Перевод: с русского на датский

с датского на русский

(понятно)

  • 1 понятно

    * * *
    adv
    2 det forstår sig, begribeligvis, naturligvis

    Русско-датский словарь > понятно

  • 2 чтоб

    konj
    +præt, +inf \ for at, så at
    не тд чтобне так чтоб...(a) ikke så meget... (som)
    тебе нужно говорить ясно, чтоб всем было понятно du må tale klart, for at alle skal kunne forstå sig
    я тороплюсь, чтоб y-спеть на пдезд jeg skynder mig for at ell. så jeg kan nå toget
    2 at
    л сомневаюсь, чтоб он остался доволен jeg tvivler på, han vil være tilfreds
    3 f eks
    чтоб этого больше не было! - det må du aldrig gøre igen! det vil jeg ikke se mere!

    Русско-датский словарь > чтоб

  • 3 чтобы

    konj. at
    * * *
    konj
    +præt, +inf \ for at, så at
    не тд чтобыне так чтобы...(a) ikke så meget... (som)
    тебе нужно говорить ясно, чтобы всем было понятно du må tale klart, for at alle skal kunne forstå sig
    я тороплюсь, чтобы y-спеть на пдезд jeg skynder mig for at ell. så jeg kan nå toget
    2 at
    л сомневаюсь, чтобы он остался доволен jeg tvivler på, han vil være tilfreds
    3 f eks
    чтобы этого больше не было! - det må du aldrig gøre igen! det vil jeg ikke se mere!

    Русско-датский словарь > чтобы

См. также в других словарях:

  • понятно — См …   Словарь синонимов

  • ПОНЯТНО — ПОНЯТНО, нареч. 1. нареч. к понятный в 1 знач. Понятно говорить. 2. в знач. вводного слова. Конечно, разумеется (разг.). Я, понятно, согласился на его предложение. Ты придешь? Понятно приду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • понятно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • понятно — вводное слово, частица и член предложения 1. Вводное слово. То же, что «конечно, разумеется». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) От лошади, понятно, не… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • Понятно козе — всё понятно, ясно …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • Понятно коню — всё понятно, ясно …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • Понятно — I нареч. качеств. Так, что доступно пониманию; ясно, вразумительно (об изложении чего либо). II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как являющихся ясными, доступными для понимания. III част. разг. 1. Употребляется при выражении …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Понятно — I нареч. качеств. Так, что доступно пониманию; ясно, вразумительно (об изложении чего либо). II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как являющихся ясными, доступными для понимания. III част. разг. 1. Употребляется при выражении …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Понятно — I нареч. качеств. Так, что доступно пониманию; ясно, вразумительно (об изложении чего либо). II предик. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как являющихся ясными, доступными для понимания. III част. разг. 1. Употребляется при выражении …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • понятно — непонятно …   Словарь антонимов

  • понятно — I. нареч. 1. к Понятный (1 зн.). Объяснить п. Выразить свою мысль п. Писать п. 2. в функц. безл. сказ. (кому). О наличии у кого л. понимания чего л., ясности в чём л. Было п., что он не собирается уходить. II. частица. Разг. 1. (без дополн.).… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»