-
81 пополнение
спополне́ние запа́сов горю́чего — refuelling; воен reinforcements pl
пополне́ние ли́чного соста́ва — personnel reinforcement(s)
-
82 пополнение
nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > пополнение
-
83 пополнение
nregarnissage m, restauration f des videsРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > пополнение
-
84 пополнение
reinforcement, запасов) renewal, replenishment -
85 пополнение n
filling up, replanting -
86 пополнение
papildymas (1) -
87 пополнение
толықтыруРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > пополнение
-
88 пополнение
ср. бафтыд, баххæст -
89 пополнение
дахин дүүргэх, шинээр дүүргэх -
90 пополнение
refueling
запаса топлива
- масла (в системе двиг.) — oil replenishment (in oil system)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > пополнение
-
91 пополнение
дүүргэх, нэмэх -
92 пополнение
-
93 пополнение
-
94 пополнение
-
95 пополнение
Русско-английский глоссарий по космической технике > пополнение
-
96 пополнение
1. enforcement2. reinforcementРусско-английский новый политехнический словарь > пополнение
-
97 пополнение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пополнение
-
98 пополнение
accession. -
99 пополнение
kompletointi -
100 пополнение
с1. (по знач. гл. пополнить) пур (пурра) кардан(и), зиёд кардан(и); (по знач. гл. пополниться) пур (пурра) шудан(и), мукаммал шудан(и), афзудан(и), зиёдшудан(и)2. воен. лашкари (қӯшуни, қувваи) илова
См. также в других словарях:
ПОПОЛНЕНИЕ — ПОПОЛНЕНИЕ, пополнения, ср. 1. только ед. Действие по гл. пополнить пополнять и состояние по гл. пополниться пополняться. Пополнение запасов. Пополнение библиотеки новыми книгами. Пополение флота новыми единицами. Маршевая рота прибыла на… … Толковый словарь Ушакова
пополнение — дополнение, подкрепление, расширение; ремонт, укомплектование, кооптирование, комплектование, комплектовка, обновление, кооптация Словарь русских синонимов. пополнение сущ., кол во синонимов: 10 • догружение (3) … Словарь синонимов
ПОПОЛНЕНИЕ — ПОПОЛНЕНИЕ, я, ср. 1. см. пополнить, ся. 2. То, чем пополняется состав кого чего н. Свежее п. Прибыло новое п. Богатые пополнения коллекции. В зоопарке новое п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пополнение — 1. ПОПОЛНЕНИЕ, я; ср. 1. к Пополнить пополнять и Пополниться пополняться. П. библиотеки. Запасы пищи требуют пополнения. П. общественных фондов. П. в семье (обычно при рождении ребёнка). 2. То, чем пополняется состав чего л. (чаще о войсках, о… … Энциклопедический словарь
пополнение — (напр. запасов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN replenishment … Справочник технического переводчика
Пополнение — Последовательность точек метрического пространства с метрикой ρ называется фундаментальной (ρ фундаментальной) или последовательностью Коши, если она удовлетворяет критерию Коши: Для любого существует такое натуральное , что … Википедия
пополнение — prieauglis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derliaus priedas, gaunamas sudarius augalui palankesnes augimo ir vystymosi sąlygas. atitikmenys: angl. increment vok. Nachwuchs, m rus. молодняк, m; молодь, f; пополнение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
пополнение — prieauglis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jauni gyvuliai iki užaugimo, paskerdimo mėsai, patelės – iki jauniklių atsivedimo, patinai – iki panaudojimo kergimui. atitikmenys: angl. increment vok. Nachwuchs, m rus. молодняк,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ПОПОЛНЕНИЕ СЕЧЕНИЯМИ — пополнение Мак Нейла, частично упорядоченного множества М полная решетка L, получаемая из множества Мследующим образом. Пусть (если Мобладало нулем) или получается внешним присоединением наименьшего элемента 0 к М(если Мне имело нуля). И пусть Р( … Математическая энциклопедия
Пополнение фонда документов — процесс ввода документов в фонд после проверки на соответствие заказу, проверки на дефектность, учета и обработки. См. также: Комплектование фондов документов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Пополнение медицинского имущества — восполнение некомплекта медицинского имущества до количеств, предусмотренных нормами (табелями) снабжения. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций