-
1 robinet à flotteur
поплавковый клапан; поплавковый вентиль; поплавковый регуляторDictionnaire polytechnique Français-Russe > robinet à flotteur
-
2 détendeur à flotteur
поплавковый регулирующий вентиль, поплавковый дроссельный вентильDictionnaire polytechnique Français-Russe > détendeur à flotteur
-
3 régleur à flotteur
поплавковый регулятор; поплавковый регулирующий вентильDictionnaire polytechnique Français-Russe > régleur à flotteur
-
4 vanne à flotteur
поплавковый вентиль; поплавковый регуляторDictionnaire polytechnique Français-Russe > vanne à flotteur
-
5 débitmètre á fotteur
поплавковый расходомер
Расходомер постоянного перепада давления, имеющий поплавок конической формы, перемещающийся внутри круглого отверстия диафрагмы.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > débitmètre á fotteur
-
6 Débitmètre à flotteur
D. Schwimmer-Durchflußmeßgerät
E. Float-type area flowmeter
F. Débitmètre à flotteur
Расходомер постоянного перепада давления, имеющий поплавок конической формы, перемещающийся внутри круглого отверстия диафрагмы
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Débitmètre à flotteur
-
7 automate à flotteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > automate à flotteur
-
8 débitmètre à flotteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > débitmètre à flotteur
-
9 niveau d'eau à flotteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > niveau d'eau à flotteur
-
10 purgeur à flotteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > purgeur à flotteur
-
11 régulateur à flotteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > régulateur à flotteur
-
12 soupape à flotteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > soupape à flotteur
-
13 débitmètre à flotteur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > débitmètre à flotteur
-
14 flotteur de la commande de pompe
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > flotteur de la commande de pompe
-
15 flotteur de niveau
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > flotteur de niveau
-
16 manomètre à flotteur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > manomètre à flotteur
-
17 niveau à flotteur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > niveau à flotteur
-
18 soupape de flottation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > soupape de flottation
-
19 valve de flottement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > valve de flottement
-
20 robinet à flotteur
Французско-русский универсальный словарь > robinet à flotteur
См. также в других словарях:
поплавковый — буйковый, поплавочный, однопоплавковый Словарь русских синонимов. поплавковый прил., кол во синонимов: 3 • буйковый (1) • … Словарь синонимов
ПОПЛАВКОВЫЙ — ПОПЛАВКОВЫЙ, поплавковая, поплавковое (спец.). прил. к поплавок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
поплавковый — ПОПЛАВОК, вка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поплавковый уроденсиметр — уроденсиметр Ндп. уроденситометр поплавковый уроденситометр Поплавковый анализатор жидкости для измерения плотности мочи. [ГОСТ 18996 80] Недопустимые, нерекомендуемые поплавковый уроденситометруроденситометр Тематики анализаторы биологических… … Справочник технического переводчика
Поплавковый уровнемер — работает по принципу перемещения поплавка по скользящей трубе при выталкивании его к верху жидкостью. При сокращении жидкости в ёмкости по той или иной причине, поплавок опускается вниз. Тем самым достигается точная сигнализация уровня в ёмкости… … Википедия
поплавковый авиационный топливомер — поплавковый топливомер Авиационный топливомер, в котором использована зависимость положения поплавка от запаса топлива в баках топливной системы летательного аппарата. [ … Справочник технического переводчика
поплавковый авиационный уровнемер топлива — поплавковый уровнемер Авиационный уровнемер топлива, в котором использовано свойство отражения, преломления или поглощения ультразвуковых волн в зависимости от уровня топлива в баках топливной системы летательного аппарата. [ … Справочник технического переводчика
поплавковый датчик авиационного топливомера — поплавковый датчик топливомера [ … Справочник технического переводчика
поплавковый гироскоп — Роторный гироскоп, в котором вес ротора с кожухом уравновешивается гидростатическими силами. Примечания 1. "Кожух с ротором поплавкового гироскопа " называется "поплавком". 2. "Поплавковый гироскоп с большим вязким… … Справочник технического переводчика
поплавковый клапан заправки топливом самолета — Поплавковый клапан, установленный в системе заправки топливных баков самолета топливом. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
поплавковый клапан перекачки топлива самолета — Поплавковый клапан, установленный в системе перекачки топлива из одного топливного бака самолета в другой. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика