-
1 полицейская облава
manhunt имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > полицейская облава
-
2 полицейская облава
Русско-английский большой базовый словарь > полицейская облава
-
3 (полицейская) облава
General subject: bustУниверсальный русско-английский словарь > (полицейская) облава
-
4 полицейская облава
1) General subject: a police net, clean up, clean-up, man-hunt, manhunt (особ. беглеца)2) Politics: police roundup3) Jargon: pinch4) Makarov: police raid5) Security: bustУниверсальный русско-английский словарь > полицейская облава
-
5 полицейская облава
-
6 полицейская облава
-
7 полицейская облава
-
8 полицейская облава
man hunt; police raid; амер, жарг bust -
9 полицейская облава
police raidРусско-английский справочник переводчика-международника > полицейская облава
-
10 полицейская облава / налет
(national liberation movement) police raid4000 полезных слов и выражений > полицейская облава / налет
-
11 неожиданная полицейская облава
Taboo: bumrushУниверсальный русско-английский словарь > неожиданная полицейская облава
-
12 облава
сущ.manhunt; raid; roundup; swoop- полицейская облаваделать (проводить) облаву — to carry out (make) a raid (on); raid; round up
-
13 облава облав·а
round-up, raidпроводить облаву — to carry out / to make a raid (on), to round up
полицейская облава — police raid / round-up
-
14 облава
сущ.manhunt;raid;roundup- полицейская облаваделать (проводить) \облавау — to carry out (make) a raid (on); raid; round up
попадать в \облавау — to be rounded up
-
15 облава
1) General subject: (полицейская) bust, drag-net, draw-net, drive, raid, round-up, police raid3) Literal: dragnet4) Military: man-hunt, security sweep6) Politics: raiding party8) Makarov: battue (на людей)9) Security: roundup -
16 набег
-
17 преследование
ср.1) ( погоня)ускользать от преследования — baffle pursuit, elude pursuit
полицейское преследование — (особ. беглеца) manhunt
Syn:2) ( притеснение)3) юр. prosecution -
18 преследование
persecution имя существительное:persecution (преследование, гонение)manhunt (преследование, полицейская облава)
См. также в других словарях:
Стоунволлские бунты — Столкновение с полицией. Фотография с первой полосы газеты New York Post за 29 июня 1969 года Стоунволлские бунты, или Стоунволлское восстание (англ. Stonewall riots) серия беспорядков и спонтанных демонстраций против … Википедия
Бхактибхушана Свами — Bhakti bhūṣaṇa Svāmī … Википедия
Катакомбы (фильм, 2007) — Катакомбы Catacombs Жанр … Википедия
Stonewall Inn — Здание Стоунволл инн, 2003 год. Стоунволл квартал манхеттенской Гринвич Виллидж, получивший название от ночного клуба Стоунволл инн (Stonewall Inn). Это здание было построено в 1843 46 гг. под конный двор, в 1930 е годы было переооборудовано в… … Википедия
Стоунуолл-инн — Здание Стоунволл инн, 2003 год. Стоунволл квартал манхеттенской Гринвич Виллидж, получивший название от ночного клуба Стоунволл инн (Stonewall Inn). Это здание было построено в 1843 46 гг. под конный двор, в 1930 е годы было… … Википедия
Катакомбы (фильм — Катакомбы (фильм, 2007) Катакомбы Catacombs Жанр фильм ужасов … Википедия
Рипо! Генетическая опера (фильм, 2008) — Рипо! Генетическая опера Repo! The Genetic Opera … Википедия
Стоунволл-инн — Достопримечательность Стоунволл Инн Stonewall Inn … Википедия
Холокост в Норвегии — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
Жан-Луи Трентиньян — Jean Louis Trintignant Вместе с Анук Эме в фильме «Мужчина и женщина» (1966). Дата рождения: 11 декабря 1930 (78 лет) … Википедия
ПРОСТИТУЦИЯ — (от лат. prostituere публично выставлять, ставить на продажу). Проститутка это женщина, продающаяся мужчинам как объект полового сношения с ними. Половая жизнь женщины, промышляющей продажей своего тела, почти всегда характеризуется… … Большая медицинская энциклопедия