-
1 полицейский
полице́йский1. прил. polica;2. сущ. policano, policisto.* * *1) прил. de policía, policíacoполице́йский уча́сток — comisaría de policía
2) м. policía m* * *1) прил. de policía, policíacoполице́йский уча́сток — comisaría de policía
2) м. policía m* * *n1) gener. agente de policìa, alguacil, de policìa, policìa, esbirro, policial, policìaco, policìaco (ñó¡.)2) colloq. porqueron, polizonte3) law. agente, comisario, guardián, municipal, oficial policial, paco, policiano, tira4) scorn. guindilla5) set phr. aguacil, andador6) Col. cachaco7) Centr.Am. policial (ñó¡.)8) Chil. carabinero -
2 полицейский
agente, alguacil, comisario CO, guardián, municipal, paco, policía, policíaco, policial, policiano, polizonte, tira -
3 полицейский автофургон
nlaw. camión de policìa -
4 полицейский агент
-
5 полицейский агент в штатском
ngener. agente de paisanoDiccionario universal ruso-español > полицейский агент в штатском
-
6 полицейский в гражданской одежде
ngener. policìa de paisanoDiccionario universal ruso-español > полицейский в гражданской одежде
-
7 полицейский в штатском
-
8 полицейский инспектор
-
9 полицейский корпус
nlaw. fuerza pública -
10 полицейский орган
-
11 полицейский отряд
adjChil. inspectorìa -
12 полицейский приказ
nlaw. bando de policìa -
13 полицейский протокол
nlaw. atestado policial, parte policìaco -
14 полицейский следователь
nlaw. instructor policialDiccionario universal ruso-español > полицейский следователь
-
15 полицейский суд
nlaw. corte de policìa, juzgado correcional, juzgado de guardia, juzgado de letras de menor cuantìa en lo criminal, juzgado de policìa, juzgado municipal, tribunal de policìa -
16 полицейский судья
nlaw. juez de policìa -
17 полицейский участок
1. adj1) gener. prevención2) law. comisarìa, seccional, subcomisarìa2. n1) gener. comisarìa de policìa2) law. cuartel de policìa, delegación policial, estación de policìa -
18 полицейский фургон
adjPuert. jaula (для арестованных) -
19 полицейский чиновник
-
20 полицейский агент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛИЦЕЙСКИЙ — ПОЛИЦЕЙСКИЙ, полицейская, полицейское. 1. прил. к полиция (дореволюционное и загр.); Полицейский чиновник. Полицейский участок. 2. в знач. сущ. полицейский, ого, муж. Чин полиции (дорев. и загр.). 3. Опирающийся на полицию и жандармерию,… … Толковый словарь Ушакова
Полицейский — Полицейский, повар и медь Связать? Полицейский, повар и медь … Википедия
полицейский — Урядник, городовой, будочник, жандарм, сыщик, (ирон.) крючок, архаровец, архангел, фараон, Держиморда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. полицейский полиция; сыщик,… … Словарь синонимов
ПОЛИЦЕЙСКИЙ — ПОЛИЦЕЙСКИЙ, ая, ое. 1. см. полиция. 2. полицейский, ого, муж. Служащий полиции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОЛИЦЕЙСКИЙ — 1) относящийся к полиции. 2) солдат из штата полиции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
полицейский{ –} — относящийся к полиции; служащий в полиции; нижний чин полиции. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
полицейский — прил., употр. часто 1. Полицейским называют что либо, относящееся к полиции как особому органу, созданному для обеспечения безопасности граждан и поддержания существующих порядков и законодательных установлений. Полицейский допрос. | Полицейский… … Толковый словарь Дмитриева
ПОЛИЦЕЙСКИЙ — Лежачий полицейский. Жарг. авто. Валик поперек дороги, вынуждающий водителя снижать скорость. Максимов, 220 … Большой словарь русских поговорок
полицейский — I. ПОЛИЦЕЙСКИЙ ая, ое. 1. к Полиция. П. допрос, надзор. П. чин. П ая машина. П ое управление (в России до 1917 г.: орган внутреннего управления в городах, с особой системой надзора, для охраны существующего строя и порядка). П. участок (в России… … Энциклопедический словарь
полицейский — I ая, ое. 1) к полиция Полице/йский допрос, надзор. Полице/йский чин. П ая машина. П ое управление (в России до 1917 г.: орган внутреннего управления в городах, с особой системой надзора, для охраны существующего строя и порядка) Полице/йский… … Словарь многих выражений
Полицейский из Беверли-Хиллз — Beverly Hills Cop … Википедия