-
81 бир бири ызындан
поочерёдно -
82 afwisselend
поочерёдно, по очереди; попеременный; перемежающийся; переменчивый; вперемежку; попеременно; поочерёдно* * *прил.общ. вперемежку, переменчивый, попеременно, попеременный, перемежающийся, поочерёдно -
83 om en om
-
84 вежӧн-вежӧн
поочерёдно;ми кыкӧн, вонйыс ӧти, ковмас вежӧн-вежӧн узьлыны — нас двое, полог один, поэтому придётся спать поочерёдно
-
85 szukcesszív
поочерёдный;\szukcesszív egymásutánban — поочерёдно; один за другим
-
86 laŭ·vic·a
поочерёдный, последовательный (следующий по очереди) \laŭ{·}vic{}{·}a{}e поочерёдно, по очереди. -
87 lần lượt
поочерёдно; попеременно; поочерёдный; очередь; очерёдность; проплывать; проплывать; перемежать; чередовать; череда I; чередование; чередоваться; перемежаться; чередование; чередоваться; чередовать -
88 поочередно
поочерёдноבְּזֶה אַחַר זֶה* * *חליפותלחילופין לסירוגין -
89 alternativement
поочерёдно, попеременно -
90 поочередно
-
91 cap verses
поочерёдно читать наизусть стихи, начинающиеся с того же слова или с той же буквы, на которых остановился предыдущий участник игры -
92 check in turn
поочерёдно контролировать [проверять]Englsh-Russian aviation and space dictionary > check in turn
-
93 кезиу-кезиу
поочерёдно, попеременно -
94 в порядке очерёдности
(поочерёдно) Nobat (bellenen tertip) boýunçaРусско-туркменский словарь военной терминологии > в порядке очерёдности
-
95 تناوب
Iتَنَاوَبَп. VIпоочерёдно заменять, сменять друг друга, чередоваться; على العمل تناوب или العمل تناوب посменно (поочерёдно) работать; يتناوبون العمل они работают посменно (поочерёдно) ; ته الامراضتناوب его поочерёдно одолевали разные болезниIIتَنَاوُبٌ1) чередование2) очерёдность; تناوببال или تناوبعلى ال поочерёдно, по очереди; تناوبسباق ال см. سِبَاقٌ -
96 перебирать
перебира́ть1. см. перебра́ть;2. (струны) pinĉi, pluki.* * *2) вин. п. ( поочерёдно касаться) tocar pasando, rozar ya uno ya otroперебира́ть стру́ны — rasguear las cuerdas
перебира́ть чётки — pasar las cuentas del rosario, (re)pasar rosario
перебира́ть ла́пками — mover las patitas
* * *2) вин. п. ( поочерёдно касаться) tocar pasando, rozar ya uno ya otroперебира́ть стру́ны — rasguear las cuerdas
перебира́ть чётки — pasar las cuentas del rosario, (re)pasar rosario
перебира́ть ла́пками — mover las patitas
* * *v1) gener. (пересмотреть) revisar, (поочерёдно двигать) mover (por orden), (ïîî÷åð¸äñî êàñàáüñà) tocar pasando, (рассортировать) escoger, examinar (рассмотреть), herir (струны), rozar ya uno ya otro, seleccionar, pisar (струны, клавиши), revolver2) colloq. (çàñîâî ñîáðàáü) volver a montar, (постепенно набрать) tomar, coger en demasìa (más de lo necesario), comprar (купить), meterse en baraja (в картах)3) liter. (âñïîìñèáü) recordar, hacer memoria, ir recordando4) eng. recorrer5) polygr. (çàñîâî ñàáðàáü) recomponer, levantar letra6) simpl. (âúïèáü ëèøñåå) coger una curda (una mona) -
97 تَنَاوَبَ
VIпоочерёдно заменять, сменять друг друга, чередоваться; على العمل تَنَاوَبَ или العمل تَنَاوَبَ посменно (поочерёдно) работать; يتناوبون العمل они работают посменно (поочерёдно); ته الامراضتَنَاوَبَ его поочерёдно одолевали разные болезни -
98 Umschaltantennenpeiler
сущ.1) авиа. пеленгатор с (поочерёдно) переключаемыми антеннами, радиопеленгатор с (поочерёдно) переключаемыми антеннами3) радио. пеленгатор с переключением антенн4) электр. пеленгатор с поочерёдным подключением антеннУниверсальный немецко-русский словарь > Umschaltantennenpeiler
-
99 altern·direkt·a
осуществляемый поочерёдно в разных (или в противоположных) направлениях; имеющий поочерёдно действующие разные (или противоположные) направления; чередующий свои направления; тел. полудуплексный \altern{·}direkt{}{·}a{}{·}a trafiko поочерёдное двустороннее движение (транспорта); ср. ambaŭdirekta, unudirekta \altern{·}direkt{}{·}a{}e поочерёдно в разных (или в противоположных) направлениях; тел. в полудуплексном режиме. -
100 altern·i
vn чередоваться, сменяться, перемежаться \altern{}{·}i{}{·}a чередующийся, попеременный, поочерёдный, перемежающийся, альтернирующий \altern{}{·}i{}aj rimoj поэт. чередующиеся рифмы \altern{}{·}i{}{·}a kurento эл. переменный ток \altern{}{·}i{}e поочерёдно, попеременно, вперемежку \altern{}{·}i{}ec{·}o поочерёдность, попеременность \altern{}{·}i{}eco de kurento переменность тока \altern{}{·}i{}(ad){·}o чередование (действие чередующихся) \altern{}{·}i{}ig{·}i чередовать, сменять поочерёдно \altern{}{·}i{}ig{·}o чередование (действие чередующего).
См. также в других словарях:
поочерёдно — поочерёдно … Правописание трудных наречий
поочерёдно — поочерёдно, нареч … Русское словесное ударение
поочерёдно — поочерёдно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
поочерёдно — см. поочерёдный; нареч. Подходить куда л. поочерёдно. Входить поочерёдно в кабинет врача. Экзаменующиеся поочерёдно брали билеты. Поднимать поочерёдно то левую, то правую ногу … Словарь многих выражений
поочерёдно разомкнутый — прил., кол во синонимов: 1 • поочередно разомкнутый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поочерёдно — нареч. к поочередный. Все его сыновья поочередно входили в избу. Тургенев, Хорь и Калиныч. Бабушка брала поочередно то карамельку, то мятный пряник. Яшин, Сирота … Малый академический словарь
поочерёдно — нареч … Орфографический словарь русского языка
поочерёдно — Одновременно/не одновременно … Словарь синонимов русского языка
поочерёдный — поочерёдный, поочерёдная, поочерёдное, поочерёдные, поочерёдного, поочерёдной, поочерёдного, поочерёдных, поочерёдному, поочерёдной, поочерёдному, поочерёдным, поочерёдный, поочерёдную, поочерёдное, поочерёдные, поочерёдного, поочерёдную,… … Формы слов
ПООЧЕРЁДНЫЙ — ПООЧЕРЁДНЫЙ, ая, ое. Совершаемый, происходящий по очереди. Подходить куда н. поочерёдно (нареч.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поочерёдный — ая, ое. см. тж. поочерёдно Совершаемый, происходящий по очереди, один за другим. П ое дежурство. П ые движения руками … Словарь многих выражений