-
1 поляризованная люминесценция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поляризованная люминесценция
-
2 поляризованная флуоресценция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поляризованная флуоресценция
-
3 поляризованная вилка
поляризованная вилка
-
[IEV number 442-03-12]EN
polarized plug
a plug constructed so that, when inserted in a socket-outlet installed in a polarized wiring installation, the correct relationship between the neutral and the line pole or poles is maintained
[IEV number 442-03-12]FR
fiche polarisée
fiche construite de façon telle sorte que, lorsqu'elle est insérée dans un socle de prise de courant faisant partie d'une installation polarisée, la continuité convenable avec la broche de neutre et la (les) broche(s) des phases soit conservée
[IEV number 442-03-12]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поляризованная вилка
-
4 поляризованная вилка
поляризованная вилка
-
[IEV number 442-03-12]EN
polarized plug
a plug constructed so that, when inserted in a socket-outlet installed in a polarized wiring installation, the correct relationship between the neutral and the line pole or poles is maintained
[IEV number 442-03-12]FR
fiche polarisée
fiche construite de façon telle sorte que, lorsqu'elle est insérée dans un socle de prise de courant faisant partie d'une installation polarisée, la continuité convenable avec la broche de neutre et la (les) broche(s) des phases soit conservée
[IEV number 442-03-12]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поляризованная вилка
-
5 поляризованная волна
поляризованная волна
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поляризованная волна
-
6 поляризованная запись с возвратом к нулю
поляризованная запись с возвратом к нулю
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поляризованная запись с возвратом к нулю
-
7 поляризованная протонная мишень
поляризованная протонная мишень
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поляризованная протонная мишень
-
8 поляризованная вилка
поляризованная вилка
-
[IEV number 442-03-12]EN
polarized plug
a plug constructed so that, when inserted in a socket-outlet installed in a polarized wiring installation, the correct relationship between the neutral and the line pole or poles is maintained
[IEV number 442-03-12]FR
fiche polarisée
fiche construite de façon telle sorte que, lorsqu'elle est insérée dans un socle de prise de courant faisant partie d'une installation polarisée, la continuité convenable avec la broche de neutre et la (les) broche(s) des phases soit conservée
[IEV number 442-03-12]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поляризованная вилка
-
9 поляризованная волна
Русско-английский технический словарь > поляризованная волна
-
10 поляризованная водородная мишень
Makarov: polarized hydrogen targetУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная водородная мишень
-
11 поляризованная волна
Engineering: polarized waveУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная волна
-
12 поляризованная запись с возвращением к нулю
Information technology: polarized return-to-zero recordingУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная запись с возвращением к нулю
-
13 поляризованная инсерция новой мембраны из цитоплазматического источника во время дробления у эмбриона дрозофилы
Универсальный русско-английский словарь > поляризованная инсерция новой мембраны из цитоплазматического источника во время дробления у эмбриона дрозофилы
-
14 поляризованная ионная связь
Makarov: polarized ionic bondУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная ионная связь
-
15 поляризованная керамика
1) Engineering: poled ceramic, poled ceramics2) Silicates: prepolarized ceramic, prepolarized ceramicsУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная керамика
-
16 поляризованная мишень
Makarov: polarized targetУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная мишень
-
17 поляризованная мода
Engineering: polarized modeУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная мода
-
18 поляризованная область
Electronics: polarized areaУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная область
-
19 поляризованная обмотка
Engineering: polarized coilУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная обмотка
-
20 поляризованная плёнка
Solar energy: polarized filmУниверсальный русско-английский словарь > поляризованная плёнка
См. также в других словарях:
ПОЛЯРИЗОВАННАЯ ЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ — Люминесцентное излучение мн. объектов полностью или частично, линейно или циркулярно поляризовано вследствие анизотропии элементарных актов поглощения и испускания квантов света в процессе люминесценции. Если люминесцирующая среда макроскопическ … Физическая энциклопедия
поляризованная по кругу волна — Электромагнитная волна, поляризованная таким образом, что конец вектора напряженности электрического поля описывает окружность. [ГОСТ 18238 72] Тематики линии передачи сверхвысоких частот … Справочник технического переводчика
Поляризованная перемычка — перемычка, в цепь которой включен вентильный элемент (диод) соответствующей мощности, обеспечивающий прохождение электрического тока в одном направлении. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поляризованная вилка — [IEV number 442 03 12] EN polarized plug a plug constructed so that, when inserted in a socket outlet installed in a polarized wiring installation, the correct relationship between the neutral and the line pole or poles is maintained [IEV number… … Справочник технического переводчика
поляризованная волна — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN polarized wave … Справочник технического переводчика
поляризованная запись с возвратом к нулю — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN polarized return to zero recording … Справочник технического переводчика
поляризованная протонная мишень — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN polarized proton targetPPT … Справочник технического переводчика
поляризованная по кругу волна — apskritai poliarizuota banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circularly polarized wave vok. zirkular polarisierte Welle, f rus. поляризованная по кругу волна, f; циркулярно поляризованная волна, f pranc. onde polarisée circulairement … Fizikos terminų žodynas
Поляризованная по кругу волна — 12. Поляризованная по кругу волна Электромагнитная волна, поляризованная таким образом, что конец вектора напряженности электрического поля описывает окружность Источник: ГОСТ 18238 72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поляризованная световая модель — Деформации и напряжения в материале в поляризованном свете Поляризованная световая модель (лат. polus полюс, греч … Википедия
поляризованная волна — poliarizuotoji banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. polarization wave; polarized wave vok. Polarisationswelle, f; polarisierte Welle, f rus. поляризованная волна, f pranc. onde polarisée, f … Fizikos terminų žodynas