-
21 Hilfeleistung
f =, -endie erste Hilfeleistung — мед. оказание первой помощиdie ersten Hilfeleistungen geben — оказать первую помощь (в чём-л.)Vertrag über gegenseitige Hilfeleistung — договор о взаимной помощи -
22 Hilfsaktion
fорганизация помощи; оказание помощи; меры по оказанию помощи -
23 Erste-Hilfe-Leistung
Универсальный немецко-русский словарь > Erste-Hilfe-Leistung
-
24 Hilfsaktion
сущ.1) общ. оказание помощи, организация помощи, меры по оказанию помощи2) воен. вспомогательные действия, второстепенная операция, помощь -
25 Hilfswagen
сущ.1) общ. аварийный автомобиль, ремонтный автомобиль, автомобиль технической помощи, вагон вспомогательного поезда3) тех. автомобиль скорой технической помощи, вагон восстановительного поезда, вспомогательная тележка4) ж.д. восстановительный поезд (для ликвидации последствий аварии), вспомогательный поезд (для ликвидации последствий аварии)5) дер. вспомогательная тележка (напр. лесопильной рамы) -
26 Rettungsfahrzeug
сущ.1) общ. автомашина скорой помощи, карета скорой помощи, машина скорой помощи2) воен. спасательное судно, спасательный катер3) тех. аварийно-спасательная машина, аварийно-спасательный автомобиль, спасательный автомобиль, транспортное средство аварийной службы -
27 Rettungsstation
сущ.1) общ. пункт неотложной помощи, пункт скорой помощи, спасательная станция, пункт первой помощи2) судостр. спасательная база -
28 Sachleistung
сущ.1) юр. вещная форма исполнения, неденежные виды социальной помощи, неденежные средства социальной помощи, неденежные формы социальной помощи, социальная помощь (не денежная)2) экон. натуральные выплаты -
29 Unfallstation
сущ.1) общ. пункт скорой помощи2) мед. отделение экстренной медицинской помощи, станция скорой медицинской помощи, травматологический пункт, травматологический травмопункт, травмпункт3) ВМФ. спасательная станция -
30 Unfallwagen
сущ.1) общ. аварийная машина, автомобиль скорой помощи, скорая помощь, автомашина, попавшая в аварию, автомобиль технической помощи, машина скорой помощи2) ж.д. вагон восстановительного поезда -
31 Unterlassung der Hilfeleistung
сущ.1) воен. неоказание помощи (пострадавшим)2) юр. оставление без помощи, неоказание помощи (пострадавшему)Универсальный немецко-русский словарь > Unterlassung der Hilfeleistung
-
32 thermisches Abtragen
прил.2) свар. обработка при помощи тепловых процессов, съём металла при помощи тепловых процессовУниверсальный немецко-русский словарь > thermisches Abtragen
-
33 Druckluftförderung
сущ.1) общ. компрессорная добыча (напр., нефти)2) тех. пневматический транспорт, пневмотранспорт, эрлифт, компрессорная добыча (нефти)3) горн. перемещение материалов при помощи сжатого воздуха, подача материалов при помощи сжатого воздуха, транспортировка материалов при помощи сжатого воздуха4) пищ. пневмотранспортировка -
34 Erste-Hilfe-Schein
прил.общ. сертификат о прохождении курсов по оказанию первой неотложной медицинской помощи, сертификат о прохождении курсов по оказанию экстренной медицинской помощи, удостоверение о сдаче экзамена по правилам оказания первой помощи пострадавшим -
35 Notfallambulanz
сущ.мед. отделение экстренной медицинской помощи, "скорая помощь" (разг.), автомашина "скорая медицинская помощь", автомашина "скорая помощь" (медицинская), карета скорой помощи, машина скорой помощи, неотложная медицинская помощь (автомобиль) -
36 rechnergestützte Diagnose
прил.1) комп. автоматическая диагностика (при помощи ВМ), машинная диагностика (при помощи ВМ)2) выч. машинный диагноз (при помощи ВМ)Универсальный немецко-русский словарь > rechnergestützte Diagnose
-
37 rechnerunterstützte Diagnose
прил.комп. автоматическая диагностика (при помощи ВМ), машинная диагностика (при помощи ВМ), машинный диагноз (при помощи ВМ)Универсальный немецко-русский словарь > rechnerunterstützte Diagnose
-
38 unterstützungsbedürftig
прил.1) общ. нуждающийся в поддержке2) юр. нуждающийся в материальной помощи, нуждающийся в пособии3) экон. нуждающийся в поддержке или в помощи4) бизн. нуждающийся в поддержке (помощи)Универсальный немецко-русский словарь > unterstützungsbedürftig
-
39 verdübeln
гл.2) стр. сажать на шпонку, скреплять на шпонках, соединять шпонками, сплачивать на шпонках3) ж.д. забивать дюбели4) дор. скреплять шпонками5) лес. соединять на шпонку, соединять на рейку, соединять на шкантах6) свар. скреплять штифтами, штифтовать7) дер. соединять при помощи шкантов, соединять при помощи шпонок, соединять при помощи штырёй, сплачивать на шпонках соединять на вставных шипах -
40 Brustschwimmen
nбрасс, плавание брассом
См. также в других словарях:
помощи — дожидаться помощи • модальность, ожидание ждать помощи • модальность, ожидание искать помощи • модальность, стремление ожидать помощи • модальность, ожидание попросить помощи • действие, каузация просить помощи • действие, каузация требовать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОРГАНИЗАЦИЯ ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ — Психотерапевтическая помощь в России в настоящее время осуществляется системой самостоятельных психотерапевтических учреждений и психотерапевтических подразделений (других учреждений) лечебно профилактической сети. Находящиеся на одной… … Психотерапевтическая энциклопедия
История скорой помощи в России — В начале XIX века в Российской империи в оказании скорой медицинской помощи (СМП) больным большую роль играли пожарные и полицейские. Пострадавших от несчастных случаев доставляли в приемные покои при полицейских домах. Необходимый в таких… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПУНКТ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ — ПУНКТ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ, ршвер нутое на месте санитарное (лечебное) учреждение, имеющее своим назначенцем оказание мед. помощи. Основное отличие П. м. п. от госпиталя в том, что он не задерживает у себя обращающихся за мед. помощью, а по… … Большая медицинская энциклопедия
Московский городской научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского — 1810 Построена Шереметевская больница графом Николаем Шереметьевым (с 1929 Московский городской научно исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского). История История НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского берет начало от … Википедия
Автомобиль скорой помощи — ГАЗ 55 … Википедия
Американская администрация помощи — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Закон о психиатрической помощи — основной нормативный правовой акт, регулирующий организационные и экономические принципы оказания психиатрической помощи. В Российской Федерации закон о психиатрической помощи, называющийся Законом Российской Федерации «О психиатрической помощи и … Википедия
Московский городской научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского — Институт скорой помощи имени Склифосовского на Большой Сухаревской площади. Московский городской научно исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского ведёт свою историю от Странноприимного дома, основанного в… … Википедия
Всемирный день хосписной и паллиативной помощи — проводится во вторую субботу октября. В 2013 году этот день приходится на 12 октября. Организатором является Всемирный альянс паллиативной помощи (The Worldwide Palliative Care Alliance, WPCA). В Альянс входят национальные и региональные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Марки сборов международной помощи — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки. Россия: марка сбора помощи жертвам Первой мировой войны (« … Википедия