > прессовка прокаткой порошков
-
4 активность порошков
активность порошков
Способность порошков к уменьшению свободной поверхности под действием приложенного внеш. давления и темп-ры; характеризуется скоростями уплотнения и усадки при спекании.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активность порошков
-
5 мокрое смешивание металлических порошков
мокрое смешивание металлических порошков
мокрое смешивание
Смешивание металлических порошков с добавлением жидких веществ, препятствующих разделению смеси по компонентам.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мокрое смешивание металлических порошков
-
6 методом порошков
проявляющий порошок, тонер, тон-порошок — developer powder
Русско-английский новый политехнический словарь > методом порошков
-
7 прокатка порошков
проявляющий порошок, тонер, тон-порошок — developer powder
Русско-английский новый политехнический словарь > прокатка порошков
-
8 классификация порошков
син. разделение на фракцииpowder screening (син. sieving)Операция разделения порошков с различной крупностью зёрен на фракции при прохождении их либо через ряд сит, либо через фоздушный сепаратор, либо с помощью жидкости с целью получения зёрен более близких по размеру, чем в исходной смеси. -
9 матрица, изготовленная из металлических порошков методом спекания
матрица, изготовленная из металлических порошков методом спекания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матрица, изготовленная из металлических порошков методом спекания
-
10 прессовка из смеси порошков
прессовка из смеси порошков
Прессовка порошковой металлургии, состоящая из смеси металлов, частицы которых соединены прессованием или спеканием или обоими способами, причем каждая металлическая частица сохраняет свой исходный состав.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессовка из смеси порошков
-
11 процесс спекания металлических порошков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс спекания металлических порошков
-
12 установка с ядерным материалом в виде жидкостей, порошков или неидентифицируемых предметов
установка с ядерным материалом в виде жидкостей, порошков или неидентифицируемых предметов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка с ядерным материалом в виде жидкостей, порошков или неидентифицируемых предметов
-
13 автомат для дозирования порошков
Medicine: automatic powder measuring machineУниверсальный русско-английский словарь > автомат для дозирования порошков
-
14 автомат для дозировки порошков
Универсальный русско-английский словарь > автомат для дозировки порошков
-
15 автомат для прессования изделий из металлических порошков
Automation: powder metal compacting machine, powder-metal ( compacting) pressУниверсальный русско-английский словарь > автомат для прессования изделий из металлических порошков
-
16 автомат для прессования изделий из порошков
Automation: powder compacting automatic pressУниверсальный русско-английский словарь > автомат для прессования изделий из порошков
-
17 автомат для прессования изделий из порошков твёрдых сплавов
Automation: hard metal powder alloy automatic pressУниверсальный русско-английский словарь > автомат для прессования изделий из порошков твёрдых сплавов
-
18 аппарат для дозировки металлических порошков
Metallurgy: metal powder metering apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для дозировки металлических порошков
-
19 аппарат для рентгеноструктурных исследований порошков
Metallurgy: X-ray powder diffraction apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для рентгеноструктурных исследований порошков
-
20 взрываемость металлических порошков
Metallurgy: explosibility of metal powdersУниверсальный русско-английский словарь > взрываемость металлических порошков
См. также в других словарях:
смешивание металлических порошков — смешивание порошков Приготовление однородной механической смеси из металлических порошков различного химического и грануло метрического составов или смеси металлических порошков с неметаллическими. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия… … Справочник технического переводчика
прессование порошков — [powder compaction] формование изделий из металлических порошков в пресс формах или оболочках под действием давления. Различают основные способы прессования порошков: механическое прессование в стальных пресс формах под давлением 200 1000 МН/м2,… … Энциклопедический словарь по металлургии
спекание порошков — [powder sintering] процесс консолидации порошковых тел вследствие диффузионного массопереноса; возможно как в твёрдой фазе, так и в присутствии жидкой фазы, в частности, в результате контакта плавленных компонентов. Спекание ведут как без… … Энциклопедический словарь по металлургии
Уплотнение порошков прокаткой — Roll compacting Уплотнение порошков прокаткой. Прессование металлических порошков на прокатном стане. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
плазменное напыление порошков — [plasma powder spraying] процесс нанесения покрытий из мелких конденсированных частиц напыляемого материала, которые нагреваются и ускоряются плазмой и в виде потока (или струи) направляются на поверхность основы (изделия), где образуется… … Энциклопедический словарь по металлургии
детонационно-газовое напыление порошков — [powder spraying by gas detonation] процесс нанесения покрытий порциями мелких частиц напыляемого материала, которые нагреваются и ускоряются высокоскоростным потоком газовой смеси, образованной в результате направленного взрыва,… … Энциклопедический словарь по металлургии
газопламенное напыление порошков — [flame powder spraying] нанесение покрытий из мелких частиц напыленного материала, которые нагреваются и ускоряются газовым пламенем и в виде потока (или струи) направленной на поверхность основы (изделия), где образуют слоистое покрытие. Методом … Энциклопедический словарь по металлургии
активность порошков — Способность порошков к уменьшению свободной поверхности под действием приложенного внеш. давления и темп ры; характеризуется скоростями уплотнения и усадки при спекании. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN powder… … Справочник технического переводчика
мокрое смешивание металлических порошков — мокрое смешивание Смешивание металлических порошков с добавлением жидких веществ, препятствующих разделению смеси по компонентам. [ГОСТ 17359 82] Тематики порошковая металлургия Синонимы мокрое смешивание EN wet mixing DE Nassmischen FR melange… … Справочник технического переводчика
уплотнение порошков прокаткой — Прессование металлических порошков на прокатном стане. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Смешивание металлических порошков — 11. Смешивание металлических порошков Смешивание порошков D. Mischen Е. Mixing F. Mélange Источник: ГОСТ 17359 82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации