-
21 oferta recibida
сущ.экон. полученная оферта, полученное предложение -
22 restituir
гл.1) общ. воссоздать, отдавать (взятое), отдать (взятое), возвратить (деньги), вернуть (незаконно полученное), восстановить (текст), возвращать, возмещать убытки, восстанавливать2) разг. сквитать3) юр. возмещать, восстанавливать (в праве, правовом положении, юридической силе)4) экон. отдавать обратно -
23 virgen extra
-
24 copela
-
25 copela
-
26 bienes dótales privativos
имущество, полученное как приданое или подарок при заключении брака и являющееся предметом раздельной собственности (получателя)El diccionario Español-ruso jurídico > bienes dótales privativos
-
27 impuesto de sucesiones
налог на наследство, на имущество, полученное по наследству или в результате даренияEl diccionario Español-ruso jurídico > impuesto de sucesiones
-
28 impuesto sobre adquisiciones
налог на приобретенное, полученное имуществоEl diccionario Español-ruso jurídico > impuesto sobre adquisiciones
-
29 impuesto sobre herencias y donaciones acumuladas
налог на имущество, полученное по наследству и в результате даренийEl diccionario Español-ruso jurídico > impuesto sobre herencias y donaciones acumuladas
-
30 peculio castrense
1) частная собственность (сына), связанная с прохождением воинской службы;2) имущество, полученное в связи с воинской службой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полученное будет возвращено — нареч, кол во синонимов: 2 • за мной не заржавеет (10) • за мной не пропадет (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
полученное сообщение — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN received message … Справочник технического переводчика
ПОЛУЧЕННОЕ ЗНАЧЕНИЕ — См. сырое значение … Толковый словарь по психологии
ПОЛУЧЕННОЕ СРЕДНЕЕ — См. среднее выборочное … Толковый словарь по психологии
изображение отпечатка пальца, полученное методом протяжки — 4.14 изображение отпечатка пальца, полученное методом протяжки (swipe fingerprint image): Изображение отпечатка пальца, полученное методом многократной регистрации участков отпечатка при перемещении пальца поперек одномерного датчика; изображения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минеральное волокно, полученное искусственным способом — 3.16.1 минеральное волокно, полученное искусственным способом: Неорганическое волокно, полученное из расплава горной породы, шлака, стекла, оксидов металлов или глины. Источник: ГОСТ Р 52953 2008: Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
топливо, полученное из отходов (ТПО) — [refuse derived fuel (RDF)]: Топливо, полученное путем измельчения и дальнейшей обработки твердых бытовых и промышленных отходов в соответствии с технологией утилизации отходов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волокно минеральное, полученное искусственным способом — – неорганическое волокно, полученное из расплава горной породы, шлака, стекла, оксидов металлов или глины. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина: Теплоизоляционные свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Минеральное волокно, полученное искусственным способом — – неорганическое волокно, полученное из расплава горной породы, шлака, стекла, оксидов металлов или глины. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина: Теплоизоляционные свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИМУЩЕСТВО, ПОЛУЧЕННОЕ ОРГАНИЗАЦИЯМИ В РАМКАХ ЦЕЛЕВОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ — имущество, полученное налогоплательщиком и использованное им по назначению, определенному организацией (физическим лицом) источником целевого финансирования. Доходы, в виде указанного имущества, относятся к доходам, не учитываемым при определении … Энциклопедия российского и международного налогообложения
изображение, полученное со спутника — palydovinis vaizdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite image vok. Fernsehbild vom Satelliten, n rus. изображение, полученное со спутника, n pranc. image de télévision reçue d un satellite artificielle, f … Radioelektronikos terminų žodynas