-
1 керн с поперечными бороздками на боковой поверхности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керн с поперечными бороздками на боковой поверхности
-
2 компенсация (небаланса реактивных нагрузок) поперечными токовыми связями
компенсация (небаланса реактивных нагрузок) поперечными токовыми связями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация (небаланса реактивных нагрузок) поперечными токовыми связями
-
3 компенсация небаланса реактивных нагрузок поперечными токовыми связями
компенсация небаланса реактивных нагрузок поперечными токовыми связями
Параллельное включение в НЭП переменного тока специальных устройств
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация небаланса реактивных нагрузок поперечными токовыми связями
-
4 тепловая электростанция с поперечными связями
тепловая электростанция с поперечными связями
Котлы имеют общий паропровод, из которого пар поступает к любой турбине
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловая электростанция с поперечными связями
-
5 теплообменник с поперечными перегородками
теплообменник с поперечными перегородками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообменник с поперечными перегородками
-
6 труба с поперечными ребрами
труба с поперечными ребрами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > труба с поперечными ребрами
-
7 (рулевое) управление с параллелограммными поперечными тягами
Automobile industry: parallelogram linkage steeringУниверсальный русско-английский словарь > (рулевое) управление с параллелограммными поперечными тягами
-
8 ЗУ на доменных границах с поперечными связями
Electronics: cross-tie memoryУниверсальный русско-английский словарь > ЗУ на доменных границах с поперечными связями
-
9 ТЭЦ с поперечными связями
Construction: range-type power plantУниверсальный русско-английский словарь > ТЭЦ с поперечными связями
-
10 балка, нагружённая поперечными силами
Construction: beam carrying transverse loadsУниверсальный русско-английский словарь > балка, нагружённая поперечными силами
-
11 балка, нагруженная поперечными и продольными силами
1) Construction: beam subjected to (both) transverse and axial loadsУниверсальный русско-английский словарь > балка, нагруженная поперечными и продольными силами
-
12 береговая линия с поперечными структурами
Makarov: transverse coastlineУниверсальный русско-английский словарь > береговая линия с поперечными структурами
-
13 вертикальный котёл с поперечными кипятильными трубами
Construction: cross-tube vertical boilerУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный котёл с поперечными кипятильными трубами
-
14 вибрационный грохот с тремя поперечными брусками, соединёнными в общую раму
Универсальный русско-английский словарь > вибрационный грохот с тремя поперечными брусками, соединёнными в общую раму
-
15 горизонтальная нагрузка на кончике стрелы, вызванная поперечными перемещениями крюка
Oilfield: sideleadУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная нагрузка на кончике стрелы, вызванная поперечными перемещениями крюка
-
16 гравирование поперечными штрихами
Polygraphy: cross-hatchingУниверсальный русско-английский словарь > гравирование поперечными штрихами
-
17 гравированный поперечными штрихами
Polygraphy: cross-hatchedУниверсальный русско-английский словарь > гравированный поперечными штрихами
-
18 гравировать поперечными штрихами
Makarov: cross-hatchУниверсальный русско-английский словарь > гравировать поперечными штрихами
-
19 гравирующий поперечными штрихами
Polygraphy: cross-hatchingУниверсальный русско-английский словарь > гравирующий поперечными штрихами
-
20 граница домена с поперечными связями
Information technology: cross-tie wallУниверсальный русско-английский словарь > граница домена с поперечными связями
См. также в других словарях:
керн с поперечными бороздками на боковой поверхности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spiral core … Справочник технического переводчика
компенсация (небаланса реактивных нагрузок) поперечными токовыми связями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cross current compensation … Справочник технического переводчика
компенсация небаланса реактивных нагрузок поперечными токовыми связями — Параллельное включение в НЭП переменного тока специальных устройств [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cross current compensation … Справочник технического переводчика
тепловая электростанция с поперечными связями — Котлы имеют общий паропровод, из которого пар поступает к любой турбине [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cross connection thermal power plant … Справочник технического переводчика
теплообменник с поперечными перегородками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cross baffled exchanger … Справочник технического переводчика
труба с поперечными ребрами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cross fins tube … Справочник технического переводчика
Семейство Ястребиные (Accipitridae) — Семейство ястребиных включает 205 видов, распространенных по всему свету, кроме Антарктики и некоторых океанических островов. Размеры средние и крупные от 28 до 114 см. Крылья широкие и обычно закругленные, лапы сильные. Клюв сильный,… … Биологическая энциклопедия
Семейство Нормальные совы (Strigidae) — К этому семейству относится 123 вида. Семейство распространено повсеместно, кроме Антарктики и некоторых океанических островов. Характерные признаки: относительно плотное телосложение; широкая и круглая голова; короткая цевка; коготь… … Биологическая энциклопедия
Семейство Фазановые — Одним из важных видов этого семейства следует считать кеклика (Alectoris chukar). Верхняя часть тела и грудь у него голубовато серые с красным налетом. Белое горло окружено черной каемкой; полоска, идущая от основания клюва через лоб, и… … Жизнь животных
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Подсемейство Настоящие ужи (Colubriпае) — К этому обширному подсемейству относят подавляющее большинство рассматриваемых змей (более 1400 видов). Они характеризуются стройным и длинным телом с более или менее явственно отделенной от шеи небольшой продолговатой головой, покрытой… … Биологическая энциклопедия